The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-NC-SA-2.0 0 0 0 0 17 0 0
French CC-BY-NC-SA-2.0 79% 100 2,937 20,225 60 45 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org/faq
Instructions for translators

This is the translation of the FAQ from the official LFS website. Preserve HTML markup, but you should change the links to the location of a translated resource.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 2.0 Generic
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic LFS commit based on 87e5e08d3490a74a6d123ba1a498fea44278e23b e5991a8200
Julien Lepiller authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Automatic LFS commit based on 87e5e08d3490a74a6d123ba1a498fea44278e23b e5991a8200
Julien Lepiller authored 6 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask faq/*.po
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 968 17,280 119,060
Source 484 8,640 59,530
Translated 89% 868 83% 14,343 83% 98,835
Needs editing 4% 40 5% 997 6% 7,429
Read-only 50% 484 50% 8,640 50% 59,530
Failing checks 6% 62 5% 944 5% 6,818
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 60 11% 1,940 10% 12,796
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 111 changes 0 changes 217 changes 0 changes 253 changes 0 changes 315 changes 0 changes 325 changes 0 changes 279 changes 0 changes 248 changes 0 changes 236 changes 0 changes 234 changes 0 changes 301 changes 1,085 changes 248 changes 35 changes 228 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

17,280
Hosted words
968
Hosted strings
89%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Component locked

  1. FAQ
  2. FAQ
Component locked 6 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. FAQ
  2. FAQ
Component unlocked 6 hours ago
User avatar admin

Repository rebased

  1. FAQ
  2. FAQ
Repository rebased

Original revision: 08ef0786a3c7cf5c583bc9e12220fd09f2d88233
New revision: e5991a8200c99a43c26c7539845fc2e6a5afb266 6 hours ago
User avatar admin

Component locked

  1. FAQ
  2. FAQ
Component locked 6 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. FAQ
  2. FAQ
Changes pushed 9 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. FAQ
  2. FAQ
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Repository rebased

  1. FAQ
  2. FAQ
Repository rebased

Original revision: 4cdfca84a2381c15d6e7553ef57cae6dc0d477a1
New revision: 0789dd00fecf2adc79a260c6761dca0e6f956491 18 hours ago
User avatar admin

Component locked

  1. FAQ
  2. FAQ
Component locked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. FAQ
  2. FAQ
Component unlocked yesterday
User avatar admin

Repository rebased

  1. FAQ
  2. FAQ
Repository rebased

Original revision: fbb755f47288ce0425a0578180dc21fb6b57a743
New revision: 4cdfca84a2381c15d6e7553ef57cae6dc0d477a1 yesterday
Browse all component changes