2. Linux From Scratch 12.2
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_markupsafe — Chinese (Simplified Han script)	This package does not come with a test suite.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_jinja2 — Chinese (Simplified Han script)	Install the package:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_ninja — Chinese (Simplified Han script)	Using the <emphasis>optional</emphasis> procedure below allows a user to limit the number of parallel processes via an environment variable, NINJAJOBS. <emphasis role="bold">For example</emphasis>, setting: <placeholder type="screen" id="0"/> will limit <command>ninja</command> to four parallel processes.	应用下面这个<emphasis>可选的</emphasis>修改，用户即可通过一个环境变量 NINJAJOBS 限制并行进程数量。<command>例如</command>设置：<placeholder type="screen" id="0"/>会限制 ninja 使用 4 个并行进程。
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_e2fsprogs — Chinese (Simplified Han script)	Prepare E2fsprogs for compilation:	准备编译 E2fsprogs：
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_libxcrypt — Chinese (Simplified Han script)	The meaning of the new configure options:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_meson — Chinese (Simplified Han script)	The test suite requires some packages outside the scope of LFS.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_lz4 — Chinese (Simplified Han script)	To test the results, issue:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_setuptools — Chinese (Simplified Han script)	Install the package:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_procps — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --docdir=/usr/share/doc/procps-ng-&procps-ng-version; \ --disable-static \ --disable-kill \ --with-systemd</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --exec-prefix= \ --libdir=/usr/lib \ --docdir=/usr/share/doc/procps-ng-&procps-ng-version; \ --disable-static \ --disable-kill \ --with-systemd</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_flit-core — Chinese (Simplified Han script)	Install the package:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_man-db — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --docdir=/usr/share/doc/man-db-&man-db-version; \ --sysconfdir=/etc \ --disable-setuid \ --enable-cache-owner=bin \ --with-browser=/usr/bin/lynx \ --with-vgrind=/usr/bin/vgrind \ --with-grap=/usr/bin/grap \ --with-systemdtmpfilesdir= \ --with-systemdsystemunitdir=</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --docdir=/usr/share/doc/man-db-&man-db-version; \ --sysconfdir=/etc \ --disable-setuid \ --enable-cache-owner=bin \ --with-browser=/usr/bin/lynx \ --with-vgrind=/usr/bin/vgrind \ --with-grap=/usr/bin/grap \ --with-systemdtmpfilesdir= \ --with-systemdsystemunitdir=</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified Han script)	If a package containing a shared library is updated, and the name of the library doesn't change, but the version number of the library <emphasis role="bold">file</emphasis> decreases (for example, the library is still named <filename class='libraryfile'>libfoo.so.1</filename>, but the name of the library file is changed from <filename class='libraryfile'>libfoo.so.1.25</filename> to <filename class='libraryfile'>libfoo.so.1.24</filename>), you should remove the library file from the previously installed version (<filename class='libraryfile'>libfoo.so.1.25</filename> in this case). Otherwise, a <command>ldconfig</command> command (invoked by yourself from the command line, or by the installation of some package) will reset the symlink <filename class='libraryfile'>libfoo.so.1</filename> to point to the old library file because it seems to be a <quote>newer</quote> version; its version number is larger. This situation may arise if you have to downgrade a package, or if the authors change the versioning scheme for library files.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_libelf — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --disable-debuginfod \ --enable-libdebuginfod=dummy</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr --disable-debuginfod --libdir=/lib</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_introduction — Chinese (Simplified Han script)	Serial processing of boot tasks. This is related to the previous point. A delay in any process, such as a file system check, will delay the entire boot process.	串行执行引导任务，这与前一项缺点相关。引导过程中的延迟 (如文件系统检查) 会拖延整个引导过程。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_udev — Chinese (Simplified Han script)	The <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> filesystem was mentioned briefly above. One may wonder how <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> knows about the devices present on a system and what device numbers should be used for them. Drivers that have been compiled into the kernel register their objects in <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> (devtmpfs internally) as they are detected by the kernel. For drivers compiled as modules, registration happens when the module is loaded. Once the <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> filesystem is mounted (on <filename class="directory">/sys</filename>), data which the drivers have registered with <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> are available to userspace processes and to udevd for processing (including modifications to device nodes).	前面已经简要提到了 <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> 文件系统。有些读者可能好奇，<systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> 是如何知道系统中存在哪些设备，以及应该为它们使用什么设备号的。答案是，那些编译到内核中的驱动程序在它们的对象被内核检测到时，直接将它们注册到 <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> (内部的 devtmpfs)。对于那些被编译为模块的驱动程序，注册过程在模块加载时进行。只要 <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> 文件系统被挂载好 (位于 /sys)，用户空间程序即可使用驱动程序注册在 <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> 中的数据，Udev 就能够使用这些数据对设备进行处理 (包括修改设备节点)。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_locale — Chinese (Simplified Han script)	Charmaps can have a number of aliases, e.g., <literal>ISO-8859-1</literal> is also referred to as <literal>iso8859-1</literal> and <literal>iso88591</literal>. Some applications cannot handle the various synonyms correctly (e.g., require that <literal>UTF-8</literal> is written as <literal>UTF-8</literal>, not <literal>utf8</literal>), so it is the safest in most cases to choose the canonical name for a particular locale. To determine the canonical name, run the following command, where <replaceable>&lt;locale name&gt;</replaceable> is the output given by <command>locale -a</command> for your preferred locale (<literal>en_GB.iso88591</literal> in our example).	字符映射可能有多个别名，例如<quote>ISO-8859-1</quote>也可以称为<quote>iso8859-1</quote>或者<quote>iso88591</quote>。某些程序不能正确处理一些别名 (例如，<quote>UTF-8</quote>必须写作<quote>UTF-8</quote>才能识别，而不能识别<quote>utf8</quote>)，因此在多数情况下，为了保险起见，最好使用 locale 的规范名称。为了确定规范名称，执行以下命令，将 <replaceable>&lt;locale 名&gt;</replaceable> 替换成 <command>locale -a</command> 对于您希望的 locale 的输出 (以<quote>en_GB.iso88591</quote>为例)。
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_symlinks — Chinese (Simplified Han script)	The file begins with a comment block, followed by two lines for each NIC. The first line for each NIC is a commented description showing its hardware IDs (e.g. its PCI vendor and device IDs, if it's a PCI card), along with its driver (in parentheses, if the driver can be found). Neither the hardware ID nor the driver is used to determine which name to give an interface; this information is only for reference. The second line is the udev rule that matches this NIC and actually assigns it a name.	该文件的开头是一个注释块，之后对于每个网络接口设备 (NIC) 都给出两行。第一行是注释，给出该 NIC 的硬件 ID (例如对于 PCI 设备，就是 PCI 生产商 ID 和设备 ID)，如果能找到驱动程序的话，也会在括号中给出。它们并不被用于确定该设备的命名，仅供您在编写规则时进行参考。第二行是匹配该 NIC 的 udev 规则，和实际赋予它的设备名。
	Linux From Scratch 12.2/chapter06_file — Chinese (Simplified Han script)	The meaning of the new configure option:
	Linux From Scratch 12.2/chapter11_afterlfs — Chinese (Simplified Han script)	Note that the last three commands in the script are commented out. These are useful if those directories are mounted as separate partitions on the host system and will be mounted when booting the completed LFS/BLFS system.
	Linux From Scratch 12.2/chapter11_theend — Chinese (Simplified Han script)	Be sure to customize the fields 'DISTRIB_CODENAME' and 'VERSION_CODENAME' to make the system uniquely yours.	您可以修改 'DISTRIB_CODENAME' 域，体现您的系统的独特性。
	Linux From Scratch 12.2/chapter05_glibc — Chinese (Simplified Han script)	The above command is correct. The <command>ln</command> command has several syntactic versions, so be sure to check <command>info coreutils ln</command> and <ulink role='man' url='&man;ln.1'>ln(1)</ulink> before reporting what may appear to be an error.
	Linux From Scratch 12.2/chapter05_gcc-pass1 — Chinese (Simplified Han script)	There are frequent misunderstandings about this chapter. The procedures are the same as every other chapter, as explained earlier (<xref linkend='buildinstr'/>). First, extract the gcc-&gcc-version; tarball from the sources directory, and then change to the directory created. Only then should you proceed with the instructions below.	对于本章内容有一些很常见的误解。该软件包的构建过程就像之前 (<xref linkend='buildinstr'/>) 解释的那样，首先解压 GCC 压缩包，切换到解压出的目录中，再执行下面的命令。
	Linux From Scratch 12.2/chapter05_libstdc__ — Chinese (Simplified Han script)	Create a separate build directory for Libstdc++ and enter it:	为 Libstdc++ 创建一个单独的构建目录，并进入它：
	Linux From Scratch 12.2/chapter01_whatsnew — Chinese (Simplified Han script)	GDBM-&gdbm-version;	MPFR-&mpfr-version;
	Linux From Scratch 12.2/chapter01_askforhelp — Chinese (Simplified Han script)	The exact error message, or a clear description of the problem	程序输出的原始错误消息，或者出现的症状
	Linux From Scratch 12.2/part3intro_toolchaintechnotes — Chinese (Simplified Han script)	The target	target
	Linux From Scratch 12.2/chapter02_stages — Spanish	The virtual file systems must be mounted. This can be done before or after entering chroot by changing to a host virtual terminal and, as <systemitem class="username">root</systemitem>, running the commands in <xref linkend='ch-tools-bindmount'/> and <xref linkend='ch-tools-kernfsmount' role='.'/>
	Linux From Scratch 12.2/chapter02_hostreqs — Spanish	<emphasis role="strong">Gawk-4.0.1</emphasis> (/usr/bin/awk should be a link to gawk)
	Linux From Scratch 12.2/chapter02_mounting — Spanish	If you are using a <systemitem class="filesystem">swap</systemitem> partition, ensure that it is enabled using the <command>swapon</command> command:
	Linux From Scratch 12.2/chapter02_creatingpartition — Spanish	Most distributions automatically create a swap partition. Generally the recommended size of the swap partition is about twice the amount of physical RAM, however this is rarely needed. If disk space is limited, hold the swap partition to two gigabytes and monitor the amount of disk swapping.
	Linux From Scratch 12.2/chapter02_creatingfilesystem — Spanish	Replace <replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> with the name of the LFS partition.
	Linux From Scratch 12.2/chapter07_createfiles — Spanish	Create the <filename>/etc/passwd</filename> file by running the following command:
	Linux From Scratch 12.2/chapter07_kernfs — Spanish	The meaning of the mount options for devpts:
	Linux From Scratch 12.2/chapter07_cleanup — Spanish	If you have decided to make a backup, leave the chroot environment:
	Linux From Scratch 12.2/chapter07_perl — Spanish	The meaning of the Configure options:
	Linux From Scratch 12.2/chapter10_kernel — Spanish	For general information on kernel configuration see <ulink url="&hints-root;kernel-configuration.txt"/>. Additional information about configuring and building the kernel can be found at <ulink url="&anduin-sources;/kernel-nutshell/"/>. These references are a bit dated, but still give a reasonable overview of the process.
	Linux From Scratch 12.2/chapter07_gettext — Spanish	<userinput remap="configure">./configure --disable-shared</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter07_python — Spanish	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --enable-shared \ --without-ensurepip</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter10_grub — Spanish	The location of the boot partition is a choice of the user that affects the configuration. One recommendation is to have a separate small (suggested size is 200 MB) partition just for boot information. That way each build, whether LFS or some commercial distro, can access the same boot files and access can be made from any booted system. If you choose to do this, you will need to mount the separate partition, move all files in the current <filename class="directory">/boot</filename> directory (e.g. the Linux kernel you just built in the previous section) to the new partition. You will then need to unmount the partition and remount it as <filename class="directory">/boot</filename>. If you do this, be sure to update <filename>/etc/fstab</filename>.
	Linux From Scratch 12.2/chapter10_fstab — Spanish	It is possible to make the ext3 filesystem reliable across power failures for some hard disk types. To do this, add the <option>barrier=1</option> mount option to the appropriate entry in <filename>/etc/fstab</filename>. To check if the disk drive supports this option, run <ulink url="&blfs-book;general/hdparm.html">hdparm</ulink> on the applicable disk drive. For example, if:
	Linux From Scratch 12.2/appendices_dependencies — Spanish	Automake, Diffutils, Findutils, and Libtool
	Linux From Scratch 12.2/appendices_creat-comm — Spanish	"Original Author" means the individual or entity who created the Work.
	Linux From Scratch 12.2/appendices_scripts — Spanish	/etc/rc.d/init.d/udev	/etc/rc.d/init.d/udev
	Linux From Scratch 12.2/appendices_acknowledgments — Spanish	<ulink url="mailto:johan@linuxfromscratch.org">Johan Lenglet</ulink> &lt;johan@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; French LFS translation project until 2008
	Linux From Scratch 12.2/chapter04_settingenviron — Spanish	The <envar>LFS</envar> variable should be set to the chosen mount point.
	Linux From Scratch 12.2/chapter04_addinguser — Spanish	<parameter>lfs</parameter>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_intltool — Spanish	The above regular expression looks unusual because of all the backslashes. What it does is add a backslash before the right brace character in the sequence '\${' resulting in '\$\{'.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_wheel — Spanish	Install Wheel with the following command:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_gmp — Spanish	The default settings of GMP produce libraries optimized for the host processor. If libraries suitable for processors less capable than the host's CPU are desired, generic libraries can be created by appending the <option>--host=none-linux-gnu</option> option to the <command>configure</command> command.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_libffi — Spanish	Prepare Libffi for compilation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_gcc — Spanish	The GCC documentation recommends building GCC in a dedicated build directory:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_mpc — Spanish	Compile the package and generate the HTML documentation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_zstd — Spanish	In the test output there are several places that indicate 'failed'. These are expected and only 'FAIL' is an actual test failure. There should be no test failures.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_util-linux — Spanish	<userinput remap="configure">./configure --bindir=/usr/bin \ --libdir=/usr/lib \ --runstatedir=/run \ --sbindir=/usr/sbin \ --disable-chfn-chsh \ --disable-login \ --disable-nologin \ --disable-su \ --disable-setpriv \ --disable-runuser \ --disable-pylibmount \ --disable-liblastlog2 \ --disable-static \ --without-python \ ADJTIME_PATH=/var/lib/hwclock/adjtime \ --docdir=/usr/share/doc/util-linux-&util-linux-version;</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_check — Spanish	Build the package:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_glibc — Spanish	The Glibc documentation recommends building Glibc in a dedicated build directory:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_man-pages — Spanish	Install Man-pages by running:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_markupsafe — Spanish	This package does not come with a test suite.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_udev — Spanish	<userinput remap="pre">sed -i -e 's/GROUP="render"/GROUP="video"/' \ -e 's/GROUP="sgx", //' rules.d/50-udev-default.rules.in</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_grub — Spanish	<userinput remap='pre'>unset {C,CPP,CXX,LD}FLAGS</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_expect — Spanish	This command should output <computeroutput>ok</computeroutput>. If, instead, the output includes <computeroutput>OSError: out of pty devices</computeroutput>, then the environment is not set up for proper PTY operation. You need to exit from the chroot environment, read <xref linkend='ch-tools-kernfs'/> again, and ensure the <systemitem class="filesystem">devpts</systemitem> file system (and other virtual kernel file systems) mounted correctly. Then reenter the chroot environment following <xref linkend='ch-tools-chroot'/>. This issue needs to be resolved before continuing, or the test suites requiring Expect (for example the test suites of Bash, Binutils, GCC, GDBM, and of course Expect itself) will fail catastrophically, and other subtle breakages may also happen.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_tcl — Spanish	This package and the next two (Expect and DejaGNU) are installed to support running the test suites for Binutils, GCC and other packages. Installing three packages for testing purposes may seem excessive, but it is very reassuring, if not essential, to know that the most important tools are working properly.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_mpfr — Spanish	Compile the package and generate the HTML documentation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_sed — Spanish	Compile the package and generate the HTML documentation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_perl — Spanish	To have full control over the way Perl is set up, you can remove the <quote>-des</quote> options from the following command and hand-pick the way this package is built. Alternatively, use the command exactly as shown below to use the defaults that Perl auto-detects:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_readline — Spanish	Prevent hard coding library search paths (rpath) into the shared libraries. This package does not need rpath for an installation into the standard location, and rpath may sometimes cause unwanted effects or even security issues:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_coreutils — Spanish	Many bugs have been found in this patch. When reporting new bugs to the Coreutils maintainers, please check first to see if those bugs are reproducible without this patch.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_gdbm — Spanish	The meaning of the configure option:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_ninja — Spanish	Using the <emphasis>optional</emphasis> procedure below allows a user to limit the number of parallel processes via an environment variable, NINJAJOBS. <emphasis role="bold">For example</emphasis>, setting: <placeholder type="screen" id="0"/> will limit <command>ninja</command> to four parallel processes.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_e2fsprogs — Spanish	Prepare E2fsprogs for compilation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_libxcrypt — Spanish	The meaning of the new configure options:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_ncurses — Spanish	The meaning of the new configure options:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_binutils — Spanish	Prepare Binutils for compilation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_meson — Spanish	The test suite requires some packages outside the scope of LFS.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_dejagnu — Spanish	Prepare DejaGNU for compilation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_bzip2 — Spanish	The following command ensures installation of symbolic links are relative:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_gawk — Spanish	Prepare Gawk for compilation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_procps — Spanish	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --docdir=/usr/share/doc/procps-ng-&procps-ng-version; \ --disable-static \ --disable-kill \ --with-systemd</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_inetutils — Spanish	Prepare Inetutils for compilation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_man-db — Spanish	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --docdir=/usr/share/doc/man-db-&man-db-version; \ --sysconfdir=/etc \ --disable-setuid \ --enable-cache-owner=bin \ --with-browser=/usr/bin/lynx \ --with-vgrind=/usr/bin/vgrind \ --with-grap=/usr/bin/grap \ --with-systemdtmpfilesdir= \ --with-systemdsystemunitdir=</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_systemd — Spanish	Prepare systemd for compilation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_pkgmgt — Spanish	If a package containing a shared library is updated, and the name of the library doesn't change, but the version number of the library <emphasis role="bold">file</emphasis> decreases (for example, the library is still named <filename class='libraryfile'>libfoo.so.1</filename>, but the name of the library file is changed from <filename class='libraryfile'>libfoo.so.1.25</filename> to <filename class='libraryfile'>libfoo.so.1.24</filename>), you should remove the library file from the previously installed version (<filename class='libraryfile'>libfoo.so.1.25</filename> in this case). Otherwise, a <command>ldconfig</command> command (invoked by yourself from the command line, or by the installation of some package) will reset the symlink <filename class='libraryfile'>libfoo.so.1</filename> to point to the old library file because it seems to be a <quote>newer</quote> version; its version number is larger. This situation may arise if you have to downgrade a package, or if the authors change the versioning scheme for library files.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_kbd — Spanish	After patching, the backspace key generates the character with code 127, and the delete key generates a well-known escape sequence.
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_tar — Spanish	The meaning of the configure option:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_libelf — Spanish	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --disable-debuginfod \ --enable-libdebuginfod=dummy</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_grep — Spanish	Prepare Grep for compilation:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_shadow — Spanish	Disable the installation of the <command>groups</command> program and its man pages, as Coreutils provides a better version. Also, prevent the installation of manual pages that were already installed in <xref linkend="ch-system-man-pages"/>:
	Linux From Scratch 12.2/prologue_standards — Spanish	<emphasis>LSB Desktop:</emphasis>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_groff — Spanish	<userinput remap="configure">PAGE=<replaceable>&lt;paper_size&gt;</replaceable> ./configure --prefix=/usr</userinput>
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_vim — Spanish	First, change the default location of the <filename>vimrc</filename> configuration file to <filename class="directory">/etc</filename>:
	Linux From Scratch 12.2/chapter08_iana-etc — Spanish	Contents of Iana-Etc
	Linux From Scratch 12.2/prologue_typography — Spanish	<ulink url="&lfs-root;"/>
	Linux From Scratch 12.2/prologue_why — Spanish	Bc
	Linux From Scratch 12.2/prologue_bookinfo — Spanish	Copyright &copy; &copyrightdate;, Gerard Beekmans
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_networkd — Spanish	For most systems, there is only one network interface for each type of connection. For example, the classic interface name for a wired connection is eth0. A wireless connection will usually have the name wifi0 or wlan0.
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_introductiond — Spanish	<xref linkend="ch-config-locale" role="."/>
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_consoled — Spanish	FONT_MAP
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_udev — Spanish	The <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> filesystem was mentioned briefly above. One may wonder how <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> knows about the devices present on a system and what device numbers should be used for them. Drivers that have been compiled into the kernel register their objects in <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> (devtmpfs internally) as they are detected by the kernel. For drivers compiled as modules, registration happens when the module is loaded. Once the <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> filesystem is mounted (on <filename class="directory">/sys</filename>), data which the drivers have registered with <systemitem class="filesystem">sysfs</systemitem> are available to userspace processes and to udevd for processing (including modifications to device nodes).
	Linux From Scratch 12.2/chapter09_clock — Spanish	To change your current system time, issue:
	Linux From Scratch 12.2/chapter11_theend — Spanish	Be sure to customize the fields 'DISTRIB_CODENAME' and 'VERSION_CODENAME' to make the system uniquely yours.

• 24 / 101
  / 101