2. Linux From Scratch 12.0
3. chapter06_ncurses
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	&ncurses-url;	&ncurses-url;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	&ncurses-url;	&ncurses-url;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	&ncurses-url;	&ncurses-url;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	&ncurses-url;	&ncurses-url;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<productname>ncurses</productname> <productnumber>&ncurses-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>	<productname>ncurses</productname> <productnumber>&ncurses-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<productname>ncurses</productname> <productnumber>&ncurses-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>	<productname>ncurses</productname> <productnumber>&ncurses-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<productname>ncurses</productname> <productnumber>&ncurses-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>	<productname>ncurses</productname> <productnumber>&ncurses-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	<productname>ncurses</productname> <productnumber>&ncurses-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>	<productname>ncurses</productname> <productnumber>&ncurses-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	Ncurses-&ncurses-version;	Ncurses-&ncurses-version;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	Ncurses-&ncurses-version;	Ncurses-&ncurses-version;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	Ncurses-&ncurses-version;	Ncurses-&ncurses-version;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	Ncurses-&ncurses-version;	Ncurses-&ncurses-version;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	Ncurses	Ncurses
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	Ncurses	Ncurses
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	Ncurses	Ncurses
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	Ncurses	Ncurses
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	tools	tools
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	tools	outils
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	tools	ferramentas
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	tools	工具
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	&buildtime;	&buildtime;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	&buildtime;	&buildtime;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	&buildtime;	&buildtime;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	&buildtime;	&buildtime;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	&ncurses-tmp-sbu;	&ncurses-tmp-sbu;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	&ncurses-tmp-sbu;	&ncurses-tmp-sbu;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	&ncurses-tmp-sbu;	&ncurses-tmp-sbu;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	&ncurses-tmp-sbu;	&ncurses-tmp-sbu;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	&ncurses-tmp-du;	&ncurses-tmp-du;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	&ncurses-tmp-du;	&ncurses-tmp-du;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	&ncurses-tmp-du;	&ncurses-tmp-du;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	&ncurses-tmp-du;	&ncurses-tmp-du;
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	Installation of Ncurses	Installation of Ncurses
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	Installation of Ncurses	Installation de Ncurses
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	Installation of Ncurses	Instalação do Ncurses
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	Installation of Ncurses	安装 Ncurses
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	First, ensure that <command>gawk</command> is found first during configuration:	First, ensure that <command>gawk</command> is found first during configuration:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	First, ensure that <command>gawk</command> is found first during configuration:	Tout d'abord, assurez-vous que <command>gawk</command> est trouvé pendant la configuration&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	First, ensure that <command>gawk</command> is found first during configuration:	Primeiro, assegure que <command>gawk</command> é encontrado primeiro durante a configuração:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	First, ensure that <command>gawk</command> is found first during configuration:	首先，保证在配置时优先查找 <command>gawk</command> 命令：
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<userinput remap="pre">sed -i s/mawk// configure</userinput>	<userinput remap="pre">sed -i s/mawk// configure</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<userinput remap="pre">sed -i s/mawk// configure</userinput>	<userinput remap="pre">sed -i s/mawk// configure</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<userinput remap="pre">sed -i s/mawk// configure</userinput>	<userinput remap="pre">sed -i s/mawk// configure</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="pre">sed -i s/mawk// configure</userinput>	<userinput remap="pre">sed -i s/mawk// configure</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	Then, run the following commands to build the <quote>tic</quote> program on the build host:	Then, run the following commands to build the <quote>tic</quote> program on the build host:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	Then, run the following commands to build the <quote>tic</quote> program on the build host:	Ensuite, lancez les commandes suivantes pour construire le programme <quote>tic</quote> sur l'hôte&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	Then, run the following commands to build the <quote>tic</quote> program on the build host:	Então, execute os seguintes comandos para construir o aplicativo <quote>tic</quote> no anfitrião de construção:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	Then, run the following commands to build the <quote>tic</quote> program on the build host:	然后，运行以下命令，在宿主系统构建<quote>tic</quote>程序：
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<userinput remap="pre">mkdir build pushd build ../configure make -C include make -C progs tic popd</userinput>	<userinput remap="pre">mkdir build pushd build ../configure make -C include make -C progs tic popd</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<userinput remap="pre">mkdir build pushd build ../configure make -C include make -C progs tic popd</userinput>	<userinput remap="pre">mkdir build pushd build ../configure make -C include make -C progs tic popd</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<userinput remap="pre">mkdir build pushd build ../configure make -C include make -C progs tic popd</userinput>	<userinput remap="pre">mkdir build pushd build ../configure make -C include make -C progs tic popd</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="pre">mkdir build pushd build ../configure make -C include make -C progs tic popd</userinput>	<userinput remap="pre">mkdir build pushd build ../configure make -C include make -C progs tic popd</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	Prepare Ncurses for compilation:	Prepare Ncurses for compilation:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	Prepare Ncurses for compilation:	Préparez la compilation de Ncurses&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	Prepare Ncurses for compilation:	Prepare o Ncurses para compilação:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	Prepare Ncurses for compilation:	准备编译 Ncurses：
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --host=$LFS_TGT \ --build=$(./config.guess) \ --mandir=/usr/share/man \ --with-manpage-format=normal \ --with-shared \ --without-normal \ --with-cxx-shared \ --without-debug \ --without-ada \ --disable-stripping \ --enable-widec</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --host=$LFS_TGT \ --build=$(./config.guess) \ --mandir=/usr/share/man \ --with-manpage-format=normal \ --with-shared \ --without-normal \ --with-cxx-shared \ --without-debug \ --without-ada \ --disable-stripping \ --enable-widec</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --host=$LFS_TGT \ --build=$(./config.guess) \ --mandir=/usr/share/man \ --with-manpage-format=normal \ --with-shared \ --without-normal \ --with-cxx-shared \ --without-debug \ --without-ada \ --disable-stripping \ --enable-widec</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --host=$LFS_TGT \ --build=$(./config.guess) \ --mandir=/usr/share/man \ --with-manpage-format=normal \ --with-shared \ --without-normal \ --with-cxx-shared \ --without-debug \ --without-ada \ --disable-stripping \ --enable-widec</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --host=$LFS_TGT \ --build=$(./config.guess) \ --mandir=/usr/share/man \ --with-manpage-format=normal \ --with-shared \ --without-normal \ --with-cxx-shared \ --without-debug \ --without-ada \ --disable-stripping \ --enable-widec</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \ --host=$LFS_TGT \ --build=$(./config.guess) \ --mandir=/usr/share/man \ --with-manpage-format=normal \ --with-shared \ --without-normal \ --with-cxx-shared \ --without-debug \ --without-ada \ --disable-stripping \ --enable-widec</userinput>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	The meaning of the new configure options:	The meaning of the new configure options:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	The meaning of the new configure options:	Voici la signification des nouvelles options de configure&nbsp;:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	The meaning of the new configure options:	O significado das novas opções de configuração:
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	The meaning of the new configure options:	新出现的配置选项的含义：
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<parameter>--with-manpage-format=normal</parameter>	<parameter>--with-manpage-format=normal</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<parameter>--with-manpage-format=normal</parameter>	<parameter>--with-manpage-format=normal</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<parameter>--with-manpage-format=normal</parameter>	<parameter>--with-manpage-format=normal</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	<parameter>--with-manpage-format=normal</parameter>	<parameter>--with-manpage-format=normal</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	This prevents Ncurses installing compressed manual pages, which may happen if the host distribution itself has compressed manual pages.	This prevents Ncurses installing compressed manual pages, which may happen if the host distribution itself has compressed manual pages.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	This prevents Ncurses installing compressed manual pages, which may happen if the host distribution itself has compressed manual pages.	Cela évite que Ncurses n'installe les pages de manuel compressées, ce qui peut arriver si la distribution hôte elle-même a des pages de manuel compressées.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	This prevents Ncurses installing compressed manual pages, which may happen if the host distribution itself has compressed manual pages.	Isso evita que o Ncurses instale páginas de manual comprimidas, o que possivelmente aconteça se a própria distribuição anfitriã tiver páginas de manual comprimidas.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	This prevents Ncurses installing compressed manual pages, which may happen if the host distribution itself has compressed manual pages.	这防止 Ncurses 安装压缩的手册页面，否则在宿主发行版使用压缩的手册页面时，Ncurses 可能这样做。
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<parameter>--with-shared</parameter>	<parameter>--with-shared</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<parameter>--with-shared</parameter>	<parameter>--with-shared</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<parameter>--with-shared</parameter>	<parameter>--with-shared</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	This makes Ncurses build and install shared C libraries.	This makes Ncurses build and install shared C libraries.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	This makes Ncurses build and install shared C libraries.	Cela fait construire et installer les bibliothèques C partagées de Ncurses.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	This makes Ncurses build and install shared C libraries.	Isso faz com que o Ncurses construa e instale bibliotecas C compartilhadas.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<parameter>--without-normal</parameter>	<parameter>--without-normal</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<parameter>--without-normal</parameter>	<parameter>--without-normal</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<parameter>--without-normal</parameter>	<parameter>--without-normal</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Chinese (Simplified Han script)	<parameter>--without-normal</parameter>	<parameter>--without-normal</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	This prevents Ncurses building and installing static C libraries.	This prevents Ncurses building and installing static C libraries.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	This prevents Ncurses building and installing static C libraries.	Ce drapeau empêche Ncurses de construire et d'installer les bibliothèques C statiques.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	This prevents Ncurses building and installing static C libraries.	Isso evita que o Ncurses construa e instale bibliotecas C estáticas.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<parameter>--without-debug</parameter>	<parameter>--without-debug</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<parameter>--without-debug</parameter>	<parameter>--without-debug</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<parameter>--without-debug</parameter>	<parameter>--without-debug</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	This prevents Ncurses building and installing debug libraries.	This prevents Ncurses building and installing debug libraries.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	This prevents Ncurses building and installing debug libraries.	Ce drapeau empêche Ncruses de construire et d'installer les bibliothèques de débogage.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	This prevents Ncurses building and installing debug libraries.	Isso evita que o Ncurses construa e instale bibliotecas de depuração.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	<parameter>--with-cxx-shared</parameter>	<parameter>--with-cxx-shared</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	<parameter>--with-cxx-shared</parameter>	<parameter>--with-cxx-shared</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	<parameter>--with-cxx-shared</parameter>	<parameter>--with-cxx-shared</parameter>
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — English	This makes Ncurses build and install shared C++ bindings. It also prevents it building and installing static C++ bindings.	This makes Ncurses build and install shared C++ bindings. It also prevents it building and installing static C++ bindings.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — French	This makes Ncurses build and install shared C++ bindings. It also prevents it building and installing static C++ bindings.	Cela fait construire et installer les liaisons C++ partagées de Ncurses. Cela l'empêche de construire et d'installer les liaisons C++ statiques.
	Linux From Scratch 12.0/chapter06_ncurses — Portuguese (Brazil)	This makes Ncurses build and install shared C++ bindings. It also prevents it building and installing static C++ bindings.	Isso faz com que o Ncurses construa e instale vínculos C++ compartilhados. Também evita a construção e instalação de vínculos C++ estáticos.

• 1 / 2
  / 2