3 strings / 124 words

Translation Source string Target string
Linux From Scratch 12.3/chapter04_creatingminlayout — Chinese (Simplified Han script)
In this section, we begin populating the LFS filesystem with the pieces that will constitute the final Linux system. The first step is to create a limited directory hierarchy, so that the programs compiled in <xref linkend="chapter-temporary-tools"/> (as well as glibc and libstdc++ in <xref linkend="chapter-cross-tools"/>) can be installed in their final location. We do this so those temporary programs will be overwritten when the final versions are built in <xref linkend="chapter-building-system"/>.
在 LFS 分区中需要进行的第一项任务是，创建一个有限的目录树，使得在<xref linkend="chapter-temporary-tools"/>中编译的程序可以被安装到它们的最终位置。这样，在<xref linkend="chapter-building-system"/>中重新构建它们时，就能直接覆盖这些临时程序。
Linux From Scratch 12.3/chapter04_creatingminlayout — English
<userinput>mkdir -pv $LFS/{etc,var} $LFS/usr/{bin,lib,sbin}

for i in bin lib sbin; do
ln -sv usr/$i $LFS/$i
done

case $(uname -m) in
x86_64) mkdir -pv $LFS/lib64 ;;
esac</userinput>
<userinput>mkdir -pv $LFS/{etc,var} $LFS/usr/{bin,lib,sbin}

for i in bin lib sbin; do
ln -sv usr/$i $LFS/$i
done

case $(uname -m) in
x86_64) mkdir -pv $LFS/lib64 ;;
esac</userinput>
Linux From Scratch 12.3/chapter04_creatingminlayout — Chinese (Simplified Han script)
<userinput>mkdir -pv $LFS/{etc,var} $LFS/usr/{bin,lib,sbin}

for i in bin lib sbin; do
ln -sv usr/$i $LFS/$i
done

case $(uname -m) in
x86_64) mkdir -pv $LFS/lib64 ;;
esac</userinput>
<userinput>mkdir -pv $LFS/{bin,etc,lib,sbin,usr,var}
case $(uname -m) in
x86_64) mkdir -pv $LFS/lib64 ;;
esac</userinput>