2. Beyond Linux From Scratch
3. xsoft_other_xdg-utils
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	Installed Directories	Répertoires installés
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	Installed Directories	Diretórios Instalados
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-desktop-menu, xdg-desktop-icon, xdg-mime, xdg-icon-resource, xdg-open, xdg-email, xdg-screensaver, xdg-settings	xdg-desktop-menu, xdg-desktop-icon, xdg-mime, xdg-icon-resource, xdg-open, xdg-email, xdg-screensaver, xdg-settings
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-desktop-menu, xdg-desktop-icon, xdg-mime, xdg-icon-resource, xdg-open, xdg-email, xdg-screensaver, xdg-settings	xdg-desktop-menu, xdg-desktop-icon, xdg-mime, xdg-icon-resource, xdg-open, xdg-email, xdg-screensaver, xdg-settings
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-desktop-menu, xdg-desktop-icon, xdg-mime, xdg-icon-resource, xdg-open, xdg-email, xdg-screensaver, xdg-settings	xdg-desktop-menu, xdg-desktop-icon, xdg-mime, xdg-icon-resource, xdg-open, xdg-email, xdg-screensaver, xdg-settings
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	None	None
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	None	Aucune #-# Aucun
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	None	Nenhum(a)
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	Short Descriptions	Short Descriptions
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	Short Descriptions	Descriptions courtes
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	Short Descriptions	Descrições Curtas
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<command>xdg-desktop-menu</command>	<command>xdg-desktop-menu</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<command>xdg-desktop-menu</command>	<command>xdg-desktop-menu</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<command>xdg-desktop-menu</command>	<command>xdg-desktop-menu</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	is a command line tool for (un)installing desktop menu items	is a command line tool for (un)installing desktop menu items
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	is a command line tool for (un)installing desktop menu items	est un outil en ligne de commande pour des/installer des entrées dans le menu du bureau
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	is a command line tool for (un)installing desktop menu items	é uma ferramenta de linha de comando para (des)instalar itens de menu da área de trabalho
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-desktop-menu	xdg-desktop-menu
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-desktop-menu	xdg-desktop-menu
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-desktop-menu	xdg-desktop-menu
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<command>xdg-desktop-icon</command>	<command>xdg-desktop-icon</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<command>xdg-desktop-icon</command>	<command>xdg-desktop-icon</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<command>xdg-desktop-icon</command>	<command>xdg-desktop-icon</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	is a command line tool for (un)installing icons to the desktop	is a command line tool for (un)installing icons to the desktop
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	is a command line tool for (un)installing icons to the desktop	est un outil en ligne de commande pour des/installer des icônes sur le bureau
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	is a command line tool for (un)installing icons to the desktop	é uma ferramenta de linha de comando para (des)instalar ícones na área de trabalho
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-desktop-icon	xdg-desktop-icon
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-desktop-icon	xdg-desktop-icon
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-desktop-icon	xdg-desktop-icon
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<command>xdg-mime</command>	<command>xdg-mime</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<command>xdg-mime</command>	<command>xdg-mime</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<command>xdg-mime</command>	<command>xdg-mime</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	is a command line tool for querying information about file type handling and adding descriptions for new file types	is a command line tool for querying information about file type handling and adding descriptions for new file types
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	is a command line tool for querying information about file type handling and adding descriptions for new file types	est un outil en ligne de commande pour demander des informations à propos du type de fichier et ajouter des descriptions pour les nouveaux types de fichier
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	is a command line tool for querying information about file type handling and adding descriptions for new file types	é uma ferramenta de linha de comando para consultar informações a respeito do tratamento de tipos de arquivos e adicionar descrições para novos tipos de arquivos
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-mime	xdg-mime
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-mime	xdg-mime
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-mime	xdg-mime
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<command>xdg-icon-resource</command>	<command>xdg-icon-resource</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<command>xdg-icon-resource</command>	<command>xdg-icon-resource</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<command>xdg-icon-resource</command>	<command>xdg-icon-resource</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	is a command line tool for (un)installing icon resources	is a command line tool for (un)installing icon resources
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	is a command line tool for (un)installing icon resources	est un outil en ligne de commande pour des/installer des ressources d'icônes
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	is a command line tool for (un)installing icon resources	é uma ferramenta de linha de comando para (des)instalar recursos de ícones
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-icon-resource	xdg-icon-resource
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-icon-resource	xdg-icon-resource
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-icon-resource	xdg-icon-resource
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<command>xdg-open</command>	<command>xdg-open</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<command>xdg-open</command>	<command>xdg-open</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<command>xdg-open</command>	<command>xdg-open</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	opens a file or URL in the user's preferred application	opens a file or URL in the user's preferred application
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	opens a file or URL in the user's preferred application	ouvre un fichier ou une URL dans l'application préférée de l'utilisateur
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	opens a file or URL in the user's preferred application	abre um arquivo ou URL no aplicativo preferido do(a) usuário(a)
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-open	xdg-open
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-open	xdg-open
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-open	xdg-open
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<command>xdg-email</command>	<command>xdg-email</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<command>xdg-email</command>	<command>xdg-email</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<command>xdg-email</command>	<command>xdg-email</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	opens the user's preferred e-mail composer in order to send a mail message	opens the user's preferred e-mail composer in order to send a mail message
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	opens the user's preferred e-mail composer in order to send a mail message	ouvre le courrielleur préféré de l'utilisateur pour envoyer un courriel
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	opens the user's preferred e-mail composer in order to send a mail message	abre o compositor preferido de mensagem eletrônica do(a) usuário(a) para a finalidade de enviar uma mensagem de correio
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-email	xdg-email
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-email	xdg-email
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-email	xdg-email
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<command>xdg-screensaver</command>	<command>xdg-screensaver</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<command>xdg-screensaver</command>	<command>xdg-screensaver</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<command>xdg-screensaver</command>	<command>xdg-screensaver</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	is a command line tool for controlling the screensaver	is a command line tool for controlling the screensaver
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	is a command line tool for controlling the screensaver	est un outil en ligne de commande pour contrôler l'économiseur d'écran
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	is a command line tool for controlling the screensaver	é uma ferramenta de linha de comando para controlar o protetor de tela
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-screensaver	xdg-screensaver
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-screensaver	xdg-screensaver
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-screensaver	xdg-screensaver
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	<command>xdg-settings</command>	<command>xdg-settings</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	<command>xdg-settings</command>	<command>xdg-settings</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	<command>xdg-settings</command>	<command>xdg-settings</command>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	is a command line tool for managing various settings from the desktop environment	is a command line tool for managing various settings from the desktop environment
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	is a command line tool for managing various settings from the desktop environment	est un outil en ligne de commande pour gérer de nombreux réglages de l'environnement de bureau
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	is a command line tool for managing various settings from the desktop environment	é uma ferramenta de linha de comando para gerenciar várias configurações a partir do ambiente de área de trabalho
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — English	xdg-settings	xdg-settings
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — French	xdg-settings	xdg-settings
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_xdg-utils — Portuguese (Brazil)	xdg-settings	xdg-settings

• 2 / 2
  / 2