2. Linux From Scratch 12.2
3. chapter09_consoled
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	Configuring the Linux Console	Configuring the Linux Console
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	Configuring the Linux Console	Configurer la Console Linux
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	Configuring the Linux Console	Configurando o Console do Linux
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	Configuring the Linux Console	配置 Linux 控制台
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	console	console
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	console	console
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	console	console
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	console	console
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	configuring	configuring
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	configuring	configuration
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	configuring	configurando
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	configuring	配置
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	This section discusses how to configure the <command>systemd-vconsole-setup</command> system service, which configures the virtual console font and console keymap.	This section discusses how to configure the <command>systemd-vconsole-setup</command> system service, which configures the virtual console font and console keymap.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	This section discusses how to configure the <command>systemd-vconsole-setup</command> system service, which configures the virtual console font and console keymap.	Cette section traite de la manière de configurer le service système <command>systemd-vconsole-setup</command> qui configure la police de la console virtuelle et la disposition du clavier dans la console.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	This section discusses how to configure the <command>systemd-vconsole-setup</command> system service, which configures the virtual console font and console keymap.	Esta seção discute como configurar o serviço de sistema <command>systemd-vconsole-setup</command>, o qual configura a fonte do console virtual e mapa de teclas do console.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	This section discusses how to configure the <command>systemd-vconsole-setup</command> system service, which configures the virtual console font and console keymap.	本节讨论如何配置 <command>systemd-vconsole-setup</command> 系统服务，它负责配置虚拟控制台字体和控制台键盘映射。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	The <command>systemd-vconsole-setup</command> service reads the <filename>/etc/vconsole.conf</filename> file for configuration information. Decide which keymap and screen font will be used. Various language-specific HOWTOs can also help with this, see <ulink url="https://tldp.org/HOWTO/HOWTO-INDEX/other-lang.html"/>. Examine the output of <command>localectl list-keymaps</command> for a list of valid console keymaps. Look in the <filename class="directory">/usr/share/consolefonts</filename> directory for valid screen fonts.	The <command>systemd-vconsole-setup</command> service reads the <filename>/etc/vconsole.conf</filename> file for configuration information. Decide which keymap and screen font will be used. Various language-specific HOWTOs can also help with this, see <ulink url="https://tldp.org/HOWTO/HOWTO-INDEX/other-lang.html"/>. Examine the output of <command>localectl list-keymaps</command> for a list of valid console keymaps. Look in the <filename class="directory">/usr/share/consolefonts</filename> directory for valid screen fonts.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	The <command>systemd-vconsole-setup</command> service reads the <filename>/etc/vconsole.conf</filename> file for configuration information. Decide which keymap and screen font will be used. Various language-specific HOWTOs can also help with this, see <ulink url="https://tldp.org/HOWTO/HOWTO-INDEX/other-lang.html"/>. Examine the output of <command>localectl list-keymaps</command> for a list of valid console keymaps. Look in the <filename class="directory">/usr/share/consolefonts</filename> directory for valid screen fonts.	Le service <command>systemd-vconsole-setup</command> lit les informations de configuration dans le fichier <filename>/etc/vconsole.conf</filename>. Décidez de la disposition du clavier et de la police à l'écran qui seront utilisées. Il existe divers guides pratiques spécifiques à chaque langue qui peuvent vous aider, voir <ulink url="https://tldp.org/HOWTO/HOWTO-INDEX/other-lang.html"/>. Observez la sortie de <command>localectl list-keymaps</command> pour une liste des dispositions de clavier valides sur la console. Regardez le répertoire <filename class="directory">/usr/share/consolefonts</filename> pour une liste des polices d'écran valides.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	The <command>systemd-vconsole-setup</command> service reads the <filename>/etc/vconsole.conf</filename> file for configuration information. Decide which keymap and screen font will be used. Various language-specific HOWTOs can also help with this, see <ulink url="https://tldp.org/HOWTO/HOWTO-INDEX/other-lang.html"/>. Examine the output of <command>localectl list-keymaps</command> for a list of valid console keymaps. Look in the <filename class="directory">/usr/share/consolefonts</filename> directory for valid screen fonts.	O serviço <command>systemd-vconsole-setup</command> lê o arquivo <filename>/etc/vconsole.conf</filename> para informação de configuração. Decida qual mapa de teclas e fonte de tela será usada. Vários HOWTOs específicos de idioma também podem ajudar com isso, veja-se <ulink url="https://tldp.org/HOWTO/HOWTO-INDEX/other-lang.html"/>. Examine a saída gerada de <command>localectl list-keymaps</command> para uma lista dos mapas válidos de teclas do console. Olhe no diretório <filename class="directory">/usr/share/consolefonts</filename> para fontes válidas de tela.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	The <filename>/etc/vconsole.conf</filename> file should contain lines of the form: <envar>VARIABLE=value</envar>. The following variables are recognized:	The <filename>/etc/vconsole.conf</filename> file should contain lines of the form: <envar>VARIABLE=value</envar>. The following variables are recognized:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	The <filename>/etc/vconsole.conf</filename> file should contain lines of the form: <envar>VARIABLE=value</envar>. The following variables are recognized:	Le fichier <filename>/etc/vconsole.conf</filename> devrait contenir des lignes de la forme&nbsp;: <envar>VARIABLE=valeur</envar>. Les variables suivantes sont reconnues&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	The <filename>/etc/vconsole.conf</filename> file should contain lines of the form: <envar>VARIABLE=value</envar>. The following variables are recognized:	O arquivo &quot;<filename>/etc/vconsole.conf</filename>&quot; deveria conter linhas da forma: <envar>VARIÁVEL=valor</envar>. As seguintes variáveis são reconhecidas:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	KEYMAP	KEYMAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	KEYMAP	KEYMAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	KEYMAP	KEYMAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	KEYMAP	KEYMAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	This variable specifies the key mapping table for the keyboard. If unset, it defaults to <literal>us</literal>.	This variable specifies the key mapping table for the keyboard. If unset, it defaults to <literal>us</literal>.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	This variable specifies the key mapping table for the keyboard. If unset, it defaults to <literal>us</literal>.	Cette variable spécifie la table de disposition du clavier. Si vous ne la définissez pas, elle est par défaut <literal>us</literal>.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	This variable specifies the key mapping table for the keyboard. If unset, it defaults to <literal>us</literal>.	Essa variável especifica a tabela de mapeamento de tecla para o teclado. Se desconfigurada, [então] ela padroniza para <literal>us</literal>.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	This variable specifies the key mapping table for the keyboard. If unset, it defaults to <literal>us</literal>.	该变量指定键盘的键映射表。如果没有设定，默认为 <literal>us</literal>。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	KEYMAP_TOGGLE	KEYMAP_TOGGLE
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	KEYMAP_TOGGLE	KEYMAP_TOGGLE
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	KEYMAP_TOGGLE	KEYMAP_TOGGLE
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	KEYMAP_TOGGLE	KEYMAP_TOGGLE
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	This variable can be used to configure a second toggle keymap and is unset by default.	This variable can be used to configure a second toggle keymap and is unset by default.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	This variable can be used to configure a second toggle keymap and is unset by default.	Vous pouvez utiliser cette variable pour configurer une disposition alternative par défaut où vous pouvez basculer.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	This variable can be used to configure a second toggle keymap and is unset by default.	Essa variável pode ser usada para configurar um segundo mapa de alternância de teclas e é desconfigurada por padrão.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	This variable can be used to configure a second toggle keymap and is unset by default.	该变量可以用于配置第二切换键盘映射，没有默认设定值。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	FONT	FONT
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	FONT	FONT
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	FONT	FONT
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	FONT	FONT
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	This variable specifies the font used by the virtual console.	This variable specifies the font used by the virtual console.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	This variable specifies the font used by the virtual console.	Cette variable spécifie la police utilisée par la console virtuelle.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	This variable specifies the font used by the virtual console.	Essa variável especifica a fonte usada pelo console virtual.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	This variable specifies the font used by the virtual console.	该变量指定虚拟控制台使用的字体。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	FONT_MAP	FONT_MAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	FONT_MAP	FONT_MAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	FONT_MAP	FONT_MAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	FONT_MAP	FONT_MAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	This variable specifies the console map to be used.	This variable specifies the console map to be used.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	This variable specifies the console map to be used.	Cette variable spécifie la présentation de la console.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	This variable specifies the console map to be used.	Essa variável especifica o mapa de console para ser usado.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	This variable specifies the console map to be used.	该变量指定控制台字体映射。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	FONT_UNIMAP	FONT_UNIMAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	FONT_UNIMAP	FONT_UNIMAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	FONT_UNIMAP	FONT_UNIMAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	FONT_UNIMAP	FONT_UNIMAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	This variable specifies the Unicode font map.	This variable specifies the Unicode font map.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	This variable specifies the Unicode font map.	Cette variable spécifie la police de l'Unicode.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	This variable specifies the Unicode font map.	Essa variável especifica o mapa de fonte Unicode.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	This variable specifies the Unicode font map.	该变量指定 Unicode 字体映射。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	We'll use <literal>C.UTF-8</literal> as the locale for interactive sessions in the Linux console in <xref role='.' linkend='ch-config-locale'/> The console fonts shipped by the <application>Kbd</application> package containing the glyphs for all characters from the program messages in the <literal>C.UTF-8</literal> locale are <filename>LatArCyrHeb*.psfu.gz</filename>, <filename>LatGrkCyr*.psfu.gz</filename>, <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename>, and <filename>pancyrillic.f16.psfu.gz</filename> in <filename class='directory'>/usr/share/consolefonts</filename> (the other shipped console fonts lack glyphs of some characters like the Unicode left/right quotation marks and the Unicode English dash). So set one of them, for example <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename> as the default console font:	We'll use <literal>C.UTF-8</literal> as the locale for interactive sessions in the Linux console in <xref role='.' linkend='ch-config-locale'/> The console fonts shipped by the <application>Kbd</application> package containing the glyphs for all characters from the program messages in the <literal>C.UTF-8</literal> locale are <filename>LatArCyrHeb*.psfu.gz</filename>, <filename>LatGrkCyr*.psfu.gz</filename>, <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename>, and <filename>pancyrillic.f16.psfu.gz</filename> in <filename class='directory'>/usr/share/consolefonts</filename> (the other shipped console fonts lack glyphs of some characters like the Unicode left/right quotation marks and the Unicode English dash). So set one of them, for example <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename> as the default console font:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	We'll use <literal>C.UTF-8</literal> as the locale for interactive sessions in the Linux console in <xref role='.' linkend='ch-config-locale'/> The console fonts shipped by the <application>Kbd</application> package containing the glyphs for all characters from the program messages in the <literal>C.UTF-8</literal> locale are <filename>LatArCyrHeb*.psfu.gz</filename>, <filename>LatGrkCyr*.psfu.gz</filename>, <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename>, and <filename>pancyrillic.f16.psfu.gz</filename> in <filename class='directory'>/usr/share/consolefonts</filename> (the other shipped console fonts lack glyphs of some characters like the Unicode left/right quotation marks and the Unicode English dash). So set one of them, for example <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename> as the default console font:	Nous utiliserons <literal>C.UTF-8</literal> comme paramètre linguistique pour les sessions interactives dans la console Linux dans <xref role='.' linkend='ch-config-locale'/> Les polices de console fournies par le paquet <application>Kbd</application> qui contiennent des glyphes pour tous les caractères des messages des programmes avec le paramètre linguistique <literal>C.UTF-8</literal> sont <filename>LatArCyrHeb*.psfu.gz</filename>, <filename>LatGrkCyr*.psfu.gz</filename>, <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename> ec <filename>pancyrillic.f16.psfu.gz</filename> dans <filename class='directory'>/usr/share/consolefonts</filename> (les autres polices de console fournies ont des glyphes manquants et certains caractères comme les guillemets Unicode ou le tiret quadratin). Configurez-en une, par exemple <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename>, comme police de console par défaut&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	We'll use <literal>C.UTF-8</literal> as the locale for interactive sessions in the Linux console in <xref role='.' linkend='ch-config-locale'/> The console fonts shipped by the <application>Kbd</application> package containing the glyphs for all characters from the program messages in the <literal>C.UTF-8</literal> locale are <filename>LatArCyrHeb*.psfu.gz</filename>, <filename>LatGrkCyr*.psfu.gz</filename>, <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename>, and <filename>pancyrillic.f16.psfu.gz</filename> in <filename class='directory'>/usr/share/consolefonts</filename> (the other shipped console fonts lack glyphs of some characters like the Unicode left/right quotation marks and the Unicode English dash). So set one of them, for example <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename> as the default console font:	Usaremos <literal>C.UTF-8</literal> como localidade para sessões interativas no console do Linux na <xref role='.' linkend='ch-config-locale'/> As fontes do console fornecidas pelo pacote <application>Kbd</application> contendo os glifos para todos os caracteres provenientes das mensagens do aplicativo na localidade <literal>C.UTF-8</literal> são <filename>LatArCyrHeb*.psfu.gz</filename>, <filename>LatGrkCyr*.psfu.gz</filename>, <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename> e <filename>pancyrillic .f16.psfu.gz</filename> em <filename class='directory'>/usr/share/consolefonts</filename> (as outras fontes de console fornecidas carecem de glifos de alguns caracteres, como as aspas esquerda/direita do Unicode e o Traço inglês do Unicode). Portanto, configure uma delas, por exemplo <filename>Lat2-Terminus16.psfu.gz</filename> como fonte padrão do console:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	<userinput>echo <literal>FONT=Lat2-Terminus16</literal> &gt; /etc/vconsole.conf</userinput>	<userinput>echo <literal>FONT=Lat2-Terminus16</literal> &gt; /etc/vconsole.conf</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	<userinput>echo <literal>FONT=Lat2-Terminus16</literal> &gt; /etc/vconsole.conf</userinput>	<userinput>echo <literal>FONT=Lat2-Terminus16</literal> &gt; /etc/vconsole.conf</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	<userinput>echo <literal>FONT=Lat2-Terminus16</literal> &gt; /etc/vconsole.conf</userinput>	<userinput>echo <literal>FONT=Lat2-Terminus16</literal> &gt; /etc/vconsole.conf</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	An example for a German keyboard and console is given below:	An example for a German keyboard and console is given below:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	An example for a German keyboard and console is given below:	Voici un exemple pour un clavier allemand&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	An example for a German keyboard and console is given below:	Um exemplo para um teclado e console alemão é dado abaixo:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	An example for a German keyboard and console is given below:	下面的例子可以用于德文键盘和控制台：
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	<userinput>cat &gt; /etc/vconsole.conf &lt;&lt; "EOF" <literal>KEYMAP=de-latin1 FONT=Lat2-Terminus16</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/vconsole.conf &lt;&lt; "EOF" <literal>KEYMAP=de-latin1 FONT=Lat2-Terminus16</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	<userinput>cat &gt; /etc/vconsole.conf &lt;&lt; "EOF" <literal>KEYMAP=de-latin1 FONT=Lat2-Terminus16</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/vconsole.conf &lt;&lt; "EOF" <literal>KEYMAP=de-latin1 FONT=Lat2-Terminus16</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	<userinput>cat &gt; /etc/vconsole.conf &lt;&lt; "EOF" <literal>KEYMAP=de-latin1 FONT=Lat2-Terminus16</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/vconsole.conf &lt;&lt; "EOF" <literal>KEYMAP=de-latin1 FONT=Lat2-Terminus16</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>cat &gt; /etc/vconsole.conf &lt;&lt; "EOF" <literal>KEYMAP=de-latin1 FONT=Lat2-Terminus16</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/vconsole.conf &lt;&lt; "EOF" <literal>KEYMAP=de-latin1 FONT=Lat2-Terminus16</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	You can change KEYMAP value at runtime by using the <command>localectl</command> utility:	You can change KEYMAP value at runtime by using the <command>localectl</command> utility:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	You can change KEYMAP value at runtime by using the <command>localectl</command> utility:	Vous pouvez modifier la valeur de KEYMAP lors de l'exécution en utilisant l'outil <command>localectl</command>&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	You can change KEYMAP value at runtime by using the <command>localectl</command> utility:	Você consegue mudar o valor de KEYMAP em tempo de execução usando o utilitário <command>localectl</command>:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	You can change KEYMAP value at runtime by using the <command>localectl</command> utility:	在系统运行时，可以使用 <command>localectl</command> 工具修改 KEYMAP 变量值：
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	<userinput>localectl set-keymap MAP</userinput>	<userinput>localectl set-keymap MAP</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	<userinput>localectl set-keymap MAP</userinput>	<userinput>localectl set-keymap MAP</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	<userinput>localectl set-keymap MAP</userinput>	<userinput>localectl set-keymap MAPA</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>localectl set-keymap MAP</userinput>	<userinput>localectl set-keymap MAP</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	Please note that the <command>localectl</command> command doesn't work in the chroot environment. It can only be used after the LFS system is booted with systemd.	Please note that the <command>localectl</command> command doesn't work in the chroot environment. It can only be used after the LFS system is booted with systemd.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	Please note that the <command>localectl</command> command doesn't work in the chroot environment. It can only be used after the LFS system is booted with systemd.	Remarquez que la commande <command>localectl</command> ne fonctionne pas dans l'environnement chroot. Elle ne peut être utilisée qu'après avoir démarré le système LFS avec systemd.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	Please note that the <command>localectl</command> command doesn't work in the chroot environment. It can only be used after the LFS system is booted with systemd.	Por favor, observe que o comando <command>localectl</command> não funciona no ambiente chroot. Ele somente pode ser usado depois que o sistema LFS for inicializado com o systemd.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	You can also use <command>localectl</command> utility with the corresponding parameters to change X11 keyboard layout, model, variant and options:	You can also use <command>localectl</command> utility with the corresponding parameters to change X11 keyboard layout, model, variant and options:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	You can also use <command>localectl</command> utility with the corresponding parameters to change X11 keyboard layout, model, variant and options:	Vous pouvez aussi utiliser l'utilitaire <command>localectl</command> avec les paramètres correspondants pour changer la disposition, le modèle, la variante et d'autres options du clavier&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	You can also use <command>localectl</command> utility with the corresponding parameters to change X11 keyboard layout, model, variant and options:	Você também consegue usar o utilitário <command>localectl</command> com os parâmetros correspondentes para mudar o esquema, modelo, variante e opções de teclado do X11:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	You can also use <command>localectl</command> utility with the corresponding parameters to change X11 keyboard layout, model, variant and options:	也可以通过指定 <command>localectl</command> 工具的参数，修改 X11 键盘布局，模型，变体和选项设置：
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	<userinput>localectl set-x11-keymap LAYOUT [MODEL] [VARIANT] [OPTIONS]</userinput>	<userinput>localectl set-x11-keymap LAYOUT [MODEL] [VARIANT] [OPTIONS]</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	<userinput>localectl set-x11-keymap LAYOUT [MODEL] [VARIANT] [OPTIONS]</userinput>	<userinput>localectl set-x11-keymap LAYOUT [MODEL] [VARIANT] [OPTIONS]</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	<userinput>localectl set-x11-keymap LAYOUT [MODEL] [VARIANT] [OPTIONS]</userinput>	<userinput>localectl set-x11-keymap ESQUEMA [MODELO] [VARIANTE] [OPÇÕES]</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>localectl set-x11-keymap LAYOUT [MODEL] [VARIANT] [OPTIONS]</userinput>	<userinput>localectl set-x11-keymap 布局 [模型] [变体] [选项]</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	To list possible values for <command>localectl set-x11-keymap</command> parameters, run <command>localectl</command> with parameters listed below:	To list possible values for <command>localectl set-x11-keymap</command> parameters, run <command>localectl</command> with parameters listed below:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — French	To list possible values for <command>localectl set-x11-keymap</command> parameters, run <command>localectl</command> with parameters listed below:	Pour lister les différentes valeurs possibles pour les paramètres <command>localectl set-x11-keymap</command>, lancez <command>localectl</command> avec les paramètres ci-dessous&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Portuguese (Brazil)	To list possible values for <command>localectl set-x11-keymap</command> parameters, run <command>localectl</command> with parameters listed below:	Para listar valores possíveis para os parâmetros do <command>localectl set-x11-keymap</command>, execute <command>localectl</command> com os parâmetros listados abaixo:
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	To list possible values for <command>localectl set-x11-keymap</command> parameters, run <command>localectl</command> with parameters listed below:	如果需要列出可用的 <command>localectl set-x11-keymap</command> 参数值，可以使用下列参数运行 <command>localectl</command> 命令：
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — English	list-x11-keymap-models	list-x11-keymap-models

• 1 / 2
  / 2