2. Beyond Linux From Scratch 12.2
3. kde_kf-apps_k3b
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	&kf6apps-download-http;/k3b-&kf6apps-version;.tar.xz	&kf6apps-download-http;/k3b-&kf6apps-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	&kf6apps-download-http;/k3b-&kf6apps-version;.tar.xz	&kf6apps-download-http;/k3b-&kf6apps-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	&kf6apps-download-http;/k3b-&kf6apps-version;.tar.xz	&kf6apps-download-http;/k3b-&kf6apps-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	a8c61382247d68d6f339a1d52ac28922	a8c61382247d68d6f339a1d52ac28922
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	a8c61382247d68d6f339a1d52ac28922	a8c61382247d68d6f339a1d52ac28922
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	a8c61382247d68d6f339a1d52ac28922	a8c61382247d68d6f339a1d52ac28922
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	10 MB	10 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	10 MB	10 Mo
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	10 MB	10 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	139 MB	139 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	139 MB	139 Mo
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	139 MB	139 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	1.3 SBU (using parallelism=4)	1.3 SBU (using parallelism=4)
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	1.3 SBU (using parallelism=4)	1,3 SBU (avec parallélisme = 4)
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	1.3 SBU (using parallelism=4)	1,3 UPC (usando paralelismo = 4)
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	k3b-&kf6apps-version;	k3b-&kf6apps-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	k3b-&kf6apps-version;	k3b-&kf6apps-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	k3b-&kf6apps-version;	k3b-&kf6apps-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	K3b	K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	K3b	K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	K3b	K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Introduction to K3b	Introduction to K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Introduction to K3b	Introduction à K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Introduction to K3b	Introdução ao K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	The <application>K3b</application> package contains a KF6-based graphical interface to the <application>Cdrtools</application> and <application>dvd+rw-tools</application> CD/DVD manipulation tools. It also combines the capabilities of many other multimedia packages into one central interface to provide a simple-to-operate application that can be used to handle many of your CD/DVD recording and formatting requirements. It is used for creating audio, data, video and mixed-mode CDs as well as copying, ripping and burning CDs and DVDs.	The <application>K3b</application> package contains a KF6-based graphical interface to the <application>Cdrtools</application> and <application>dvd+rw-tools</application> CD/DVD manipulation tools. It also combines the capabilities of many other multimedia packages into one central interface to provide a simple-to-operate application that can be used to handle many of your CD/DVD recording and formatting requirements. It is used for creating audio, data, video and mixed-mode CDs as well as copying, ripping and burning CDs and DVDs.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	The <application>K3b</application> package contains a KF6-based graphical interface to the <application>Cdrtools</application> and <application>dvd+rw-tools</application> CD/DVD manipulation tools. It also combines the capabilities of many other multimedia packages into one central interface to provide a simple-to-operate application that can be used to handle many of your CD/DVD recording and formatting requirements. It is used for creating audio, data, video and mixed-mode CDs as well as copying, ripping and burning CDs and DVDs.	Le paquet <application>K3b</application> contient une interface graphique basée sur KF6 pour les outils de manipulation de CD/DVD <application>Cdrtools</application> et <application>dvd+rw-tools</application>. Il combine aussi les fonctionnalités de nombreux autres paquets multimédias en une interface centrale pour fournir une application facile à opérer qui peut être utilisée pour gérer la plupart de vos enregistrements CD/DVD et vos contraintes de formatage. Il est utilisé pour créer des CD audio, de données et en mode mixte ainsi que pour copier, ripper et graver des CD et des DVD.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	The <application>K3b</application> package contains a KF6-based graphical interface to the <application>Cdrtools</application> and <application>dvd+rw-tools</application> CD/DVD manipulation tools. It also combines the capabilities of many other multimedia packages into one central interface to provide a simple-to-operate application that can be used to handle many of your CD/DVD recording and formatting requirements. It is used for creating audio, data, video and mixed-mode CDs as well as copying, ripping and burning CDs and DVDs.	O pacote <application>K3b</application> contém uma interface gráfica baseada em KF6 para as ferramentas de manipulação de CD/DVD <application>Cdrtools</application> e <application>dvd+rw-tools</application>. Ele também combina os recursos de muitos outros pacotes multimídia em uma interface central para fornecer um aplicativo simples de operar que consegue ser usado para lidar com muitos dos teus requisitos de gravação e formatação de CD/DVD. Ele é usado para criar CDs de áudio, dados, vídeo e modo misto, bem como copiar, extrair e gravar CDs e DVDs.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Though <application>k3b</application> can be used to copy almost any DVD to similar medium, it does not provide a way to copy, or reproduce a double-layer DVD onto single-layer medium. Of course, there is not a program anywhere on any platform that can make an exact duplicate of a double-layer DVD onto a single-layer disk, there are programs on some platforms that can compress the data on a double-layer DVD to fit on a single-layer DVD producing a duplicate, but compressed, image. If you need to copy the contents of a double-layer DVD to single-layer medium, you may want to look at the <ulink url="http://www.mcmurchy.com/rmlcopydvd/">RMLCopyDVD</ulink> package.	Though <application>k3b</application> can be used to copy almost any DVD to similar medium, it does not provide a way to copy, or reproduce a double-layer DVD onto single-layer medium. Of course, there is not a program anywhere on any platform that can make an exact duplicate of a double-layer DVD onto a single-layer disk, there are programs on some platforms that can compress the data on a double-layer DVD to fit on a single-layer DVD producing a duplicate, but compressed, image. If you need to copy the contents of a double-layer DVD to single-layer medium, you may want to look at the <ulink url="http://www.mcmurchy.com/rmlcopydvd/">RMLCopyDVD</ulink> package.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Though <application>k3b</application> can be used to copy almost any DVD to similar medium, it does not provide a way to copy, or reproduce a double-layer DVD onto single-layer medium. Of course, there is not a program anywhere on any platform that can make an exact duplicate of a double-layer DVD onto a single-layer disk, there are programs on some platforms that can compress the data on a double-layer DVD to fit on a single-layer DVD producing a duplicate, but compressed, image. If you need to copy the contents of a double-layer DVD to single-layer medium, you may want to look at the <ulink url="http://www.mcmurchy.com/rmlcopydvd/">RMLCopyDVD</ulink> package.	Bien que <application>k3b</application> puisse être utilisé pour copier presque tous les DVD et les supports similaires, il ne fournit pas de moyen pour copier ou reproduire un DVD double couche sur un support simple couche. Bien sûr, il n'y a pas de programme où que ce soit, sur aucune plateforme qui ne puisse faire une copie exacte d'un DVD double-couche sur un disk simple couche, mais il y des programmes sur certaines plateformes qui peuvent compresser les données d'un DVD double-couche pour les ajuster à un DVD double-couche, ce qui produit une image de copie, mais compressée. Si vous souhaitez copier le contenu d'un DVD double-couche sur un support simple-couche, vous devriez regarder le paquet <ulink url="http://www.mcmurchy.com/rmlcopydvd/">RMLCopyDVD</ulink>.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Though <application>k3b</application> can be used to copy almost any DVD to similar medium, it does not provide a way to copy, or reproduce a double-layer DVD onto single-layer medium. Of course, there is not a program anywhere on any platform that can make an exact duplicate of a double-layer DVD onto a single-layer disk, there are programs on some platforms that can compress the data on a double-layer DVD to fit on a single-layer DVD producing a duplicate, but compressed, image. If you need to copy the contents of a double-layer DVD to single-layer medium, you may want to look at the <ulink url="http://www.mcmurchy.com/rmlcopydvd/">RMLCopyDVD</ulink> package.	Embora o &quot;<application>k3b</application>&quot; possa ser usado para copiar quase qualquer &quot;DVD&quot; para uma mídia semelhante, ele não fornece uma maneira de copiar ou reproduzir um &quot;DVD&quot; de camada dupla em uma mídia de camada única. Claro, não existe um aplicativo em qualquer plataforma que consiga fazer uma duplicata exata de um &quot;DVD&quot; de camada dupla em um disco de camada única; existem aplicativos em algumas plataformas que conseguem comprimir os dados em um &quot;DVD&quot; de camada dupla para caber em um &quot;DVD&quot; de camada única produzindo uma imagem duplicada, mas comprimida. Se precisar copiar o conteúdo de um &quot;DVD&quot; de camada dupla para uma mídia de camada única, [então] você possivelmente queira olhar o pacote &quot;<ulink url="http://www.mcmurchy.com/rmlcopydvd/">RMLCopyDVD</ulink>&quot;.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Package Information	Package Information
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Package Information	Informations sur le paquet
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Package Information	Informação do Pacote
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Download (HTTP): <ulink url="&k3b-download-http;"/>	Download (HTTP): <ulink url="&k3b-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Download (HTTP): <ulink url="&k3b-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url="&k3b-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Download (HTTP): <ulink url="&k3b-download-http;"/>	Transferência (HTTP): <ulink url="&k3b-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Download (FTP): <ulink url="&k3b-download-ftp;"/>	Download (FTP): <ulink url="&k3b-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Download (FTP): <ulink url="&k3b-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url="&k3b-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Download (FTP): <ulink url="&k3b-download-ftp;"/>	Transferência (FTP): <ulink url="&k3b-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Download MD5 sum: &k3b-md5sum;	Download MD5 sum: &k3b-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Download MD5 sum: &k3b-md5sum;	Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &k3b-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Download MD5 sum: &k3b-md5sum;	Soma de verificação MD5 da transferência: &k3b-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Download size: &k3b-size;	Download size: &k3b-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Download size: &k3b-size;	Taille du téléchargement&nbsp;: &k3b-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Download size: &k3b-size;	Tamanho da transferência: &k3b-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Estimated disk space required: &k3b-buildsize;	Estimated disk space required: &k3b-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Estimated disk space required: &k3b-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &k3b-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Estimated disk space required: &k3b-buildsize;	Espaço em disco estimado exigido: &k3b-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Estimated build time: &k3b-time;	Estimated build time: &k3b-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Estimated build time: &k3b-time;	Estimation du temps de construction&nbsp;: &k3b-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Estimated build time: &k3b-time;	Tempo de construção estimado: &k3b-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	K3b Dependencies	K3b Dependencies
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	K3b Dependencies	Dépendances de K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	K3b Dependencies	Dependências do K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Required	Required
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Required	Requises
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Required	Exigidas
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	<xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libkcddb"/>, <xref linkend="libsamplerate"/>, and <xref linkend="shared-mime-info"/>	<xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libkcddb"/>, <xref linkend="libsamplerate"/>, and <xref linkend="shared-mime-info"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	<xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libkcddb"/>, <xref linkend="libsamplerate"/>, and <xref linkend="shared-mime-info"/>	<xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libkcddb"/>, <xref linkend="libsamplerate"/> et <xref linkend="shared-mime-info"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libkcddb"/>, <xref linkend="libsamplerate"/>, and <xref linkend="shared-mime-info"/>	<xref linkend="kf6-frameworks"/>, <xref linkend="libkcddb"/>, <xref linkend="libsamplerate"/> e <xref linkend="shared-mime-info"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	The CD/DVD drive is detected at run time using <xref linkend="udisks2" role="runtime"/>, which must therefore be installed before running <command>k3b</command>.	The CD/DVD drive is detected at run time using <xref linkend="udisks2" role="runtime"/>, which must therefore be installed before running <command>k3b</command>.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	The CD/DVD drive is detected at run time using <xref linkend="udisks2" role="runtime"/>, which must therefore be installed before running <command>k3b</command>.	Le lecteur CD ou DVD est détecté à l'exécution avec <xref linkend="udisks2" role="runtime"/>, qui doit donc être installé avant de lancer <command>k3b</command>.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	The CD/DVD drive is detected at run time using <xref linkend="udisks2" role="runtime"/>, which must therefore be installed before running <command>k3b</command>.	A unidade de &quot;CD&quot;/&quot;DVD&quot; é detectada em tempo de execução usando o &quot;<xref linkend="udisks2" role="runtime"/>&quot;, que precisa, por esse motivo, ser instalado antes de executar o &quot;<command>k3b</command>&quot;.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Recommended	Recommended
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Recommended	Recommandées
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Recommended	Recomendadas
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	<xref linkend="libburn"/>, <xref linkend="libdvdread"/>, and <xref linkend="taglib"/>	<xref linkend="libburn"/>, <xref linkend="libdvdread"/>, and <xref linkend="taglib"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	<xref linkend="libburn"/>, <xref linkend="libdvdread"/>, and <xref linkend="taglib"/>	<xref linkend="libburn"/>, <xref linkend="libdvdread"/> et <xref linkend="taglib"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="libburn"/>, <xref linkend="libdvdread"/>, and <xref linkend="taglib"/>	<xref linkend="libburn"/>, <xref linkend="libdvdread"/> e <xref linkend="taglib"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	There are programs from three packages that <application>k3b</application> will look for at runtime: <xref role="runtime" linkend="cdrtools"/> (required to burn CD-ROM media), <xref role="runtime" linkend="dvd-rw-tools"/> (required to burn or format DVD media), and <xref role="runtime" linkend="cdrdao"/> (required to burn CD-ROM media in DAO (Disk At Once) mode). If you don't need the capability provided by any of the three packages, you don't have to install it. However, a warning message will be generated every time you run the <command>k3b</command> program if any are not installed.	There are programs from three packages that <application>k3b</application> will look for at runtime: <xref role="runtime" linkend="cdrtools"/> (required to burn CD-ROM media), <xref role="runtime" linkend="dvd-rw-tools"/> (required to burn or format DVD media), and <xref role="runtime" linkend="cdrdao"/> (required to burn CD-ROM media in DAO (Disk At Once) mode). If you don't need the capability provided by any of the three packages, you don't have to install it. However, a warning message will be generated every time you run the <command>k3b</command> program if any are not installed.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	There are programs from three packages that <application>k3b</application> will look for at runtime: <xref role="runtime" linkend="cdrtools"/> (required to burn CD-ROM media), <xref role="runtime" linkend="dvd-rw-tools"/> (required to burn or format DVD media), and <xref role="runtime" linkend="cdrdao"/> (required to burn CD-ROM media in DAO (Disk At Once) mode). If you don't need the capability provided by any of the three packages, you don't have to install it. However, a warning message will be generated every time you run the <command>k3b</command> program if any are not installed.	<application>k3b</application> cherchera les programmes de trois paquets à l'exécution&nbsp;: <xref role="runtime" linkend="cdrtools"/> (requis pour graver un CD-ROM), <xref role="runtime" linkend="dvd-rw-tools"/> (requis pour graver ou formater un DVD) et <xref role="runtime" linkend="cdrdao"/> (requis pour graver un CD-ROM en mode DAO (Disk At Once)). Si vous n'avez pas besoin des fonctionnalités fournies par ces trois paquets, vous n'avez pas besoin de les installer. Cependant, un message d'avertissement sera généré à chaque démarrage du programme <command>k3b</command> s'ils ne sont pas installés.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	There are programs from three packages that <application>k3b</application> will look for at runtime: <xref role="runtime" linkend="cdrtools"/> (required to burn CD-ROM media), <xref role="runtime" linkend="dvd-rw-tools"/> (required to burn or format DVD media), and <xref role="runtime" linkend="cdrdao"/> (required to burn CD-ROM media in DAO (Disk At Once) mode). If you don't need the capability provided by any of the three packages, you don't have to install it. However, a warning message will be generated every time you run the <command>k3b</command> program if any are not installed.	Existem aplicativos provenientes de três pacotes que o &quot;<application>k3b</application>&quot; procurará em tempo de execução: &quot;<xref role="runtime" linkend="cdrtools"/>&quot; (exigido para queimar mídia de &quot;CD-ROM&quot;), &quot;<xref role="runtime" linkend="dvd-rw-tools"/>&quot; (exigido para queimar ou formatar mídia &quot;DVD&quot;) e &quot;<xref role="runtime" linkend="cdrdao"/>&quot; (exigido para queimar mídia de &quot;CD-ROM&quot; em modo &quot;Disk At Once&quot; (&quot;DAO&quot;)). Se não precisar do recurso fornecido por nenhum dos três pacotes, [então] você não tem de instalá-los. Entretanto, uma mensagem de aviso será gerada toda vez que você executar o aplicativo &quot;<command>k3b</command>&quot; se algum não estiver instalado.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Optional Runtime	Optional Runtime
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Optional Runtime	Dépendances à l'exécution facultatives
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Optional Runtime	Tempo de Execução Opcional
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	<xref linkend="ffmpeg"/>	<xref linkend="ffmpeg"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	<xref linkend="ffmpeg"/>	<xref linkend="ffmpeg"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="ffmpeg"/>	<xref linkend="ffmpeg"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Optional	Optional
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Optional	Facultatives
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Optional	Opcionais
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	<xref linkend="flac"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libsndfile"/>, <xref linkend="libvorbis"/>, and <ulink url="https://www.musepack.net/">Musepack (libmpcdec)</ulink>	<xref linkend="flac"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libsndfile"/>, <xref linkend="libvorbis"/>, and <ulink url="https://www.musepack.net/">Musepack (libmpcdec)</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	<xref linkend="flac"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libsndfile"/>, <xref linkend="libvorbis"/>, and <ulink url="https://www.musepack.net/">Musepack (libmpcdec)</ulink>	<xref linkend="flac"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libsndfile"/>, <xref linkend="libvorbis"/> et <ulink url="https://www.musepack.net/">Musepack (libmpcdec)</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="flac"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libsndfile"/>, <xref linkend="libvorbis"/>, and <ulink url="https://www.musepack.net/">Musepack (libmpcdec)</ulink>	<xref linkend="flac"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libsndfile"/>, <xref linkend="libvorbis"/> e <ulink url="https://www.musepack.net/">Musepack (libmpcdec)</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Installation of K3b	Installation of K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Installation of K3b	Installation de K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Installation of K3b	Instalação do K3b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Install <application>K3b</application> by running the following commands:	Install <application>K3b</application> by running the following commands:
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Install <application>K3b</application> by running the following commands:	Installez <application>K3b</application> en exécutant les commandes suivantes&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Install <application>K3b</application> by running the following commands:	Instale <application>K3b</application> executando os seguintes comandos:
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; cmake -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=$KF6_PREFIX \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D BUILD_TESTING=OFF \ -W no-dev .. &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; cmake -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=$KF6_PREFIX \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D BUILD_TESTING=OFF \ -W no-dev .. &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; cmake -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=$KF6_PREFIX \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D BUILD_TESTING=OFF \ -W no-dev .. &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; cmake -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=$KF6_PREFIX \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D BUILD_TESTING=OFF \ -W no-dev .. &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; cmake -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=$KF6_PREFIX \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D BUILD_TESTING=OFF \ -W no-dev .. &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; cmake -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=$KF6_PREFIX \ -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \ -D BUILD_TESTING=OFF \ -W no-dev .. &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	This package does not come with a test suite.	This package does not come with a test suite.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	This package does not come with a test suite.	Ce paquet n'a pas de suite de tests.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	This package does not come with a test suite.	Esse pacote não vem com uma suíte de teste.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	Now, as the &root; user:	Now, as the &root; user:
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — French	Now, as the &root; user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur &root;&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — Portuguese (Brazil)	Now, as the &root; user:	Agora, como o(a) usuário(a) &root;:
	Beyond Linux From Scratch 12.2/kde_kf-apps_k3b — English	<userinput>make install</userinput>	<userinput>make install</userinput>

• 1 / 2
  / 2