2. Beyond Linux From Scratch
3. xsoft_other_tigervnc
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D INSTALL_SYSTEMD_UNITS=OFF \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D INSTALL_SYSTEMD_UNITS=OFF \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D INSTALL_SYSTEMD_UNITS=OFF \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D INSTALL_SYSTEMD_UNITS=OFF \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>	<userinput># Put code in place mkdir -p unix/xserver &amp;&amp; tar -xf ../xorg-server-&xorg-server-version;.tar.xz \ --strip-components=1 \ -C unix/xserver &amp;&amp; ( cd unix/xserver &amp;&amp; patch -Np1 -i ../xserver21.patch ) &amp;&amp; # Build viewer cmake -G "Unix Makefiles" \ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -W no-dev . &amp;&amp; make &amp;&amp; # Build server pushd unix/xserver &amp;&amp; autoreconf -fiv &amp;&amp; CPPFLAGS="-I/usr/include/drm" \ ./configure $XORG_CONFIG \ --disable-xwayland --disable-dri --disable-dmx \ --disable-xorg --disable-xnest --disable-xvfb \ --disable-xwin --disable-xephyr --disable-kdrive \ --disable-devel-docs --disable-config-hal --disable-config-udev \ --disable-unit-tests --disable-selective-werror \ --disable-static --enable-dri3 \ --without-dtrace --enable-dri2 --enable-glx \ --with-pic &amp;&amp; make &amp;&amp; popd</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	This package does not come with a test suite.	This package does not come with a test suite.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	This package does not come with a test suite.	Ce paquet n'a pas de suite de tests.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	This package does not come with a test suite.	Esse pacote não vem com uma suíte de teste.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Agora, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput>#Install viewer make install &amp;&amp; mv /usr/share/doc/tigervnc /usr/share/doc/tigervnc-&tigervnc-version; #Install server ( cd unix/xserver/hw/vnc &amp;&amp; make install ) &amp;&amp; [ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln -svf $XORG_PREFIX/bin/Xvnc /usr/bin/Xvnc</userinput>	<userinput>#Install viewer make install &amp;&amp; mv /usr/share/doc/tigervnc /usr/share/doc/tigervnc-&tigervnc-version; #Install server ( cd unix/xserver/hw/vnc &amp;&amp; make install ) &amp;&amp; [ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln -svf $XORG_PREFIX/bin/Xvnc /usr/bin/Xvnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput>#Install viewer make install &amp;&amp; mv /usr/share/doc/tigervnc /usr/share/doc/tigervnc-&tigervnc-version; #Install server ( cd unix/xserver/hw/vnc &amp;&amp; make install ) &amp;&amp; [ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln -svf $XORG_PREFIX/bin/Xvnc /usr/bin/Xvnc</userinput>	<userinput>#Install viewer make install &amp;&amp; mv /usr/share/doc/tigervnc /usr/share/doc/tigervnc-&tigervnc-version; #Install server ( cd unix/xserver/hw/vnc &amp;&amp; make install ) &amp;&amp; [ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln -svf $XORG_PREFIX/bin/Xvnc /usr/bin/Xvnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput>#Install viewer make install &amp;&amp; mv /usr/share/doc/tigervnc /usr/share/doc/tigervnc-&tigervnc-version; #Install server ( cd unix/xserver/hw/vnc &amp;&amp; make install ) &amp;&amp; [ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln -svf $XORG_PREFIX/bin/Xvnc /usr/bin/Xvnc</userinput>	<userinput>#Install viewer make install &amp;&amp; mv /usr/share/doc/tigervnc /usr/share/doc/tigervnc-&tigervnc-version; #Install server ( cd unix/xserver/hw/vnc &amp;&amp; make install ) &amp;&amp; [ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln -svf $XORG_PREFIX/bin/Xvnc /usr/bin/Xvnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Finally, modify the PAM file to be compatible with elogind:	Finally, modify the PAM file to be compatible with elogind:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Finally, modify the PAM file to be compatible with elogind:	Enfin, modifiez le fichier PAM pour qu'il soit compatible avec elogind&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Finally, modify the PAM file to be compatible with elogind:	Finalmente, modifique o arquivo PAM para estar compatível com elogind:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput>sed -i 's/pam_systemd.so/pam_elogind.so/' /etc/pam.d/tigervnc</userinput>	<userinput>sed -i 's/pam_systemd.so/pam_elogind.so/' /etc/pam.d/tigervnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput>sed -i 's/pam_systemd.so/pam_elogind.so/' /etc/pam.d/tigervnc</userinput>	<userinput>sed -i 's/pam_systemd.so/pam_elogind.so/' /etc/pam.d/tigervnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput>sed -i 's/pam_systemd.so/pam_elogind.so/' /etc/pam.d/tigervnc</userinput>	<userinput>sed -i 's/pam_systemd.so/pam_elogind.so/' /etc/pam.d/tigervnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Command Explanations	Command Explanations
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Command Explanations	Explication des commandes
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Command Explanations	Explicações do Comando
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<command>tar -xf .. xorg-server...</command>: This command extracts the standard Xorg package into the tree in a location needed for modification.	<command>tar -xf .. xorg-server...</command>: This command extracts the standard Xorg package into the tree in a location needed for modification.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<command>tar -xf .. xorg-server...</command>: This command extracts the standard Xorg package into the tree in a location needed for modification.	<command>tar -xf .. xorg-server...</command>&nbsp;: Cette commande extrait les paquets Xorg standards dans l'arborescence à un endroit requis pour modification.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<command>tar -xf .. xorg-server...</command>: This command extracts the standard Xorg package into the tree in a location needed for modification.	<command>tar -xf .. xorg-server...</command>: Esse comando extrai o pacote padrão do Xorg na árvore em um local necessário para modificação.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<parameter>--disable ...</parameter>: Most options that are usually needed for the standard Xorg server are not needed for the Xvnc instance being built.	<parameter>--disable ...</parameter>: Most options that are usually needed for the standard Xorg server are not needed for the Xvnc instance being built.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<parameter>--disable ...</parameter>: Most options that are usually needed for the standard Xorg server are not needed for the Xvnc instance being built.	<parameter>--disable ...</parameter>&nbsp;: la plupart des options qui sont habituellement utilisées pour le serveur Xorg standard ne sont pas utile pour l'instance Xvnc que l'on construit ici.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<parameter>--disable ...</parameter>: Most options that are usually needed for the standard Xorg server are not needed for the Xvnc instance being built.	<parameter>--disable ...</parameter>: A maioria das opções que normalmente são necessárias para o servidor Xorg padrão não é necessária para a instância Xvnc sendo construída.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<command>[ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln ... Xvnc</command>: If the Xvnc server is not installed in the <filename class='directory'>/usr/bin</filename> directory, then create a link so the <command>vncserver</command> script can find it.	<command>[ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln ... Xvnc</command>: If the Xvnc server is not installed in the <filename class='directory'>/usr/bin</filename> directory, then create a link so the <command>vncserver</command> script can find it.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<command>[ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln ... Xvnc</command>: If the Xvnc server is not installed in the <filename class='directory'>/usr/bin</filename> directory, then create a link so the <command>vncserver</command> script can find it.	<command>[ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln ... Xvnc</command>&nbsp;: Si le serveur Xvnc n'est pas installé dans le répertoire <filename class='directory'>/usr/bin</filename>, créez un lien pour que le script <command>vncserver</command> puisse le trouver.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<command>[ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln ... Xvnc</command>: If the Xvnc server is not installed in the <filename class='directory'>/usr/bin</filename> directory, then create a link so the <command>vncserver</command> script can find it.	<command>[ -e /usr/bin/Xvnc ] || ln ... Xvnc</command>: Se o servidor Xvnc não estiver instalado no diretório <filename class='directory'>/usr/bin</filename>, então crie um link, de forma que o conjunto de comandos sequenciais <command>vncserver</command> consiga encontrá-lo.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Configuring Tigervnc	Configuring Tigervnc
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Configuring Tigervnc	Configuration de Tigervnc
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Configuring Tigervnc	Configurando o Tigervnc
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	The default installation of this package makes some changes in the way it is used. The vncserver perl script is placed in /usr/bin/libexec and the server is designed to be run via a systemd style .service file or the vncsession script as the root user. The man page for vncserver is placed in section 8 of the man pages. The new procedures require a display manager to be installed.	The default installation of this package makes some changes in the way it is used. The vncserver perl script is placed in /usr/bin/libexec and the server is designed to be run via a systemd style .service file or the vncsession script as the root user. The man page for vncserver is placed in section 8 of the man pages. The new procedures require a display manager to be installed.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	The default installation of this package makes some changes in the way it is used. The vncserver perl script is placed in /usr/bin/libexec and the server is designed to be run via a systemd style .service file or the vncsession script as the root user. The man page for vncserver is placed in section 8 of the man pages. The new procedures require a display manager to be installed.	L'installation par défaut de ce paquet change un peu la manière de l'utiliser. Le script perl vncserver est placé dans /usr/bin/libexec et le serveur est conçu pour être lancé via un fichier .service de type systemd ou par le script vncsession en tant qu'utilisateur root. La page de manuel de vncserver se trouve dans la section 8 des pages de manuel. Les nouvelles procédures nécessitent un gestionnaire d'affichage.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	The default installation of this package makes some changes in the way it is used. The vncserver perl script is placed in /usr/bin/libexec and the server is designed to be run via a systemd style .service file or the vncsession script as the root user. The man page for vncserver is placed in section 8 of the man pages. The new procedures require a display manager to be installed.	A instalação padrão desse pacote faz algumas mudanças na maneira como ele é usado. O conjunto de comandos sequenciais Perl vncserver é colocado em /usr/bin/libexec e o servidor está projetado para ser executado por meio de um arquivo .service estilo systemd ou do script vncsession como o(a) usuário(a) root. A página de manual para o vncserver é colocada na seção 8 das páginas de manual. Os novos procedimentos exigem que um gerenciador de tela seja instalado.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	To restore the previous behavior, install the additional downloaded files as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	To restore the previous behavior, install the additional downloaded files as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	To restore the previous behavior, install the additional downloaded files as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Pour retrouver l'ancien comportement, installez les fichiers supplémentaires téléchargés en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	To restore the previous behavior, install the additional downloaded files as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Para restaurar o comportamento anterior, instale os arquivos adicionais baixados como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput>install -m755 --owner=root ../vncserver /usr/bin &amp;&amp; cp ../vncserver.1 /usr/share/man/man1</userinput>	<userinput>install -m755 --owner=root ../vncserver /usr/bin &amp;&amp; cp ../vncserver.1 /usr/share/man/man1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput>install -m755 --owner=root ../vncserver /usr/bin &amp;&amp; cp ../vncserver.1 /usr/share/man/man1</userinput>	<userinput>install -m755 --owner=root ../vncserver /usr/bin &amp;&amp; cp ../vncserver.1 /usr/share/man/man1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput>install -m755 --owner=root ../vncserver /usr/bin &amp;&amp; cp ../vncserver.1 /usr/share/man/man1</userinput>	<userinput>install -m755 --owner=root ../vncserver /usr/bin &amp;&amp; cp ../vncserver.1 /usr/share/man/man1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Using the previous procedures, the user specific configuration files of vncserver reside in the <filename class='directory'>.vnc</filename> directory in the user's home directory. The <filename>xstartup</filename> file in that directory is a script specifying what commands to run when a VNC desktop is started. If no <filename>xstartup</filename> file exists, <command>vncserver</command> will try to start an xterm in a twm session. An example <filename>xstartup</filename> would be:	Using the previous procedures, the user specific configuration files of vncserver reside in the <filename class='directory'>.vnc</filename> directory in the user's home directory. The <filename>xstartup</filename> file in that directory is a script specifying what commands to run when a VNC desktop is started. If no <filename>xstartup</filename> file exists, <command>vncserver</command> will try to start an xterm in a twm session. An example <filename>xstartup</filename> would be:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Using the previous procedures, the user specific configuration files of vncserver reside in the <filename class='directory'>.vnc</filename> directory in the user's home directory. The <filename>xstartup</filename> file in that directory is a script specifying what commands to run when a VNC desktop is started. If no <filename>xstartup</filename> file exists, <command>vncserver</command> will try to start an xterm in a twm session. An example <filename>xstartup</filename> would be:	Avec la procédure précédente, les fichiers de configuration de vncserver spécifiques à l'utilisateur sont dans le répertoire <filename class='directory'>.vnc</filename> du répertoire home de l'utilisateur. Le fichier <filename>xstartup</filename> dans ce répertoire est un script spécifiant quelle commande doit être lancée quand un bureau VNC est démarré. Si le fichier <filename>xstartup</filename> existe, <command>vncserver</command> essayera de démarrer un xterm dans une session twm. Un exemple de <filename>xstartup</filename> peut être&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Using the previous procedures, the user specific configuration files of vncserver reside in the <filename class='directory'>.vnc</filename> directory in the user's home directory. The <filename>xstartup</filename> file in that directory is a script specifying what commands to run when a VNC desktop is started. If no <filename>xstartup</filename> file exists, <command>vncserver</command> will try to start an xterm in a twm session. An example <filename>xstartup</filename> would be:	Usando os procedimentos anteriores, os arquivos de configuração específicos do(a) usuário(a) do vncserver residem no diretório <filename class='directory'>.vnc</filename> no diretório inicial do(a) usuário(a). O arquivo <filename>xstartup</filename> nesse diretório é um conjunto de comandos sequenciais que especifica quais comandos executar quando uma área de trabalho VNC for iniciada. Se não existir nenhum arquivo <filename>xstartup</filename>, o <command>vncserver</command> tentará iniciar um xterm em uma sessão do twm. Um exemplo de <filename>xstartup</filename> seria:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	#!/bin/sh [ -x /etc/vnc/xstartup ] &amp;&amp; exec /etc/vnc/xstartup [ -r $HOME/.Xresources ] &amp;&amp; xrdb $HOME/.Xresources startlxqt &amp;	#!/bin/sh [ -x /etc/vnc/xstartup ] &amp;&amp; exec /etc/vnc/xstartup [ -r $HOME/.Xresources ] &amp;&amp; xrdb $HOME/.Xresources startlxqt &amp;
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	#!/bin/sh [ -x /etc/vnc/xstartup ] &amp;&amp; exec /etc/vnc/xstartup [ -r $HOME/.Xresources ] &amp;&amp; xrdb $HOME/.Xresources startlxqt &amp;	#!/bin/sh [ -x /etc/vnc/xstartup ] &amp;&amp; exec /etc/vnc/xstartup [ -r $HOME/.Xresources ] &amp;&amp; xrdb $HOME/.Xresources startlxqt &amp;
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	#!/bin/sh [ -x /etc/vnc/xstartup ] &amp;&amp; exec /etc/vnc/xstartup [ -r $HOME/.Xresources ] &amp;&amp; xrdb $HOME/.Xresources startlxqt &amp;	#!/bin/sh [ -x /etc/vnc/xstartup ] &amp;&amp; exec /etc/vnc/xstartup [ -r $HOME/.Xresources ] &amp;&amp; xrdb $HOME/.Xresources startlxqt &amp;
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	The <filename>xstartup</filename> file must be executable for the commands in it to be executed, so run <command>chmod a+x ~/.vnc/xstartup</command>.	The <filename>xstartup</filename> file must be executable for the commands in it to be executed, so run <command>chmod a+x ~/.vnc/xstartup</command>.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	The <filename>xstartup</filename> file must be executable for the commands in it to be executed, so run <command>chmod a+x ~/.vnc/xstartup</command>.	Le fichier <filename>xstartup</filename> doit être exécutable pour que les commandes à l'intérieur puissent être exécutées, donc lancez <command>chmod a+x ~/.vnc/xstartup</command>.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	The <filename>xstartup</filename> file must be executable for the commands in it to be executed, so run <command>chmod a+x ~/.vnc/xstartup</command>.	O arquivo <filename>xstartup</filename> precisa ser executável para que os comandos nele contidos sejam executados, de modo que execute <command>chmod a+x ~/.vnc/xstartup</command>.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Set up the vnc passwd with <command>vncpasswd</command>. The server can then be started with the <command>vncserver</command> command. See the man pages in section 1 for the vncserver for the server system and vncviewer for the remote system.	Set up the vnc passwd with <command>vncpasswd</command>. The server can then be started with the <command>vncserver</command> command. See the man pages in section 1 for the vncserver for the server system and vncviewer for the remote system.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Set up the vnc passwd with <command>vncpasswd</command>. The server can then be started with the <command>vncserver</command> command. See the man pages in section 1 for the vncserver for the server system and vncviewer for the remote system.	Configurez le mot de passe de vnc avec <command>vncpasswd</command>. Le serveur peut ensuite être démarré avec la commande <command>vncserver</command>. Voir les pages de manuels dans la section 1 pour vncserver, sur le système serveur, et pour vncviewer, sur le système distant.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Set up the vnc passwd with <command>vncpasswd</command>. The server can then be started with the <command>vncserver</command> command. See the man pages in section 1 for the vncserver for the server system and vncviewer for the remote system.	Configure a senha vnc com <command>vncpasswd</command>. O servidor pode então ser iniciado com o comando <command>vncserver</command>. Vejam-se as páginas de manual na seção 1 para vncserver para o sistema de servidor e vncviewer para o sistema remoto.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Server Configuration	Server Configuration
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Server Configuration	Configuration du serveur
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Server Configuration	Configuração do Servidor
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	On systemd systems, another method of configuration is available. This configuration provides the added benefit of making tigervnc systemd aware for VNC sessions and allows desktop environments like <application>GNOME</application> to autostart services once the VNC session is started. This configuration also gives the added benefit of starting VNC Sessions on system startup. To set up the VNC server in this fashion, follow these instructions.	On systemd systems, another method of configuration is available. This configuration provides the added benefit of making tigervnc systemd aware for VNC sessions and allows desktop environments like <application>GNOME</application> to autostart services once the VNC session is started. This configuration also gives the added benefit of starting VNC Sessions on system startup. To set up the VNC server in this fashion, follow these instructions.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	On systemd systems, another method of configuration is available. This configuration provides the added benefit of making tigervnc systemd aware for VNC sessions and allows desktop environments like <application>GNOME</application> to autostart services once the VNC session is started. This configuration also gives the added benefit of starting VNC Sessions on system startup. To set up the VNC server in this fashion, follow these instructions.	Sur les systèmes systemd, une autre méthode de configuration est disponible. Cette configuration a pour bénéfice supplémentaire de rendre systemd conscient des sessions VNC et permet aux environnements de bureau comme <application>GNOME</application> de démarrer automatiquement les services une fois la session VNC démarrée. Cette configuration permet aussi de démarrer des sessions VNC au démarrage du système. Pour configurer le serveur VNC de cette manière, suivez ces instructions.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	On systemd systems, another method of configuration is available. This configuration provides the added benefit of making tigervnc systemd aware for VNC sessions and allows desktop environments like <application>GNOME</application> to autostart services once the VNC session is started. This configuration also gives the added benefit of starting VNC Sessions on system startup. To set up the VNC server in this fashion, follow these instructions.	Nos sistemas systemd, outro método de configuração está disponível. Esta configuração oferece o benefício adicional de tornar o tigervnc systemd ciente das sessões do VNC e permite que ambientes de área de trabalho, como <application>GNOME</application>, iniciem serviços automaticamente assim que a sessão do VNC for iniciada. Esta configuração também oferece o benefício adicional de iniciar Sessões do VNC na inicialização do sistema. Para configurar o servidor VNC dessa forma, siga estas instruções.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	First, install a rudimentary Xsession file so that the VNC server can initialize X sessions properly:	First, install a rudimentary Xsession file so that the VNC server can initialize X sessions properly:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	First, install a rudimentary Xsession file so that the VNC server can initialize X sessions properly:	D'abord, installez un fichier Xsession rudimentaire pour que le serveur VNC puisse initialiser les sessions X correctement&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	First, install a rudimentary Xsession file so that the VNC server can initialize X sessions properly:	Primeiro, instale um arquivo Xsession rudimentar, de forma que o servidor VNC consiga inicializar adequadamente as sessões do X:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput>install -vdm755 /etc/X11/tigervnc &amp;&amp; install -v -m755 ../Xsession /etc/X11/tigervnc</userinput>	<userinput>install -vdm755 /etc/X11/tigervnc &amp;&amp; install -v -m755 ../Xsession /etc/X11/tigervnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput>install -vdm755 /etc/X11/tigervnc &amp;&amp; install -v -m755 ../Xsession /etc/X11/tigervnc</userinput>	<userinput>install -vdm755 /etc/X11/tigervnc &amp;&amp; install -v -m755 ../Xsession /etc/X11/tigervnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput>install -vdm755 /etc/X11/tigervnc &amp;&amp; install -v -m755 ../Xsession /etc/X11/tigervnc</userinput>	<userinput>install -vdm755 /etc/X11/tigervnc &amp;&amp; install -v -m755 ../Xsession /etc/X11/tigervnc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Next, set up a user mapping in <filename>/etc/tigervnc/vncserver.users</filename>. This tells the VNC Server which session is allocated to a user.	Next, set up a user mapping in <filename>/etc/tigervnc/vncserver.users</filename>. This tells the VNC Server which session is allocated to a user.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Next, set up a user mapping in <filename>/etc/tigervnc/vncserver.users</filename>. This tells the VNC Server which session is allocated to a user.	Ensuite, configurez une carte des utilisateurs dans <filename>/etc/tigervnc/vncserver.users</filename>. Cela dit au serveur VNC quelle session est allouée à quel utilisateur.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Next, set up a user mapping in <filename>/etc/tigervnc/vncserver.users</filename>. This tells the VNC Server which session is allocated to a user.	Em seguida, configure um mapeamento de usuário(a) em <filename>/etc/tigervnc/vncserver.users</filename>. Isso informa ao Servidor VNC qual sessão está alocada para um(a) usuário(a).
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput>echo ":1=$(whoami)" >> /etc/tigervnc/vncserver.users</userinput>	<userinput>echo ":1=$(whoami)" >> /etc/tigervnc/vncserver.users</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput>echo ":1=$(whoami)" >> /etc/tigervnc/vncserver.users</userinput>	<userinput>echo ":1=$(whoami)" >> /etc/tigervnc/vncserver.users</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput>echo ":1=$(whoami)" >> /etc/tigervnc/vncserver.users</userinput>	<userinput>echo ":1=$(whoami)" >> /etc/tigervnc/vncserver.users</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Next, set up a configuration file to tell <application>vncserver</application> which desktop environment should be used and what display geometry should be used. There are several other options that can be defined in this file, but they are outside the scope of BLFS.	Next, set up a configuration file to tell <application>vncserver</application> which desktop environment should be used and what display geometry should be used. There are several other options that can be defined in this file, but they are outside the scope of BLFS.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Next, set up a configuration file to tell <application>vncserver</application> which desktop environment should be used and what display geometry should be used. There are several other options that can be defined in this file, but they are outside the scope of BLFS.	Ensuite, configurez un fichier pour dire à <application>vncserver</application> quel environnement de bureau utiliser et quelle géométrie utiliser. Il y a plusieurs autres options qui peuvent être définies dans ce fichier, mais elles ne rentrent pas dans le cadre de BLFS.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Next, set up a configuration file to tell <application>vncserver</application> which desktop environment should be used and what display geometry should be used. There are several other options that can be defined in this file, but they are outside the scope of BLFS.	Em seguida, configure um arquivo de configuração para informar ao <application>vncserver</application> qual ambiente de área de trabalho deveria ser usado e qual geometria de tela deveria ser usada. Existem diversas outras opções que podem ser definidas neste arquivo, mas elas estão fora do escopo do BLFS.
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput>install -vdm 755 ~/.vnc &amp;&amp; cat &gt; ~/.vnc/config &lt;&lt; EOF <literal># Begin ~/.vnc/config # The session must match one listed in /usr/share/xsessions. # Ensure that there are no spaces at the end of the lines. session=lxqt geometry=1024x768 # End ~/.vnc/config</literal> EOF</userinput>	<userinput>install -vdm 755 ~/.vnc &amp;&amp; cat &gt; ~/.vnc/config &lt;&lt; EOF <literal># Begin ~/.vnc/config # The session must match one listed in /usr/share/xsessions. # Ensure that there are no spaces at the end of the lines. session=lxqt geometry=1024x768 # End ~/.vnc/config</literal> EOF</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput>install -vdm 755 ~/.vnc &amp;&amp; cat &gt; ~/.vnc/config &lt;&lt; EOF <literal># Begin ~/.vnc/config # The session must match one listed in /usr/share/xsessions. # Ensure that there are no spaces at the end of the lines. session=lxqt geometry=1024x768 # End ~/.vnc/config</literal> EOF</userinput>	<userinput>install -vdm 755 ~/.vnc &amp;&amp; cat &gt; ~/.vnc/config &lt;&lt; EOF <literal># Begin ~/.vnc/config # The session must match one listed in /usr/share/xsessions. # Ensure that there are no spaces at the end of the lines. session=lxqt geometry=1024x768 # End ~/.vnc/config</literal> EOF</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput>install -vdm 755 ~/.vnc &amp;&amp; cat &gt; ~/.vnc/config &lt;&lt; EOF <literal># Begin ~/.vnc/config # The session must match one listed in /usr/share/xsessions. # Ensure that there are no spaces at the end of the lines. session=lxqt geometry=1024x768 # End ~/.vnc/config</literal> EOF</userinput>	<userinput>install -vdm 755 ~/.vnc &amp;&amp; cat &gt; ~/.vnc/config &lt;&lt; EOF <literal># Inicia ~/.vnc/config # A sessão precisa corresponder a uma listada em /usr/share/xsessions. # Certifique-se de que não existam espaços ao final das linhas. session=lxqt geometry=1024x768 # Termina ~/.vnc/config</literal> EOF</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	To start the VNC Server, run the following command:	To start the VNC Server, run the following command:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	To start the VNC Server, run the following command:	Pour démarrer le serveur VNC, lancez la commande suivante&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	To start the VNC Server, run the following command:	Para iniciar o Servidor VNC, execute o seguinte comando:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput>systemctl start vncserver@:1</userinput>	<userinput>systemctl start vncserver@:1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput>systemctl start vncserver@:1</userinput>	<userinput>systemctl start vncserver@:1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput>systemctl start vncserver@:1</userinput>	<userinput>systemctl start vncserver@:1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	To start the VNC Server when the system boots, run the following command:	To start the VNC Server when the system boots, run the following command:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	To start the VNC Server when the system boots, run the following command:	Pour démarrer le serveur VNC au démarrage du système, lancez la commande suivante&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	To start the VNC Server when the system boots, run the following command:	Para iniciar o Servidor VNC quando o sistema inicializar, execute o seguinte comando:
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	<userinput>systemctl enable vncserver@:1</userinput>	<userinput>systemctl enable vncserver@:1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	<userinput>systemctl enable vncserver@:1</userinput>	<userinput>systemctl enable vncserver@:1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	<userinput>systemctl enable vncserver@:1</userinput>	<userinput>systemctl enable vncserver@:1</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Contents	Contents
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Contents	Contenu
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Contents	Conteúdo
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Installed Programs	Installed Programs
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Installed Programs	Programmes installés
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — Portuguese (Brazil)	Installed Programs	Aplicativos Instalados
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — English	Installed Libraries	Installed Libraries
	Beyond Linux From Scratch/xsoft_other_tigervnc — French	Installed Libraries	Bibliothèques installées

• 2 / 3
  / 3