Search for state:>=translated @ LFS Translation Server

9 strings / 105 words

Translation	Source string	Target string
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — English	<note>	<note>
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — French	<note>	<note>
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — Portuguese (Brazil)	<note>	<note>
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — English	If you do not have an Objective-C compiler installed, the build system for this package will emit a warning about a failed sanity check. This is harmless, and it is safe to continue.	If you do not have an Objective-C compiler installed, the build system for this package will emit a warning about a failed sanity check. This is harmless, and it is safe to continue.
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — French	If you do not have an Objective-C compiler installed, the build system for this package will emit a warning about a failed sanity check. This is harmless, and it is safe to continue.	Si vous n'avez pas installé de compilateur Objective-C, le système de construction de ce paquet affichera un avertissement à propos d'une vérification échouée. C'est sans danger et vous pouvez continuer.
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — Portuguese (Brazil)	If you do not have an Objective-C compiler installed, the build system for this package will emit a warning about a failed sanity check. This is harmless, and it is safe to continue.	Se você não tiver um compilador Objective-C instalado, o sistema de construção para esse pacote emitirá um aviso acerca de uma verificação falha de integridade. Isso é inofensivo e é seguro continuar.
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — English	</note>	</note>
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — French	</note>	</note>
Beyond Linux From Scratch 12.3/xincludes_gst10-objc-error — Portuguese (Brazil)	</note>	</note>

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.