Translation status

12 Strings 100%
Browse Translate
369 Words 100%
2,863 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
12 369 2,863
All strings Browse Translate Zen
12 369 2,863
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on d7e63b838e2afe468f417acddd1ad29e392a8a3d 539d5e1eb9
Julien Lepiller authored 21 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) a7f7d150f2
Weblate Admin authored yesterday
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter07/creatingdirs.po
Translation file Download lfs/pt_BR/chapter07/creatingdirs.po
Last change June 15, 2024, 4:18 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12 369 2,863
Translated 100% 12 100% 369 100% 2,863
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

369
Hosted words
12
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Changes committed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed yesterday
User avatar jamenson

Translation completed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed 2 days ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput>mkdir -pv /etc/{opt,sysconfig}
mkdir -pv /lib/firmware
mkdir -pv /media/{floppy,cdrom}
mkdir -pv /usr/{,local/}{include,src}
mkdir -pv /usr/lib/locale
mkdir -pv /usr/local/{bin,lib,sbin}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{color,dict,doc,info,locale,man}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{misc,terminfo,zoneinfo}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/man/man{1..8}
mkdir -pv /var/{cache,local,log,mail,opt,spool}
mkdir -pv /var/lib/{color,misc,locate}

ln -sfv /run /var/run
ln -sfv /run/lock /var/lock

install -dv -m 0750 /root
install -dv -m 1777 /tmp /var/tmp</userinput>
<userinput>mkdir -pv /etc/{opt,sysconfig}
mkdir -pv /lib/firmware
mkdir -pv /media/{floppy,cdrom}
mkdir -pv /usr/{,local/}{include,src}
mkdir -pv /usr/lib/locale
mkdir -pv /usr/local/{bin,lib,sbin}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{color,dict,doc,info,locale,man}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{misc,terminfo,zoneinfo}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/man/man{1..8}
mkdir -pv /var/{cache,local,log,mail,opt,spool}
mkdir -pv /var/lib/{color,misc,locate}

ln -sfv /run /var/run
ln -sfv /run/lock /var/lock

install -dv -m 0750 /root
install -dv -m 1777 /tmp /var/tmp</userinput>
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
The “lfs/pt_BR/chapter07/creatingdirs.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
The first mode change ensures that not just anybody can enter the <filename class="directory">/root</filename> directory&mdash;just like a normal user would do with his or her own home directory. The second mode change makes sure that any user can write to the <filename class="directory">/tmp</filename> and <filename class="directory">/var/tmp</filename> directories, but cannot remove another user's files from them. The latter is prohibited by the so-called <quote>sticky bit,</quote> the highest bit (1) in the 1777 bit mask.
A primeira mudança de modo assegura que nem toda pessoa possa entrar no diretório &quot;<filename class="directory">/root</filename>&quot;&mdash;o mesmo que um(a) usuário(a) normal faria com o próprio diretório &quot;home&quot; dele ou dela. A segunda mudança de modo garante que qualquer usuário(a) consiga escrever nos diretórios &quot;<filename class="directory">/tmp</filename>&quot; e &quot;<filename class="directory">/var/tmp</filename>&quot;, mas não consiga remover deles os arquivos de outros(as) usuários(as). A última é proibida pelo assim chamado <quote>sticky bit</quote>, o bit mais alto (1) na máscara de bits 1777.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput>mkdir -pv /etc/{opt,sysconfig}
mkdir -pv /lib/firmware
mkdir -pv /media/{floppy,cdrom}
mkdir -pv /usr/{,local/}{include,src}
mkdir -pv /usr/lib/locale
mkdir -pv /usr/local/{bin,lib,sbin}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{color,dict,doc,info,locale,man}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{misc,terminfo,zoneinfo}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/man/man{1..8}
mkdir -pv /var/{cache,local,log,mail,opt,spool}
mkdir -pv /var/lib/{color,misc,locate}

ln -sfv /run /var/run
ln -sfv /run/lock /var/lock

install -dv -m 0750 /root
install -dv -m 1777 /tmp /var/tmp</userinput>
<userinput>mkdir -pv /etc/{opt,sysconfig}
mkdir -pv /lib/firmware
mkdir -pv /media/{floppy,cdrom}
mkdir -pv /usr/{,local/}{include,src}
mkdir -pv /usr/local/{bin,lib,sbin}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{color,dict,doc,info,locale,man}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{misc,terminfo,zoneinfo}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/man/man{1..8}
mkdir -pv /var/{cache,local,log,mail,opt,spool}
mkdir -pv /var/lib/{color,misc,locate}

ln -sfv /run /var/run
ln -sfv /run/lock /var/lock

install -dv -m 0750 /root
install -dv -m 1777 /tmp /var/tmp</userinput>
2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput>mkdir -pv /etc/{opt,sysconfig}
mkdir -pv /lib/firmware
mkdir -pv /media/{floppy,cdrom}
mkdir -pv /usr/{,local/}{include,src}
mkdir -pv /usr/lib/locale
mkdir -pv /usr/local/{bin,lib,sbin}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{color,dict,doc,info,locale,man}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/{misc,terminfo,zoneinfo}
mkdir -pv /usr/{,local/}share/man/man{1..8}
mkdir -pv /var/{cache,local,log,mail,opt,spool}
mkdir -pv /var/lib/{color,misc,locate}

ln -sfv /run /var/run
ln -sfv /run/lock /var/lock

install -dv -m 0750 /root
install -dv -m 1777 /tmp /var/tmp</userinput>
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 4 months ago
User avatar jamenson

Translation completed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed 4 months ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter07_creatingdirs
  3. Portuguese (Brazil)
The first mode change ensures that not just anybody can enter the <filename class="directory">/root</filename> directory&mdash;just like a normal user would do with his or her own home directory. The second mode change makes sure that any user can write to the <filename class="directory">/tmp</filename> and <filename class="directory">/var/tmp</filename> directories, but cannot remove another user's files from them. The latter is prohibited by the so-called <quote>sticky bit,</quote> the highest bit (1) in the 1777 bit mask.
A primeira mudança de modo assegura que nem toda pessoa possa entrar no diretório &quot;<filename class="directory">/root</filename>&quot;&mdash;o mesmo que um(a) usuário(a) normal faria com o próprio diretório &quot;home&quot; dele ou dela. A segunda mudança de modo garante que qualquer usuário(a) consiga escrever nos diretórios &quot;<filename class="directory">/tmp</filename>&quot; e &quot;<filename class="directory">/var/tmp</filename>&quot;, mas não consiga remover deles os arquivos de outros(as) usuários(as). A última é proibida pelo assim chamado <quote>sticky bit</quote>, o bit mais alto (1) na máscara de bits 1777.
4 months ago
Browse all translation changes