Translation Source string Target string
Linux From Scratch 12.2/chapter06_tar — Portuguese (Brazil)
&tar-tmp-du;
&tar-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_tar — Chinese (Simplified Han script)
&tar-tmp-du;
&tar-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_grep — English
&grep-tmp-du;
&grep-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_grep — French
&grep-tmp-du;
&grep-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_grep — Portuguese (Brazil)
&grep-tmp-du;
&grep-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_grep — Chinese (Simplified Han script)
&grep-tmp-du;
&grep-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_file — English
&file-tmp-du;
&file-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_file — French
&file-tmp-du;
&file-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_file — Portuguese (Brazil)
&file-tmp-du;
&file-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_file — Chinese (Simplified Han script)
&file-tmp-du;
&file-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_diffutils — English
&diffutils-tmp-du;
&diffutils-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_diffutils — French
&diffutils-tmp-du;
&diffutils-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_diffutils — Portuguese (Brazil)
&diffutils-tmp-du;
&diffutils-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_diffutils — Chinese (Simplified Han script)
&diffutils-tmp-du;
&diffutils-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter11_whatnow — English
This is a mailing list for discussion of security flaws, concepts, and practices in the Open Source community.
This is a mailing list for discussion of security flaws, concepts, and practices in the Open Source community.
Linux From Scratch 12.2/chapter11_whatnow — French
This is a mailing list for discussion of security flaws, concepts, and practices in the Open Source community.
C'est une liste de diffusion pour discuter des failles de sécurité, des concepts et des pratiques de sécurité dans la communauté Open Source.
Linux From Scratch 12.2/chapter11_whatnow — Portuguese (Brazil)
This is a mailing list for discussion of security flaws, concepts, and practices in the Open Source community.
Essa é uma lista de discussão para discussão de falhas de segurança, conceitos e práticas na comunidade do Fonte Aberto.
Linux From Scratch 12.2/chapter11_reboot — English
/etc/hosts
/etc/hosts
Linux From Scratch 12.2/chapter11_reboot — French
/etc/hosts
/etc/hosts
Linux From Scratch 12.2/chapter11_reboot — Portuguese (Brazil)
/etc/hosts
/etc/hosts
Linux From Scratch 12.2/chapter11_reboot — Chinese (Simplified Han script)
/etc/hosts
/etc/hosts
Linux From Scratch 12.2/chapter11_afterlfs — English
Work from the LFS host in chroot
Work from the LFS host in chroot
Linux From Scratch 12.2/chapter11_afterlfs — French
Work from the LFS host in chroot
Travailler à partir du hôte LFS dans l’environnement chroot
Linux From Scratch 12.2/chapter11_afterlfs — Portuguese (Brazil)
Work from the LFS host in chroot
Trabalhar a partir do anfitrião LFS em chroot
Linux From Scratch 12.2/chapter11_theend — English
The first one shows the status of your new system with respect to the Linux Standards Base (LSB). To create this file, run:
The first one shows the status of your new system with respect to the Linux Standards Base (LSB). To create this file, run:
Linux From Scratch 12.2/chapter11_theend — French
The first one shows the status of your new system with respect to the Linux Standards Base (LSB). To create this file, run:
Le premier affiche l'état de votre nouveau système, en respectant la Linux Standards Base (LSB). Pour créer ce fichier, lancez :
Linux From Scratch 12.2/chapter11_theend — Portuguese (Brazil)
The first one shows the status of your new system with respect to the Linux Standards Base (LSB). To create this file, run:
O primeiro deles mostra a situação do seu novo sistema com respeito ao Linux Standards Base (LSB). Para criar esse arquivo, execute:
Linux From Scratch 12.2/chapter11_theend — Chinese (Simplified Han script)
The first one shows the status of your new system with respect to the Linux Standards Base (LSB). To create this file, run:
另外，最好创建一个文件，根据 Linux Standards Base (LSB) 的规则显示系统状态。运行命令创建该文件：
Linux From Scratch 12.2/chapter05_glibc — English
&glibc-tmp-du;
&glibc-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_glibc — French
&glibc-tmp-du;
&glibc-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_glibc — Portuguese (Brazil)
&glibc-tmp-du;
&glibc-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_glibc — Chinese (Simplified Han script)
&glibc-tmp-du;
&glibc-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_linux-headers — English
&linux-headers-tmp-sbu;
&linux-headers-tmp-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_linux-headers — French
&linux-headers-tmp-sbu;
&linux-headers-tmp-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_linux-headers — Portuguese (Brazil)
&linux-headers-tmp-sbu;
&linux-headers-tmp-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_linux-headers — Chinese (Simplified Han script)
&linux-headers-tmp-sbu;
&linux-headers-tmp-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_gcc-pass1 — English
&gcc-tmpp1-sbu;
&gcc-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_gcc-pass1 — French
&gcc-tmpp1-sbu;
&gcc-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_gcc-pass1 — Portuguese (Brazil)
&gcc-tmpp1-sbu;
&gcc-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_gcc-pass1 — Chinese (Simplified Han script)
&gcc-tmpp1-sbu;
&gcc-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_libstdc__ — English
&libstdcpp-tmpp1-sbu;
&libstdcpp-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_libstdc__ — French
&libstdcpp-tmpp1-sbu;
&libstdcpp-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_libstdc__ — Portuguese (Brazil)
&libstdcpp-tmpp1-sbu;
&libstdcpp-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_libstdc__ — Chinese (Simplified Han script)
&libstdcpp-tmpp1-sbu;
&libstdcpp-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_binutils-pass1 — English
&binutils-tmpp1-sbu;
&binutils-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_binutils-pass1 — French
&binutils-tmpp1-sbu;
&binutils-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_binutils-pass1 — Portuguese (Brazil)
&binutils-tmpp1-sbu;
&binutils-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter05_binutils-pass1 — Chinese (Simplified Han script)
&binutils-tmpp1-sbu;
&binutils-tmpp1-sbu;
Linux From Scratch 12.2/chapter03_packages — English
Attr (&attr-version;) - <token>&attr-size;</token>:
Attr (&attr-version;) - <token>&attr-size;</token>:
Linux From Scratch 12.2/chapter03_packages — French
Attr (&attr-version;) - <token>&attr-size;</token>:
Attr (&attr-version;) — <token>&attr-size;</token>&nbsp;:
Linux From Scratch 12.2/chapter03_packages — Portuguese (Brazil)
Attr (&attr-version;) - <token>&attr-size;</token>:
Attr (&attr-version;) - <token>&attr-size;</token>:
Linux From Scratch 12.2/chapter03_packages — Chinese (Simplified Han script)
Attr (&attr-version;) - <token>&attr-size;</token>:
Attr (&attr-version;) - <token>&attr-size;</token>：
Linux From Scratch 12.2/chapter03_introduction — English
<userinput>chmod -v a+wt $LFS/sources</userinput>
<userinput>chmod -v a+wt $LFS/sources</userinput>
Linux From Scratch 12.2/chapter03_introduction — French
<userinput>chmod -v a+wt $LFS/sources</userinput>
<userinput>chmod -v a+wt $LFS/sources</userinput>
Linux From Scratch 12.2/chapter03_introduction — Portuguese (Brazil)
<userinput>chmod -v a+wt $LFS/sources</userinput>
<userinput>chmod -v a+wt $LFS/sources</userinput>
Linux From Scratch 12.2/chapter03_introduction — Chinese (Simplified Han script)
<userinput>chmod -v a+wt $LFS/sources</userinput>
<userinput>chmod -v a+wt $LFS/sources</userinput>
Linux From Scratch 12.2/chapter03_patches — English
Expect GCC14 Patch - <token>&expect-gcc14-patch-size;</token>:
Expect GCC14 Patch - <token>&expect-gcc14-patch-size;</token>:
Linux From Scratch 12.2/chapter03_patches — French
Expect GCC14 Patch - <token>&expect-gcc14-patch-size;</token>:
Correctif Expect pour GCC14 — <token>&expect-gcc14-patch-size;</token>:
Linux From Scratch 12.2/chapter03_patches — Portuguese (Brazil)
Expect GCC14 Patch - <token>&expect-gcc14-patch-size;</token>:
Remendo GCC14 do Expect - <token>&expect-gcc14-patch-size;</token>:
Linux From Scratch 12.2/chapter01_how — English
This effort to isolate the new system from the host distribution may seem excessive. A full technical explanation as to why this is done is provided in <xref linkend="ch-tools-toolchaintechnotes"/>.
This effort to isolate the new system from the host distribution may seem excessive. A full technical explanation as to why this is done is provided in <xref linkend="ch-tools-toolchaintechnotes"/>.
Linux From Scratch 12.2/chapter01_how — French
This effort to isolate the new system from the host distribution may seem excessive. A full technical explanation as to why this is done is provided in <xref linkend="ch-tools-toolchaintechnotes"/>.
Cet effort consistant à isoler le nouveau système de la distribution hôte peut sembler excessif. Une explication technique complète est fournie dans <xref linkend="ch-tools-toolchaintechnotes"/>.
Linux From Scratch 12.2/chapter01_how — Portuguese (Brazil)
This effort to isolate the new system from the host distribution may seem excessive. A full technical explanation as to why this is done is provided in <xref linkend="ch-tools-toolchaintechnotes"/>.
Esse esforço para isolar o sistema novo do sistema anfitrião possivelmente pareça excessivo. Uma explicação técnica completa do porquê isso é feito é fornecida nas <xref linkend="ch-tools-toolchaintechnotes"/>.
Linux From Scratch 12.2/chapter01_how — Chinese (Simplified Han script)
This effort to isolate the new system from the host distribution may seem excessive. A full technical explanation as to why this is done is provided in <xref linkend="ch-tools-toolchaintechnotes"/>.
我们努力将新构造的系统从宿主发行版分离出来。这个过程看上去很繁琐，我们将会在<xref linkend="ch-tools-toolchaintechnotes"/>中完整地从技术上解释这样做的必要性。
Linux From Scratch 12.2/chapter01_changelog — English
[xry111] - Update to lfs-bootscripts-20240823, to fix an issue causing VT 2-6 not affected by the FONT= setting in /etc/sysconfig/console.
[xry111] - Update to lfs-bootscripts-20240823, to fix an issue causing VT 2-6 not affected by the FONT= setting in /etc/sysconfig/console.
Linux From Scratch 12.2/chapter01_changelog — French
[xry111] - Update to lfs-bootscripts-20240823, to fix an issue causing VT 2-6 not affected by the FONT= setting in /etc/sysconfig/console.
[xry111] — Mise à jour vers lfs-bootscripts-20240824, pour corriger un problème qui fait que les VT 2 à 6 ne sont pas affectés par le paramètre FONT= de /etc/sysconfig/console.
Linux From Scratch 12.2/chapter01_changelog — Portuguese (Brazil)
[xry111] - Update to lfs-bootscripts-20240823, to fix an issue causing VT 2-6 not affected by the FONT= setting in /etc/sysconfig/console.
[xry111] - Atualização para lfs-bootscripts-20240823, para corrigir um problema causante de Terminal Virtual 2-6 não afetados pela configuração FONT= em /etc/sysconfig/console.
Linux From Scratch 12.2/chapter01_whatsnew — English
E2fsprogs-&e2fsprogs-version;
E2fsprogs-&e2fsprogs-version;
Linux From Scratch 12.2/chapter01_whatsnew — French
E2fsprogs-&e2fsprogs-version;
E2fsprogs-&e2fsprogs-version;
Linux From Scratch 12.2/chapter01_whatsnew — Portuguese (Brazil)
E2fsprogs-&e2fsprogs-version;
E2fsprogs-&e2fsprogs-version;
Linux From Scratch 12.2/chapter01_whatsnew — Chinese (Simplified Han script)
E2fsprogs-&e2fsprogs-version;
E2fsprogs-&e2fsprogs-version;
Linux From Scratch 12.2/chapter01_askforhelp — English
The version of the book being used (in this case &version;)
The version of the book being used (in this case &version;)
Linux From Scratch 12.2/chapter01_askforhelp — French
The version of the book being used (in this case &version;)
La version du livre que vous utilisez (dans ce cas, &version;)
Linux From Scratch 12.2/chapter01_askforhelp — Portuguese (Brazil)
The version of the book being used (in this case &version;)
A versão do livro sendo usada (neste caso &version;)
Linux From Scratch 12.2/chapter01_resources — English
Several members of the LFS community offer assistance via Internet Relay Chat (IRC). Before using this support, please make sure your question is not already answered in the LFS FAQ or the mailing list archives. You can find the IRC network at <systemitem class='domainname'>irc.libera.chat</systemitem>. The support channel is named #lfs-support.
Several members of the LFS community offer assistance via Internet Relay Chat (IRC). Before using this support, please make sure your question is not already answered in the LFS FAQ or the mailing list archives. You can find the IRC network at <systemitem class='domainname'>irc.libera.chat</systemitem>. The support channel is named #lfs-support.
Linux From Scratch 12.2/chapter01_resources — French
Several members of the LFS community offer assistance via Internet Relay Chat (IRC). Before using this support, please make sure your question is not already answered in the LFS FAQ or the mailing list archives. You can find the IRC network at <systemitem class='domainname'>irc.libera.chat</systemitem>. The support channel is named #lfs-support.
Plusieurs membres de la communauté LFS offrent leur aide sur IRC. Avant d'utiliser ce mode de communication, assurez-vous que la réponse à votre question ne se trouve pas déjà dans la FAQ LFS ou dans les archives des listes de diffusion. Vous trouverez le réseau IRC à l'adresse <systemitem class='domainname'>irc.libera.chat</systemitem>. Le canal d'entre-aide en français se nomme #lfs-fr.
Linux From Scratch 12.2/chapter01_resources — Portuguese (Brazil)
Several members of the LFS community offer assistance via Internet Relay Chat (IRC). Before using this support, please make sure your question is not already answered in the LFS FAQ or the mailing list archives. You can find the IRC network at <systemitem class='domainname'>irc.libera.chat</systemitem>. The support channel is named #lfs-support.
Vários membros da comunidade LFS oferecem assistência via Internet Relay Chat (IRC). Antes de usar esse suporte, por favor certifique-se de que sua pergunta já não foi respondida no FAQ do LFS ou nos arquivos das listas de discussão. Você pode encontrar a rede de comunicação IRC em <systemitem class='domainname'>irc.libera.chat</systemitem>. O canal de suporte é chamado de #lfs-support.
Linux From Scratch 12.2/part3intro_generalinstructions — English
Finally, two important items must be emphasized:
Finally, two important items must be emphasized:
Linux From Scratch 12.2/part3intro_generalinstructions — French
Finally, two important items must be emphasized:
Enfin, deux points importants doivent être précisés&nbsp;:
Linux From Scratch 12.2/part3intro_generalinstructions — Portuguese (Brazil)
Finally, two important items must be emphasized:
Finalmente, dois itens importantes precisam ser enfatizados:
Linux From Scratch 12.2/part3intro_generalinstructions — Chinese (Simplified Han script)
Finally, two important items must be emphasized:
最后强调两个重要事项：
Linux From Scratch 12.2/part3intro_toolchaintechnotes — English
The build
The build
Linux From Scratch 12.2/part3intro_toolchaintechnotes — French
The build
La construction (build)
Linux From Scratch 12.2/part3intro_toolchaintechnotes — Portuguese (Brazil)
The build
A construtora
Linux From Scratch 12.2/chapter07_util-linux — Spanish
&util-linux-tmp-sbu;
&util-linux-tmp-sbu;
Linux From Scratch 12.2/appendices_acronymlist — Spanish
Application Programming Interface
Interfaz de programación de aplicaciones
Linux From Scratch 12.2/appendices_acknowledgments — Spanish
<ulink url="mailto:ken@linuxfromscratch.org">Ken Moffat</ulink> &lt;ken@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; BLFS Editor
<ulink url="mailto:ken@linuxfromscratch.org">Ken Moffat</ulink> &lt;ken@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; Editor de BLFS
Linux From Scratch 12.2/chapter08_kmod — Spanish
&kmod-fin-du;
&kmod-fin-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter08_tcl — Spanish
&diskspace;
&diskspace;
Linux From Scratch 12.2/chapter06_file — Spanish
&file-tmp-du;
&file-tmp-du;
Linux From Scratch 12.2/chapter01_askforhelp — Spanish
The version of the book being used (in this case &version;)
La versión del libro que está utilizando (en este caso la &version;)
Linux From Scratch 12.2/chapter07_createfiles — English
Create a basic <filename>/etc/hosts</filename> file to be referenced in some test suites, and in one of Perl's configuration files as well:
Create a basic <filename>/etc/hosts</filename> file to be referenced in some test suites, and in one of Perl's configuration files as well:
Linux From Scratch 12.2/chapter07_createfiles — French
Create a basic <filename>/etc/hosts</filename> file to be referenced in some test suites, and in one of Perl's configuration files as well:
Créez un fichier <filename>/etc/hosts</filename> de base qui sera mentionné dans certaines suites de tests, et par l'un des fichiers de configuration de Perl&nbsp;:
Linux From Scratch 12.2/chapter07_createfiles — Portuguese (Brazil)
Create a basic <filename>/etc/hosts</filename> file to be referenced in some test suites, and in one of Perl's configuration files as well:
Crie um arquivo <filename>/etc/hosts</filename> básico para ser referenciado em algumas suítes de teste e em um dos arquivos de configuração do Perl também:
Linux From Scratch 12.2/chapter07_createfiles — Chinese (Simplified Han script)
Create a basic <filename>/etc/hosts</filename> file to be referenced in some test suites, and in one of Perl's configuration files as well:
创建一个基本的 <filename>/etc/hosts</filename> 文件，一些测试套件，以及 Perl 的一个配置文件将会使用它：
Linux From Scratch 12.2/chapter07_texinfo — English
Installation of Texinfo
Installation of Texinfo
Linux From Scratch 12.2/chapter07_texinfo — French
Installation of Texinfo
Installation de Texinfo
Linux From Scratch 12.2/chapter07_texinfo — Portuguese (Brazil)
Installation of Texinfo
Instalação do Texinfo
Linux From Scratch 12.2/chapter07_texinfo — Chinese (Simplified Han script)
Installation of Texinfo
安装 Texinfo
Linux From Scratch 12.2/chapter02_creatingfilesystem — English
Other file systems, including FAT32, NTFS, JFS, and XFS are useful for specialized purposes. More information about these file systems, and many others, can be found at <ulink url="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_file_systems"/>.
Other file systems, including FAT32, NTFS, JFS, and XFS are useful for specialized purposes. More information about these file systems, and many others, can be found at <ulink url="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_file_systems"/>.
Linux From Scratch 12.2/chapter02_creatingfilesystem — French
Other file systems, including FAT32, NTFS, JFS, and XFS are useful for specialized purposes. More information about these file systems, and many others, can be found at <ulink url="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_file_systems"/>.
D'autres systèmes de fichiers comme FAT32, NTFS, JFS et XFS servent à des fins plus spécifiques. Vous pouvez trouver plus d'informations sur ces systèmes de fichiers sur <ulink url="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_syst%C3%A8mes_de_fichiers"/>.