2. Beyond Linux From Scratch
3. general_genutils_pinentry
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	&gnupg-http;/pinentry/pinentry-&pinentry-version;.tar.bz2	&gnupg-http;/pinentry/pinentry-&pinentry-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	&gnupg-http;/pinentry/pinentry-&pinentry-version;.tar.bz2	&gnupg-http;/pinentry/pinentry-&pinentry-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	&gnupg-http;/pinentry/pinentry-&pinentry-version;.tar.bz2	&gnupg-http;/pinentry/pinentry-&pinentry-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	89a6844fcf76d3c022ce6c6e930c17ee	89a6844fcf76d3c022ce6c6e930c17ee
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	89a6844fcf76d3c022ce6c6e930c17ee	89a6844fcf76d3c022ce6c6e930c17ee
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	89a6844fcf76d3c022ce6c6e930c17ee	89a6844fcf76d3c022ce6c6e930c17ee
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	600 KB	600 KB
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	600 KB	600 Ko
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	600 KB	600 KB
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	17 MB	17 MB
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	17 MB	17 Mo
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	17 MB	17 MB
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	0.3 SBU	0.3 SBU
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	0.3 SBU	0,3 SBU
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	0.3 SBU	0,3 UPC
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	pinentry-&pinentry-version;	pinentry-&pinentry-version;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	pinentry-&pinentry-version;	pinentry-&pinentry-version;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	pinentry-&pinentry-version;	pinentry-&pinentry-version;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	PIN-Entry	PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	PIN-Entry	PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	PIN-Entry	PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Introduction to PIN-Entry	Introduction to PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Introduction to PIN-Entry	Introduction à PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Introduction to PIN-Entry	Introdução ao PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	The <application>PIN-Entry</application> package contains a collection of simple PIN or pass-phrase entry dialogs which utilize the Assuan protocol as described by the <ulink url="https://www.gnupg.org/aegypten/">Ägypten project</ulink>. <application>PIN-Entry</application> programs are usually invoked by the <command>gpg-agent</command> daemon, but can be run from the command line as well. There are programs for various text-based and GUI environments, including interfaces designed for <application>Ncurses</application> (text-based), and for the common <application>GTK</application> and <application>Qt</application> toolkits.	The <application>PIN-Entry</application> package contains a collection of simple PIN or pass-phrase entry dialogs which utilize the Assuan protocol as described by the <ulink url="https://www.gnupg.org/aegypten/">Ägypten project</ulink>. <application>PIN-Entry</application> programs are usually invoked by the <command>gpg-agent</command> daemon, but can be run from the command line as well. There are programs for various text-based and GUI environments, including interfaces designed for <application>Ncurses</application> (text-based), and for the common <application>GTK</application> and <application>Qt</application> toolkits.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	The <application>PIN-Entry</application> package contains a collection of simple PIN or pass-phrase entry dialogs which utilize the Assuan protocol as described by the <ulink url="https://www.gnupg.org/aegypten/">Ägypten project</ulink>. <application>PIN-Entry</application> programs are usually invoked by the <command>gpg-agent</command> daemon, but can be run from the command line as well. There are programs for various text-based and GUI environments, including interfaces designed for <application>Ncurses</application> (text-based), and for the common <application>GTK</application> and <application>Qt</application> toolkits.	Le paquet <application>PIN-Entry</application> contient un ensemble de dialogues d'entrée de simple PIN ou de phrases de passe qui utilisent le protocole Assuan comme décrit dans le <ulink url="https://www.gnupg.org/aegypten/">projet Ägypten</ulink>. Les programmes <application>PIN-Entry</application> sont en général invoqués par le démon <command>gpg-agent</command> mais ils peuvent être aussi lancés à partir de la ligne de commande. Il y a des programmes pour divers environnements textes ou graphiques, comprenant des interfaces conçues pour <application>Ncurses</application> (mode texte), et pour les boîtes à outils courantes <application>GTK</application> et <application>Qt</application>.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	The <application>PIN-Entry</application> package contains a collection of simple PIN or pass-phrase entry dialogs which utilize the Assuan protocol as described by the <ulink url="https://www.gnupg.org/aegypten/">Ägypten project</ulink>. <application>PIN-Entry</application> programs are usually invoked by the <command>gpg-agent</command> daemon, but can be run from the command line as well. There are programs for various text-based and GUI environments, including interfaces designed for <application>Ncurses</application> (text-based), and for the common <application>GTK</application> and <application>Qt</application> toolkits.	O pacote <application>PIN-Entry</application> contém uma coleção de caixas de diálogos simples de entrada de PIN ou frase secreta que utiliza o protocolo Assuan conforme descrito pelo <ulink url="https://www.gnupg.org/aegypten/">projeto Egito</ulink>. Os aplicativos <application>PIN-Entry</application> geralmente são invocados pelo processo de segundo plano <command>gpg-agent</command>, mas podem ser executados a partir da linha de comando também. Existem aplicativos para vários ambientes baseados em texto e GUI, incluindo interfaces projetadas para <application>Ncurses</application> (baseadas em texto) e para os kits comuns de ferramentas <application>GTK</application> e <application>Qt</application>.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Package Information	Package Information
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Package Information	Informations sur le paquet
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Package Information	Informação do Pacote
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Download (HTTP): <ulink url="&pinentry-download-http;"/>	Download (HTTP): <ulink url="&pinentry-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Download (HTTP): <ulink url="&pinentry-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url="&pinentry-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Download (HTTP): <ulink url="&pinentry-download-http;"/>	Transferência (HTTP): <ulink url="&pinentry-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Download (FTP): <ulink url="&pinentry-download-ftp;"/>	Download (FTP): <ulink url="&pinentry-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Download (FTP): <ulink url="&pinentry-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url="&pinentry-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Download (FTP): <ulink url="&pinentry-download-ftp;"/>	Transferência (FTP): <ulink url="&pinentry-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Download MD5 sum: &pinentry-md5sum;	Download MD5 sum: &pinentry-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Download MD5 sum: &pinentry-md5sum;	Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &pinentry-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Download MD5 sum: &pinentry-md5sum;	Soma de verificação MD5 da transferência: &pinentry-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Download size: &pinentry-size;	Download size: &pinentry-size;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Download size: &pinentry-size;	Taille du téléchargement&nbsp;: &pinentry-size;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Download size: &pinentry-size;	Tamanho da transferência: &pinentry-size;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Estimated disk space required: &pinentry-buildsize;	Estimated disk space required: &pinentry-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Estimated disk space required: &pinentry-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &pinentry-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Estimated disk space required: &pinentry-buildsize;	Espaço em disco estimado exigido: &pinentry-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Estimated build time: &pinentry-time;	Estimated build time: &pinentry-time;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Estimated build time: &pinentry-time;	Estimation du temps de construction&nbsp;: &pinentry-time;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Estimated build time: &pinentry-time;	Tempo de construção estimado: &pinentry-time;
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	PIN-Entry Dependencies	PIN-Entry Dependencies
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	PIN-Entry Dependencies	Dépendances de PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	PIN-Entry Dependencies	Dependências do PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Required	Required
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Required	Requises
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Required	Exigidas
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	<xref linkend="libassuan"/> and <xref linkend="libgpg-error"/>	<xref linkend="libassuan"/> and <xref linkend="libgpg-error"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	<xref linkend="libassuan"/> and <xref linkend="libgpg-error"/>	<xref linkend="libassuan"/> et <xref linkend="libgpg-error"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="libassuan"/> and <xref linkend="libgpg-error"/>	<xref linkend="libassuan"/> e <xref linkend="libgpg-error"/>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Optional	Optional
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Optional	Facultatives
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Optional	Opcionais
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	<xref linkend="emacs"/>, <xref linkend="fltk"/>, <xref linkend="gcr4"/> (or <xref role="nodep" linkend="gcr"/>), <xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libsecret"/>, and <ulink url="https://www.enlightenment.org/about-efl">efl</ulink>	<xref linkend="emacs"/>, <xref linkend="fltk"/>, <xref linkend="gcr4"/> (or <xref role="nodep" linkend="gcr"/>), <xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libsecret"/>, and <ulink url="https://www.enlightenment.org/about-efl">efl</ulink>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	<xref linkend="emacs"/>, <xref linkend="fltk"/>, <xref linkend="gcr4"/> (or <xref role="nodep" linkend="gcr"/>), <xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libsecret"/>, and <ulink url="https://www.enlightenment.org/about-efl">efl</ulink>	<xref linkend="emacs"/>, <xref linkend="fltk"/>, <xref linkend="gcr4"/> (ou <xref role="nodep" linkend="gcr"/>), <xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libsecret"/> et <ulink url="https://www.enlightenment.org/about-efl">efl</ulink>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="emacs"/>, <xref linkend="fltk"/>, <xref linkend="gcr4"/> (or <xref role="nodep" linkend="gcr"/>), <xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libsecret"/>, and <ulink url="https://www.enlightenment.org/about-efl">efl</ulink>	<xref linkend="emacs"/>, <xref linkend="fltk"/>, <xref linkend="gcr4"/> (ou <xref role="nodep" linkend="gcr"/>), <xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libsecret"/> e <ulink url="https://www.enlightenment.org/about-efl">efl</ulink>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Installation of PIN-Entry	Installation of PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Installation of PIN-Entry	Installation de PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Installation of PIN-Entry	Instalação do PIN-Entry
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Install <application>PIN-Entry</application> by running the following commands:	Install <application>PIN-Entry</application> by running the following commands:
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Install <application>PIN-Entry</application> by running the following commands:	Installez <application>PIN-Entry</application> en exécutant les commandes suivantes&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Install <application>PIN-Entry</application> by running the following commands:	Instale <application>PIN-Entry</application> executando os seguintes comandos:
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --enable-pinentry-tty &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --enable-pinentry-tty &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --enable-pinentry-tty &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --enable-pinentry-tty &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --enable-pinentry-tty &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --enable-pinentry-tty &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	This package does not come with a test suite.	This package does not come with a test suite.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	This package does not come with a test suite.	Ce paquet n'a pas de suite de tests.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	This package does not come with a test suite.	Esse pacote não vem com uma suíte de teste.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Agora, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	<userinput>make install</userinput>	<userinput>make install</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	<userinput>make install</userinput>	<userinput>make install</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	<userinput>make install</userinput>	<userinput>make install</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Command Explanations	Command Explanations
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Command Explanations	Explication des commandes
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Command Explanations	Explicações do Comando
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	<option>--enable-inside-emacs=yes/no</option>: Default is no.	<option>--enable-inside-emacs=yes/no</option>: Default is no.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	<option>--enable-inside-emacs=yes/no</option>: Default is no.	<option>--enable-inside-emacs=yes/no</option>&nbsp;: non par défaut.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	<option>--enable-inside-emacs=yes/no</option>: Default is no.	<option>--enable-inside-emacs=yes/no</option>: Padrão é "no".
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	<option>--enable-pinentry-qt=yes/no</option>: Default is yes.	<option>--enable-pinentry-qt=yes/no</option>: Default is yes.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	<option>--enable-pinentry-qt=yes/no</option>: Default is yes.	<option>--enable-pinentry-qt=yes/no</option>&nbsp;: oui par défaut.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	<option>--enable-pinentry-qt=yes/no</option>: Default is yes.	<option>--enable-pinentry-qt=yes/no</option>: Padrão é "yes".
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	<option>--enable-pinentry-gnome3=yes/no</option>: Default is yes. This option uses <xref linkend='gcr4'/> (or <xref linkend='gcr'/> if the former is not installed) for the pinentry dialog.	<option>--enable-pinentry-gnome3=yes/no</option>: Default is yes. This option uses <xref linkend='gcr4'/> (or <xref linkend='gcr'/> if the former is not installed) for the pinentry dialog.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	<option>--enable-pinentry-gnome3=yes/no</option>: Default is yes. This option uses <xref linkend='gcr4'/> (or <xref linkend='gcr'/> if the former is not installed) for the pinentry dialog.	<option>--enable-pinentry-gnome3=yes/no</option>&nbsp;: oui par défaut. Cette option utilise <xref linkend='gcr4'/> (ou <xref linkend='gcr'/>) pour le dialogue de pinentry.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	<option>--enable-pinentry-gnome3=yes/no</option>: Default is yes. This option uses <xref linkend='gcr4'/> (or <xref linkend='gcr'/> if the former is not installed) for the pinentry dialog.	<option>--enable-pinentry-gnome3=yes/no</option>: O padrão é sim. Essa opção usa <xref linkend='gcr4'/> (ou <xref linkend='gcr'/> se o primeiro não estiver instalado) para a caixa de diálogo do pinentry.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	<parameter>--enable-pinentry-tty</parameter>: Default is 'maybe'.	<parameter>--enable-pinentry-tty</parameter>: Default is 'maybe'.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	<parameter>--enable-pinentry-tty</parameter>: Default is 'maybe'.	<parameter>--enable-pinentry-tty</parameter>&nbsp;: «&nbsp;maybe&nbsp;» par défaut.
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	<parameter>--enable-pinentry-tty</parameter>: Default is 'maybe'.	<parameter>--enable-pinentry-tty</parameter>: Padrão é "maybe".
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Contents	Contents
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — French	Contents	Contenu
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	Contents	Conteúdo
	Beyond Linux From Scratch/general_genutils_pinentry — English	Installed Programs	Installed Programs

• 1 / 2
  / 2