Having this variable set is beneficial in that commands such as <command>mkdir -v $LFS/tools</command> can be typed literally. The shell will automatically replace <quote>$LFS</quote> with <quote>/mnt/lfs</quote> (or whatever value the variable was set to) when it processes the command line.
La définition de cette variable constitue un avantage dans des commandes telles que <command>mkdir -v $LFS/tools</command> que l'on peut écrire telle quelle.Le shell remplacera automatiquement <quote>$LFS</quote> par <quote>/mnt/lfs</quote> (ou par le répertoire défini dans la variable) quand il traitera la ligne de commande.