Search for state:>=translated @ LFS Translation Server

6 strings / 747 words

Translation	Source string	Target string
Linux From Scratch 12.3/chapter10_kernel_sysv — English	<emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral setup ---> [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ompile the kernel with warnings as errors [WERROR] <emphasis role='blue'>C</emphasis>PU/Task time and stats accounting ---> [] <emphasis role='blue'>P</emphasis>ressure stall information tracking [PSI] [ ] <emphasis role='blue'>R</emphasis>equire boot parameter to enable pressure stall information tracking ... [PSI_DEFAULT_DISABLED] < > <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable kernel headers through /sys/kernel/kheaders.tar.xz [IKHEADERS] [] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ontrol Group support ---> [CGROUPS] [] M<emphasis role='blue'>e</emphasis>mory controller [MEMCG] [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onfigure standard kernel features (expert users) ---> [EXPERT] <emphasis role='blue'>P</emphasis>rocessor type and features ---> [] <emphasis role='blue'>B</emphasis>uild a relocatable kernel [RELOCATABLE] [] <emphasis role='blue'>R</emphasis>andomize the address of the kernel image (KASLR) [RANDOMIZE_BASE] <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral architecture-dependent options ---> [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>tack Protector buffer overflow detection [STACKPROTECTOR] [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>trong Stack Protector [STACKPROTECTOR_STRONG] <emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---> <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneric Driver Options ---> [ ] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upport for uevent helper [UEVENT_HELPER] [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>intain a devtmpfs filesystem to mount at /dev [DEVTMPFS] [] <emphasis role='blue'>A</emphasis>utomount devtmpfs at /dev, after the kernel mounted the rootfs ... [DEVTMPFS_MOUNT] <emphasis role='blue'>F</emphasis>irmware Drivers ---> [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>rk VGA/VBE/EFI FB as generic system framebuffer [SYSFB_SIMPLEFB] <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---> <> <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---> ... [DRM] [] <emphasis role='blue'>D</emphasis>isplay a user-friendly message when a kernel panic occurs ... [DRM_PANIC] (kmsg) <emphasis role='blue'>P</emphasis>anic screen formatter [DRM_PANIC_SCREEN] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upported DRM clients ---> [] <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable legacy fbdev support for your modesetting driver ... [DRM_FBDEV_EMULATION] <> <emphasis role='blue'>S</emphasis>imple framebuffer driver [DRM_SIMPLEDRM] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onsole display driver support ---> [*] <emphasis role='blue'>F</emphasis>ramebuffer Console support [FRAMEBUFFER_CONSOLE]	<emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral setup ---> [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ompile the kernel with warnings as errors [WERROR] <emphasis role='blue'>C</emphasis>PU/Task time and stats accounting ---> [] <emphasis role='blue'>P</emphasis>ressure stall information tracking [PSI] [ ] <emphasis role='blue'>R</emphasis>equire boot parameter to enable pressure stall information tracking ... [PSI_DEFAULT_DISABLED] < > <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable kernel headers through /sys/kernel/kheaders.tar.xz [IKHEADERS] [] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ontrol Group support ---> [CGROUPS] [] M<emphasis role='blue'>e</emphasis>mory controller [MEMCG] [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onfigure standard kernel features (expert users) ---> [EXPERT] <emphasis role='blue'>P</emphasis>rocessor type and features ---> [] <emphasis role='blue'>B</emphasis>uild a relocatable kernel [RELOCATABLE] [] <emphasis role='blue'>R</emphasis>andomize the address of the kernel image (KASLR) [RANDOMIZE_BASE] <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral architecture-dependent options ---> [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>tack Protector buffer overflow detection [STACKPROTECTOR] [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>trong Stack Protector [STACKPROTECTOR_STRONG] <emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---> <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneric Driver Options ---> [ ] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upport for uevent helper [UEVENT_HELPER] [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>intain a devtmpfs filesystem to mount at /dev [DEVTMPFS] [] <emphasis role='blue'>A</emphasis>utomount devtmpfs at /dev, after the kernel mounted the rootfs ... [DEVTMPFS_MOUNT] <emphasis role='blue'>F</emphasis>irmware Drivers ---> [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>rk VGA/VBE/EFI FB as generic system framebuffer [SYSFB_SIMPLEFB] <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---> <> <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---> ... [DRM] [] <emphasis role='blue'>D</emphasis>isplay a user-friendly message when a kernel panic occurs ... [DRM_PANIC] (kmsg) <emphasis role='blue'>P</emphasis>anic screen formatter [DRM_PANIC_SCREEN] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upported DRM clients ---> [] <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable legacy fbdev support for your modesetting driver ... [DRM_FBDEV_EMULATION] <> <emphasis role='blue'>S</emphasis>imple framebuffer driver [DRM_SIMPLEDRM] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onsole display driver support ---> [*] <emphasis role='blue'>F</emphasis>ramebuffer Console support [FRAMEBUFFER_CONSOLE]
Linux From Scratch 12.3/chapter10_kernel_sysv — French	<emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral setup ---> [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ompile the kernel with warnings as errors [WERROR] <emphasis role='blue'>C</emphasis>PU/Task time and stats accounting ---> [] <emphasis role='blue'>P</emphasis>ressure stall information tracking [PSI] [ ] <emphasis role='blue'>R</emphasis>equire boot parameter to enable pressure stall information tracking ... [PSI_DEFAULT_DISABLED] < > <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable kernel headers through /sys/kernel/kheaders.tar.xz [IKHEADERS] [] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ontrol Group support ---> [CGROUPS] [] M<emphasis role='blue'>e</emphasis>mory controller [MEMCG] [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onfigure standard kernel features (expert users) ---> [EXPERT] <emphasis role='blue'>P</emphasis>rocessor type and features ---> [] <emphasis role='blue'>B</emphasis>uild a relocatable kernel [RELOCATABLE] [] <emphasis role='blue'>R</emphasis>andomize the address of the kernel image (KASLR) [RANDOMIZE_BASE] <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral architecture-dependent options ---> [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>tack Protector buffer overflow detection [STACKPROTECTOR] [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>trong Stack Protector [STACKPROTECTOR_STRONG] <emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---> <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneric Driver Options ---> [ ] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upport for uevent helper [UEVENT_HELPER] [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>intain a devtmpfs filesystem to mount at /dev [DEVTMPFS] [] <emphasis role='blue'>A</emphasis>utomount devtmpfs at /dev, after the kernel mounted the rootfs ... [DEVTMPFS_MOUNT] <emphasis role='blue'>F</emphasis>irmware Drivers ---> [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>rk VGA/VBE/EFI FB as generic system framebuffer [SYSFB_SIMPLEFB] <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---> <> <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---> ... [DRM] [] <emphasis role='blue'>D</emphasis>isplay a user-friendly message when a kernel panic occurs ... [DRM_PANIC] (kmsg) <emphasis role='blue'>P</emphasis>anic screen formatter [DRM_PANIC_SCREEN] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upported DRM clients ---> [] <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable legacy fbdev support for your modesetting driver ... [DRM_FBDEV_EMULATION] <> <emphasis role='blue'>S</emphasis>imple framebuffer driver [DRM_SIMPLEDRM] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onsole display driver support ---> [*] <emphasis role='blue'>F</emphasis>ramebuffer Console support [FRAMEBUFFER_CONSOLE]	<emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral setup ---> [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ompile the kernel with warnings as errors [WERROR] <emphasis role='blue'>C</emphasis>PU/Task time and stats accounting ---> [] <emphasis role='blue'>P</emphasis>ressure stall information tracking [PSI] [ ] <emphasis role='blue'>R</emphasis>equire boot parameter to enable pressure stall information tracking ... [PSI_DEFAULT_DISABLED] < > <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable kernel headers through /sys/kernel/kheaders.tar.xz [IKHEADERS] [] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ontrol Group support ---> [CGROUPS] [] M<emphasis role='blue'>e</emphasis>mory controller [MEMCG] [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onfigure standard kernel features (expert users) ---> [EXPERT] <emphasis role='blue'>P</emphasis>rocessor type and features ---> [] <emphasis role='blue'>B</emphasis>uild a relocatable kernel [RELOCATABLE] [] <emphasis role='blue'>R</emphasis>andomize the address of the kernel image (KASLR) [RANDOMIZE_BASE] <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral architecture-dependent options ---> [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>tack Protector buffer overflow detection [STACKPROTECTOR] [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>trong Stack Protector [STACKPROTECTOR_STRONG] <emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---> <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneric Driver Options ---> [ ] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upport for uevent helper [UEVENT_HELPER] [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>intain a devtmpfs filesystem to mount at /dev [DEVTMPFS] [] <emphasis role='blue'>A</emphasis>utomount devtmpfs at /dev, after the kernel mounted the rootfs ... [DEVTMPFS_MOUNT] <emphasis role='blue'>F</emphasis>irmware Drivers ---> [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>rk VGA/VBE/EFI FB as generic system framebuffer [SYSFB_SIMPLEFB] <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---> <> <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---> ... [DRM] [] <emphasis role='blue'>D</emphasis>isplay a user-friendly message when a kernel panic occurs ... [DRM_PANIC] (kmsg) <emphasis role='blue'>P</emphasis>anic screen formatter [DRM_PANIC_SCREEN] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upported DRM clients ---> [] <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable legacy fbdev support for your modesetting driver ... [DRM_FBDEV_EMULATION] <> <emphasis role='blue'>S</emphasis>imple framebuffer driver [DRM_SIMPLEDRM] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onsole display driver support ---> [*] <emphasis role='blue'>F</emphasis>ramebuffer Console support [FRAMEBUFFER_CONSOLE]
Linux From Scratch 12.3/chapter10_kernel_sysv — Portuguese (Brazil)	<emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral setup ---> [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ompile the kernel with warnings as errors [WERROR] <emphasis role='blue'>C</emphasis>PU/Task time and stats accounting ---> [] <emphasis role='blue'>P</emphasis>ressure stall information tracking [PSI] [ ] <emphasis role='blue'>R</emphasis>equire boot parameter to enable pressure stall information tracking ... [PSI_DEFAULT_DISABLED] < > <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable kernel headers through /sys/kernel/kheaders.tar.xz [IKHEADERS] [] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ontrol Group support ---> [CGROUPS] [] M<emphasis role='blue'>e</emphasis>mory controller [MEMCG] [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onfigure standard kernel features (expert users) ---> [EXPERT] <emphasis role='blue'>P</emphasis>rocessor type and features ---> [] <emphasis role='blue'>B</emphasis>uild a relocatable kernel [RELOCATABLE] [] <emphasis role='blue'>R</emphasis>andomize the address of the kernel image (KASLR) [RANDOMIZE_BASE] <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral architecture-dependent options ---> [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>tack Protector buffer overflow detection [STACKPROTECTOR] [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>trong Stack Protector [STACKPROTECTOR_STRONG] <emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---> <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneric Driver Options ---> [ ] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upport for uevent helper [UEVENT_HELPER] [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>intain a devtmpfs filesystem to mount at /dev [DEVTMPFS] [] <emphasis role='blue'>A</emphasis>utomount devtmpfs at /dev, after the kernel mounted the rootfs ... [DEVTMPFS_MOUNT] <emphasis role='blue'>F</emphasis>irmware Drivers ---> [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>rk VGA/VBE/EFI FB as generic system framebuffer [SYSFB_SIMPLEFB] <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---> <> <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---> ... [DRM] [] <emphasis role='blue'>D</emphasis>isplay a user-friendly message when a kernel panic occurs ... [DRM_PANIC] (kmsg) <emphasis role='blue'>P</emphasis>anic screen formatter [DRM_PANIC_SCREEN] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upported DRM clients ---> [] <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable legacy fbdev support for your modesetting driver ... [DRM_FBDEV_EMULATION] <> <emphasis role='blue'>S</emphasis>imple framebuffer driver [DRM_SIMPLEDRM] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onsole display driver support ---> [*] <emphasis role='blue'>F</emphasis>ramebuffer Console support [FRAMEBUFFER_CONSOLE]	<emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral setup ---> [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ompile the kernel with warnings as errors [WERROR] <emphasis role='blue'>C</emphasis>PU/Task time and stats accounting ---> [] <emphasis role='blue'>P</emphasis>ressure stall information tracking [PSI] [ ] <emphasis role='blue'>R</emphasis>equire boot parameter to enable pressure stall information tracking ... [PSI_DEFAULT_DISABLED] < > <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable kernel headers through /sys/kernel/kheaders.tar.xz [IKHEADERS] [] <emphasis role='blue'>C</emphasis>ontrol Group support ---> [CGROUPS] [] M<emphasis role='blue'>e</emphasis>mory controller [MEMCG] [ ] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onfigure standard kernel features (expert users) ---> [EXPERT] <emphasis role='blue'>P</emphasis>rocessor type and features ---> [] <emphasis role='blue'>B</emphasis>uild a relocatable kernel [RELOCATABLE] [] <emphasis role='blue'>R</emphasis>andomize the address of the kernel image (KASLR) [RANDOMIZE_BASE] <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneral architecture-dependent options ---> [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>tack Protector buffer overflow detection [STACKPROTECTOR] [] <emphasis role='blue'>S</emphasis>trong Stack Protector [STACKPROTECTOR_STRONG] <emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---> <emphasis role='blue'>G</emphasis>eneric Driver Options ---> [ ] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upport for uevent helper [UEVENT_HELPER] [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>intain a devtmpfs filesystem to mount at /dev [DEVTMPFS] [] <emphasis role='blue'>A</emphasis>utomount devtmpfs at /dev, after the kernel mounted the rootfs ... [DEVTMPFS_MOUNT] <emphasis role='blue'>F</emphasis>irmware Drivers ---> [] M<emphasis role='blue'>a</emphasis>rk VGA/VBE/EFI FB as generic system framebuffer [SYSFB_SIMPLEFB] <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---> <> <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---> ... [DRM] [] <emphasis role='blue'>D</emphasis>isplay a user-friendly message when a kernel panic occurs ... [DRM_PANIC] (kmsg) <emphasis role='blue'>P</emphasis>anic screen formatter [DRM_PANIC_SCREEN] <emphasis role='blue'>S</emphasis>upported DRM clients ---> [] <emphasis role='blue'>E</emphasis>nable legacy fbdev support for your modesetting driver ... [DRM_FBDEV_EMULATION] <> <emphasis role='blue'>S</emphasis>imple framebuffer driver [DRM_SIMPLEDRM] <emphasis role='blue'>C</emphasis>onsole display driver support ---> [*] <emphasis role='blue'>F</emphasis>ramebuffer Console support [FRAMEBUFFER_CONSOLE]
Linux From Scratch 12.3/chapter10_kernel_sysv — English	<placeholder type="screen" id="0"/>	<placeholder type="screen" id="0"/>
Linux From Scratch 12.3/chapter10_kernel_sysv — French	<placeholder type="screen" id="0"/>	<placeholder type="screen" id="0"/>
Linux From Scratch 12.3/chapter10_kernel_sysv — Portuguese (Brazil)	<placeholder type="screen" id="0"/>	<placeholder type="screen" id="0"/>

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.