2. Beyond Linux From Scratch
3. appendices_glossary
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<date>$Date$</date>	<date>$Date$</date>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<date>$Date$</date>	<date>$Date$</date>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<date>$Date$</date>	<date>$Date$</date>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Glossary	Glossary
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Glossary	Glossaire
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Glossary	Glossário
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Acronyms	Acronyms
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Acronyms	Acronymes
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Acronyms	Siglas
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>669</acronym>	<acronym>669</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>669</acronym>	<acronym>669</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>669</acronym>	<acronym>669</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	UNIS/Composer 669 Module	UNIS/Composer 669 Module
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	UNIS/Composer 669 Module	UNIS/Composer 669 Module
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	UNIS/Composer 669 Module	UNIS/Módulo Compositor 669
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ABI</acronym>	<acronym>ABI</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ABI</acronym>	<acronym>ABI</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ABI</acronym>	<acronym>ABI</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Application Binary Interface	Application Binary Interface
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Application Binary Interface	Application Binary Interface
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Application Binary Interface	Application Binary Interface
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ADSL</acronym>	<acronym>ADSL</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ADSL</acronym>	<acronym>ADSL</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ADSL</acronym>	<acronym>ADSL</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Asymmetric Digital Subscriber Line	Asymmetric Digital Subscriber Line
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Asymmetric Digital Subscriber Line	Asymmetric Digital Subscriber Line
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Asymmetric Digital Subscriber Line	Asymmetric Digital Subscriber Line
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>AFS</acronym>	<acronym>AFS</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>AFS</acronym>	<acronym>AFS</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>AFS</acronym>	<acronym>AFS</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Andrew File System	Andrew File System
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Andrew File System	Andrew File System
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Andrew File System	Andrew File System
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>AGESA</acronym>	<acronym>AGESA</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>AGESA</acronym>	<acronym>AGESA</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>AGESA</acronym>	<acronym>AGESA</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	AMD Generic Encapsulated Software Architecture	AMD Generic Encapsulated Software Architecture
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	AMD Generic Encapsulated Software Architecture	AMD Generic Encapsulated Software Architecture
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	AMD Generic Encapsulated Software Architecture	AMD Generic Encapsulated Software Architecture
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>AIFF</acronym>	<acronym>AIFF</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>AIFF</acronym>	<acronym>AIFF</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>AIFF</acronym>	<acronym>AIFF</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Audio Interchange File Format	Audio Interchange File Format
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Audio Interchange File Format	Audio Interchange File Format
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Audio Interchange File Format	Audio Interchange File Format
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ALSA</acronym>	<acronym>ALSA</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ALSA</acronym>	<acronym>ALSA</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ALSA</acronym>	<acronym>ALSA</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Advanced Linux Sound Architecture	Advanced Linux Sound Architecture
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Advanced Linux Sound Architecture	Advanced Linux Sound Architecture
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Advanced Linux Sound Architecture	Advanced Linux Sound Architecture
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ANSI</acronym>	<acronym>ANSI</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ANSI</acronym>	<acronym>ANSI</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ANSI</acronym>	<acronym>ANSI</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	American National Standards Institute	American National Standards Institute
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	American National Standards Institute	American National Standards Institute
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	American National Standards Institute	American National Standards Institute
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>API</acronym>	<acronym>API</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>API</acronym>	<acronym>API</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>API</acronym>	<acronym>API</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Application Programming Interface	Application Programming Interface
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Application Programming Interface	Application Programming Interface
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Application Programming Interface	Application Programming Interface
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>APR</acronym>	<acronym>APR</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>APR</acronym>	<acronym>APR</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>APR</acronym>	<acronym>APR</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Apache Portable Runtime	Apache Portable Runtime
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Apache Portable Runtime	Apache Portable Runtime
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Apache Portable Runtime	Apache Portable Runtime
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ARP</acronym>	<acronym>ARP</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ARP</acronym>	<acronym>ARP</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ARP</acronym>	<acronym>ARP</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Address Resolution Protocol	Address Resolution Protocol
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Address Resolution Protocol	Address Resolution Protocol
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Address Resolution Protocol	Address Resolution Protocol
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ASCII</acronym>	<acronym>ASCII</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ASCII</acronym>	<acronym>ASCII</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ASCII</acronym>	<acronym>ASCII</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	American Standard Code for Information Interchange	American Standard Code for Information Interchange
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	American Standard Code for Information Interchange	American Standard Code for Information Interchange
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	American Standard Code for Information Interchange	American Standard Code for Information Interchange
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ASLR</acronym>	<acronym>ASLR</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ASLR</acronym>	<acronym>ASLR</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ASLR</acronym>	<acronym>ASLR</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Address Space Layout Randomization	Address Space Layout Randomization
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Address Space Layout Randomization	Randomisation de l'agencement de l'espace d'adressage (<foreignphrase>Address Space Layout Randomizaton</foreignphrase>)
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Address Space Layout Randomization	Address Space Layout Randomization
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ASN</acronym>	<acronym>ASN</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ASN</acronym>	<acronym>ASN</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ASN</acronym>	<acronym>ASN</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Abstract Syntax Notation	Abstract Syntax Notation
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Abstract Syntax Notation	Abstract Syntax Notation
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Abstract Syntax Notation	Abstract Syntax Notation
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ASF</acronym>	<acronym>ASF</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	<acronym>ASF</acronym>	<acronym>ASF</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	<acronym>ASF</acronym>	<acronym>ASF</acronym>
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	Advanced Streaming Format	Advanced Streaming Format
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — French	Advanced Streaming Format	Advanced Streaming Format
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — Portuguese (Brazil)	Advanced Streaming Format	Advanced Streaming Format
	Beyond Linux From Scratch/appendices_glossary — English	<acronym>ATA</acronym>	<acronym>ATA</acronym>

• 1 / 16
  / 16