Translation Source string Target string
Beyond Linux From Scratch 12.2/postlfs_config_profile — French
For more information see <command>info bash</command> -- <emphasis role="strong">Nodes: Bash Startup Files and Interactive Shells</emphasis>.
Pour plus d'informations, voir <command>info bash</command> -- <emphasis role="strong">Nodes: Bash Startup Files et Interactive Shells</emphasis>.
Beyond Linux From Scratch 12.2/postlfs_config_profile — French
For more information on the escape sequences you can use for your prompt (i.e., the <envar>PS1</envar> environment variable) see <command>info bash</command> -- <emphasis role="strong">Node: Printing a Prompt</emphasis>.
Pour plus d'informations sur les séquences d'échappement que vous pouvez utiliser pour votre invite (à savoir la variable d'environnement <envar>PS1</envar>) voir <command>info bash</command> -- <emphasis role="strong">Node: Printing a Prompt</emphasis>.
Beyond Linux From Scratch 12.2/postlfs_config_profile — French
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; /etc/profile &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin /etc/profile
# Written for Beyond Linux From Scratch
# by James Robertson &lt;jameswrobertson@earthlink.net&gt;
# modifications by Dagmar d'Surreal &lt;rivyqntzne@pbzpnfg.arg&gt;

# System wide environment variables and startup programs.

# System wide aliases and functions should go in /etc/bashrc. Personal
# environment variables and startup programs should go into
# ~/.bash_profile. Personal aliases and functions should go into
# ~/.bashrc.

# Functions to help us manage paths. Second argument is the name of the
# path variable to be modified (default: PATH)
pathremove () {
local IFS=':'
local NEWPATH
local DIR
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
for DIR in ${!PATHVARIABLE} ; do
if [ "$DIR" != "$1" ] ; then
NEWPATH=${NEWPATH:+$NEWPATH:}$DIR
fi
done
export $PATHVARIABLE="$NEWPATH"
}

pathprepend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="$1${!PATHVARIABLE:+:${!PATHVARIABLE}}"
}

pathappend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="${!PATHVARIABLE:+${!PATHVARIABLE}:}$1"
}

export -f pathremove pathprepend pathappend

# Set the initial path
export PATH=/usr/bin

# Attempt to provide backward compatibility with LFS earlier than 11
if [ ! -L /bin ]; then
pathappend /bin
fi

if [ $EUID -eq 0 ] ; then
pathappend /usr/sbin
if [ ! -L /sbin ]; then
pathappend /sbin
fi
unset HISTFILE
fi

# Set up some environment variables.
export HISTSIZE=1000
export HISTIGNORE="&amp;:[bf]g:exit"

# Set some defaults for graphical systems
export XDG_DATA_DIRS=${XDG_DATA_DIRS:-/usr/share}
export XDG_CONFIG_DIRS=${XDG_CONFIG_DIRS:-/etc/xdg}
export XDG_RUNTIME_DIR=${XDG_RUNTIME_DIR:-/tmp/xdg-$USER}

# Set up a red prompt for root and a green one for users.
NORMAL="\[\e[0m\]"
RED="\[\e[1;31m\]"
GREEN="\[\e[1;32m\]"
if [[ $EUID == 0 ]] ; then
PS1="$RED\u [ $NORMAL\w$RED ]# $NORMAL"
else
PS1="$GREEN\u [ $NORMAL\w$GREEN ]\$ $NORMAL"
fi

for script in /etc/profile.d/*.sh ; do
if [ -r $script ] ; then
. $script
fi
done

unset script RED GREEN NORMAL

# End /etc/profile</literal>
EOF</userinput>
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; /etc/profile &lt;&lt; "EOF"
<literal># Début de /etc/profile
# Écrit pour Beyond Linux From Scratch
# par James Robertson &lt;jameswrobertson@earthlink.net&gt;
# modifications de Dagmar d'Surreal &lt;rivyqntzne@pbzpnfg.arg&gt;

# Variables d'environnement du système et programmes de démarrage.

# Les alias et les fonctions du système devraient aller dans /etc/bashrc. Les variables
# d'environnement et les programmes personnels devraient aller dans
# ~/.bash_profile. Les alias et fonctions personnels devraient aller dans
# ~/.bashrc.

# Fonctions pour aider à gérer les chemins de recherche. Le second argument est le nom de
# la variable de chemin à modifier (par défaut : PATH)
pathremove () {
local IFS=':'
local NEWPATH
local DIR
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
for DIR in ${!PATHVARIABLE} ; do
if [ "$DIR" != "$1" ] ; then
NEWPATH=${NEWPATH:+$NEWPATH:}$DIR
fi
done
export $PATHVARIABLE="$NEWPATH"
}

pathprepend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="$1${!PATHVARIABLE:+:${!PATHVARIABLE}}"
}

pathappend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="${!PATHVARIABLE:+${!PATHVARIABLE}:}$1"
}

export -f pathremove pathprepend pathappend

# Indique le chemin de recherche
export PATH=/usr/bin

# Tentative de rétro-compatibilité avec LFS inférieur à 11
if [ ! -L /bin ]; then
pathappend /bin
fi

if [ $EUID -eq 0 ] ; then
pathappend /usr/sbin
if [ ! -L /sbin ]; then
pathappend /sbin
fi
unset HISTFILE
fi

# Mise en place de certaines variables d'environnement.
export HISTSIZE=1000
export HISTIGNORE="&amp;:[bf]g:exit"

# Set some defaults for graphical systems
export XDG_DATA_DIRS=${XDG_DATA_DIRS:-/usr/share}
export XDG_CONFIG_DIRS=${XDG_CONFIG_DIRS:-/etc/xdg}
export XDG_RUNTIME_DIR=${XDG_RUNTIME_DIR:-/tmp/xdg-$USER}

# Mise en place d'une invite rouge pour root et verte pour les utilisateurs.
NORMAL="\[\e[0m\]"
RED="\[\e[1;31m\]"
GREEN="\[\e[1;32m\]"
if [[ $EUID == 0 ]] ; then
PS1="$RED\u [ $NORMAL\w$RED ]# $NORMAL"
else
PS1="$GREEN\u [ $NORMAL\w$GREEN ]\$ $NORMAL"
fi

for script in /etc/profile.d/*.sh ; do
if [ -r $script ] ; then
. $script
fi
done

unset script RED GREEN NORMAL

# Fin de /etc/profile</literal>
EOF</userinput>
Beyond Linux From Scratch 12.2/postlfs_config_profile — French
<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/bash_completion.sh &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin /etc/profile.d/bash_completion.sh
# Import bash completion scripts

# If the bash-completion package is installed, use its configuration instead
if [ -f /usr/share/bash-completion/bash_completion ]; then

# Check for interactive bash and that we haven't already been sourced.
if [ -n "${BASH_VERSION-}" -a -n "${PS1-}" -a -z "${BASH_COMPLETION_VERSINFO-}" ]; then

# Check for recent enough version of bash.
if [ ${BASH_VERSINFO[0]} -gt 4 ] || \
[ ${BASH_VERSINFO[0]} -eq 4 -a ${BASH_VERSINFO[1]} -ge 1 ]; then
[ -r "${XDG_CONFIG_HOME:-$HOME/.config}/bash_completion" ] &amp;&amp; \
. "${XDG_CONFIG_HOME:-$HOME/.config}/bash_completion"
if shopt -q progcomp &amp;&amp; [ -r /usr/share/bash-completion/bash_completion ]; then
# Source completion code.
. /usr/share/bash-completion/bash_completion
fi
fi
fi

else

# bash-completions are not installed, use only bash completion directory
if shopt -q progcomp; then
for script in /etc/bash_completion.d/* ; do
if [ -r $script ] ; then
. $script
fi
done
fi
fi

# End /etc/profile.d/bash_completion.sh</literal>
EOF</userinput>
<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/bash_completion.sh &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin /etc/profile.d/bash_completion.sh
# Import bash completion scripts

# If the bash-completion package is installed, use its configuration instead
if [ -f /usr/share/bash-completion/bash_completion ]; then

# Check for interactive bash and that we haven't already been sourced.
if [ -n "${BASH_VERSION-}" -a -n "${PS1-}" -a -z "${BASH_COMPLETION_VERSINFO-}" ]; then

# Check for recent enough version of bash.
if [ ${BASH_VERSINFO[0]} -gt 4 ] || \
[ ${BASH_VERSINFO[0]} -eq 4 -a ${BASH_VERSINFO[1]} -ge 1 ]; then
[ -r "${XDG_CONFIG_HOME:-$HOME/.config}/bash_completion" ] &amp;&amp; \
. "${XDG_CONFIG_HOME:-$HOME/.config}/bash_completion"
if shopt -q progcomp &amp;&amp; [ -r /usr/share/bash-completion/bash_completion ]; then
# Source completion code.
. /usr/share/bash-completion/bash_completion
fi
fi
fi

else

# bash-completions are not installed, use only bash completion directory
if shopt -q progcomp; then
for script in /etc/bash_completion.d/* ; do
if [ -r $script ] ; then
. $script
fi
done
fi
fi

# End /etc/profile.d/bash_completion.sh</literal>
EOF</userinput>
Beyond Linux From Scratch 12.2/postlfs_config_profile — French
<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/extrapaths.sh &lt;&lt; "EOF"
<literal>if [ -d /usr/local/lib/pkgconfig ] ; then
pathappend /usr/local/lib/pkgconfig PKG_CONFIG_PATH
fi
if [ -d /usr/local/bin ]; then
pathprepend /usr/local/bin
fi
if [ -d /usr/local/sbin -a $EUID -eq 0 ]; then
pathprepend /usr/local/sbin
fi

if [ -d /usr/local/share ]; then
pathprepend /usr/local/share XDG_DATA_DIRS
fi

# Set some defaults before other applications add to these paths.
pathappend /usr/share/info INFOPATH</literal>
EOF</userinput>
<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/extrapaths.sh &lt;&lt; "EOF"
<literal>if [ -d /usr/local/lib/pkgconfig ] ; then
pathappend /usr/local/lib/pkgconfig PKG_CONFIG_PATH
fi
if [ -d /usr/local/bin ]; then
pathprepend /usr/local/bin
fi
if [ -d /usr/local/sbin -a $EUID -eq 0 ]; then
pathprepend /usr/local/sbin
fi

if [ -d /usr/local/share ]; then
pathprepend /usr/local/share XDG_DATA_DIRS
fi

# Set some defaults before other applications add to these paths.
pathappend /usr/share/info INFOPATH</literal>
EOF</userinput>
Beyond Linux From Scratch 12.2/postlfs_config_profile — French
<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/i18n.sh &lt;&lt; "EOF"
<literal># Set up i18n variables
for i in $(locale); do
unset ${i%=*}
done

if [[ "$TERM" = linux ]]; then
export LANG=C.UTF-8
else
export LANG=<replaceable>&lt;ll&gt;</replaceable>_<replaceable>&lt;CC&gt;</replaceable>.<replaceable>&lt;charmap&gt;</replaceable><replaceable>&lt;@modifiers&gt;</replaceable>
fi</literal>
EOF</userinput>
<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/i18n.sh &lt;&lt; "EOF"
<literal># Set up i18n variables
for i in $(locale); do
unset ${i%=*}
done

if [[ "$TERM" = linux ]]; then
export LANG=C.UTF-8
else
export LANG=<replaceable>&lt;ll&gt;</replaceable>_<replaceable>&lt;CC&gt;</replaceable>.<replaceable>&lt;charmap&gt;</replaceable><replaceable>&lt;@modifiers&gt;</replaceable>
fi</literal>
EOF</userinput>
Beyond Linux From Scratch 12.2/postlfs_config_profile — French
<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/i18n.sh &lt;&lt; "EOF"
<literal># Set up i18n variables
for i in $(locale); do
unset ${i%=*}
done

if [[ "$TERM" = linux ]]; then
export LANG=C.UTF-8
else
source /etc/locale.conf

for i in $(locale); do
key=${i%=*}
if [[ -v $key ]]; then
export $key
fi
done
fi</literal>
EOF</userinput>
<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/i18n.sh &lt;&lt; "EOF"
<literal># Set up i18n variables
for i in $(locale); do
unset ${i%=*}
done

if [[ "$TERM" = linux ]]; then
export LANG=C.UTF-8
else
source /etc/locale.conf

for i in $(locale); do
key=${i%=*}
if [[ -v $key ]]; then
export $key
fi
done
fi</literal>
EOF</userinput>
Beyond Linux From Scratch 12.2/postlfs_config_profile — French
<userinput>cat &gt; ~/.bash_profile &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin ~/.bash_profile
# Written for Beyond Linux From Scratch
# by James Robertson &lt;jameswrobertson@earthlink.net&gt;
# updated by Bruce Dubbs &lt;bdubbs@&lfs-domainname;&gt;

# Personal environment variables and startup programs.

# Personal aliases and functions should go in ~/.bashrc. System wide
# environment variables and startup programs are in /etc/profile.
# System wide aliases and functions are in /etc/bashrc.

if [ -f "$HOME/.bashrc" ] ; then
source $HOME/.bashrc
fi

if [ -d "$HOME/bin" ] ; then
pathprepend $HOME/bin
fi

# Having . in the PATH is dangerous
#if [ $EUID -gt 99 ]; then
# pathappend .
#fi

# End ~/.bash_profile</literal>
EOF</userinput>
<userinput>cat &gt; ~/.bash_profile &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin ~/.bash_profile
# Written for Beyond Linux From Scratch
# by James Robertson &lt;jameswrobertson@earthlink.net&gt;
# updated by Bruce Dubbs &lt;bdubbs@&lfs-domainname;&gt;

# Personal environment variables and startup programs.

# Personal aliases and functions should go in ~/.bashrc. System wide
# environment variables and startup programs are in /etc/profile.
# System wide aliases and functions are in /etc/bashrc.

if [ -f "$HOME/.bashrc" ] ; then
source $HOME/.bashrc
fi

if [ -d "$HOME/bin" ] ; then
pathprepend $HOME/bin
fi

# Having . in the PATH is dangerous
#if [ $EUID -gt 99 ]; then
# pathappend .
#fi

# End ~/.bash_profile</literal>
EOF</userinput>