2. Linux From Scratch 11.3
3. prologue_errata
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — English	Errata and Security Advisories	Errata and Security Advisories
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — French	Errata and Security Advisories	Errata et annonces de sécurité
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — Portuguese (Brazil)	Errata and Security Advisories	Errata e Avisos de Segurança
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — English	The software used to create an LFS system is constantly being updated and enhanced. Security warnings and bug fixes may become available after the LFS book has been released. To check whether the package versions or instructions in this release of LFS need any modifications&mdash;to repair security vulnerabilities or to fix other bugs&mdash;please visit <ulink url="&errata;"/> before proceeding with your build. You should note any changes shown and apply them to the relevant sections of the book as you build the LFS system.	The software used to create an LFS system is constantly being updated and enhanced. Security warnings and bug fixes may become available after the LFS book has been released. To check whether the package versions or instructions in this release of LFS need any modifications&mdash;to repair security vulnerabilities or to fix other bugs&mdash;please visit <ulink url="&errata;"/> before proceeding with your build. You should note any changes shown and apply them to the relevant sections of the book as you build the LFS system.
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — French	The software used to create an LFS system is constantly being updated and enhanced. Security warnings and bug fixes may become available after the LFS book has been released. To check whether the package versions or instructions in this release of LFS need any modifications&mdash;to repair security vulnerabilities or to fix other bugs&mdash;please visit <ulink url="&errata;"/> before proceeding with your build. You should note any changes shown and apply them to the relevant sections of the book as you build the LFS system.	Les logiciels utilisés pour créer un système LFS sont constamment mis à jour et améliorés. Des messages d'avertissement pour la sécurité et des corrections de bogues pourraient survenir après la sortie du livre LFS. Afin de vérifier si les versions du paquet ou les instructions de cette version de LFS ont besoin de modifications pour corriger des vulnérabilités en termes de sécurité ou toute autre correction de bogue, merci de visiter <ulink url="&errata;"/> avant de commencer votre construction. Vous devez noter toutes les modifications et les appliquer à la section correspondante du livre pendant votre progression lors de la construction du système LFS.
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — Portuguese (Brazil)	The software used to create an LFS system is constantly being updated and enhanced. Security warnings and bug fixes may become available after the LFS book has been released. To check whether the package versions or instructions in this release of LFS need any modifications&mdash;to repair security vulnerabilities or to fix other bugs&mdash;please visit <ulink url="&errata;"/> before proceeding with your build. You should note any changes shown and apply them to the relevant sections of the book as you build the LFS system.	O software usado para criar um sistema LFS constantemente está sendo atualizado e melhorado. Avisos de segurança e correções de defeitos possivelmente se tornem disponíveis depois que o livro LFS tenha sido lançado. Para verificar se versões dos pacotes ou as instruções neste lançamento do LFS necessitam de quaisquer modificações&mdash;para reparar vulnerabilidades de segurança ou para corrigir outros defeitos&mdash;por favor visite <ulink url="&errata;"/> antes de continuar com a sua construção. Você deveria observar quaisquer mudanças mostradas e aplicá-las às seções relevantes do livro conforme construa o sistema LFS.
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — English	In addition, the Linux From Scratch editors maintain a list of security vulnerabilities discovered <emphasis>after</emphasis> a book has been released. To read the list, please visit <ulink url="&secadv;"/> before proceeding with your build. You should apply the changes suggested by the advisories to the relevant sections of the book as you build the LFS system. And, if you will use the LFS system as a real desktop or server system, you should continue to consult the advisories and fix any security vulnerabilities, even when the LFS system has been completely constructed.	In addition, the Linux From Scratch editors maintain a list of security vulnerabilities discovered <emphasis>after</emphasis> a book has been released. To read the list, please visit <ulink url="&secadv;"/> before proceeding with your build. You should apply the changes suggested by the advisories to the relevant sections of the book as you build the LFS system. And, if you will use the LFS system as a real desktop or server system, you should continue to consult the advisories and fix any security vulnerabilities, even when the LFS system has been completely constructed.
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — French	In addition, the Linux From Scratch editors maintain a list of security vulnerabilities discovered <emphasis>after</emphasis> a book has been released. To read the list, please visit <ulink url="&secadv;"/> before proceeding with your build. You should apply the changes suggested by the advisories to the relevant sections of the book as you build the LFS system. And, if you will use the LFS system as a real desktop or server system, you should continue to consult the advisories and fix any security vulnerabilities, even when the LFS system has been completely constructed.	En plus, les rédacteurs de Linux From Scratch maintiennent une liste des vulnérabilités de sécurité découvertes <emphasis>après</emphasis> la publication du livre. Avant de continuer la construction de LFS, vérifiez la liste des vulnérabilités actives disponible sur <ulink url="&secadv;"/>. Lors de la construction du système LFS, appliquez les modifications suggérées dans les annonces de chacune des sections importantes du livre. Si vous utilisez LFS comme un vrai système de bureau ou de serveur, continuez à prendre en compte les annonces et à corriger les vulnérabilités même après la construction du système LFS.
	Linux From Scratch 11.3/prologue_errata — Portuguese (Brazil)	In addition, the Linux From Scratch editors maintain a list of security vulnerabilities discovered <emphasis>after</emphasis> a book has been released. To read the list, please visit <ulink url="&secadv;"/> before proceeding with your build. You should apply the changes suggested by the advisories to the relevant sections of the book as you build the LFS system. And, if you will use the LFS system as a real desktop or server system, you should continue to consult the advisories and fix any security vulnerabilities, even when the LFS system has been completely constructed.	Adicionalmente, os(as) editores(as) do Linux From Scratch mantém uma lista das vulnerabilidades de segurança descobertas <emphasis>depois que</emphasis> um livro tenha sido lançado. Para ler a lista, por favor visite <ulink url="&secadv;"/> antes de proceder com sua construção. Você deveria aplicar as mudanças sugeridas pelos avisos às seções relevantes do livro conforme construa o sistema LFS. E, se usará o sistema LFS como um desktop real ou um sistema servidor, [então] você deveria continuar a consultar os avisos e a corrigir quaisquer vulnerabilidades de segurança, mesmo quando o sistema LFS tenha sido completamente construído.