2. Beyond Linux From Scratch 12.2
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-http-negotiate — French	1236195250e264d7436e7bb02031671b	1236195250e264d7436e7bb02031671b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-http-negotiate — Portuguese (Brazil)	1236195250e264d7436e7bb02031671b	1236195250e264d7436e7bb02031671b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-test-leaktrace — English	afdb2cc6be0807cb635fb601a004d522	afdb2cc6be0807cb635fb601a004d522
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-test-leaktrace — French	afdb2cc6be0807cb635fb601a004d522	afdb2cc6be0807cb635fb601a004d522
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-test-leaktrace — Portuguese (Brazil)	afdb2cc6be0807cb635fb601a004d522	afdb2cc6be0807cb635fb601a004d522
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-xml-sax — English	b62e3754523695c7f5bbcafa3676a38d	b62e3754523695c7f5bbcafa3676a38d
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-xml-sax — French	b62e3754523695c7f5bbcafa3676a38d	b62e3754523695c7f5bbcafa3676a38d
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-xml-sax — Portuguese (Brazil)	b62e3754523695c7f5bbcafa3676a38d	b62e3754523695c7f5bbcafa3676a38d
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-namespace-clean — English	cba97f39ef7e594bd8489b4fdcddb662	cba97f39ef7e594bd8489b4fdcddb662
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-namespace-clean — French	cba97f39ef7e594bd8489b4fdcddb662	cba97f39ef7e594bd8489b4fdcddb662
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-namespace-clean — Portuguese (Brazil)	cba97f39ef7e594bd8489b4fdcddb662	cba97f39ef7e594bd8489b4fdcddb662
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-capture-tiny — English	f5d24083ad270f8326dd659dd83eeb54	f5d24083ad270f8326dd659dd83eeb54
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-capture-tiny — French	f5d24083ad270f8326dd659dd83eeb54	f5d24083ad270f8326dd659dd83eeb54
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-capture-tiny — Portuguese (Brazil)	f5d24083ad270f8326dd659dd83eeb54	f5d24083ad270f8326dd659dd83eeb54
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-alien-libxml2 — English	54ef82ddf7641279a72f216e405f9a5e	54ef82ddf7641279a72f216e405f9a5e
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-alien-libxml2 — French	54ef82ddf7641279a72f216e405f9a5e	54ef82ddf7641279a72f216e405f9a5e
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-alien-libxml2 — Portuguese (Brazil)	54ef82ddf7641279a72f216e405f9a5e	54ef82ddf7641279a72f216e405f9a5e
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-extutils-libbuilder — English	8ffe9e9a3c2f916f40dc4f6aed237d33	8ffe9e9a3c2f916f40dc4f6aed237d33
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-extutils-libbuilder — French	8ffe9e9a3c2f916f40dc4f6aed237d33	8ffe9e9a3c2f916f40dc4f6aed237d33
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-extutils-libbuilder — Portuguese (Brazil)	8ffe9e9a3c2f916f40dc4f6aed237d33	8ffe9e9a3c2f916f40dc4f6aed237d33
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-business-isbn-data — English	814d1ecccb79435ff67ac44556da18d5	814d1ecccb79435ff67ac44556da18d5
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-business-isbn-data — French	814d1ecccb79435ff67ac44556da18d5	814d1ecccb79435ff67ac44556da18d5
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-business-isbn-data — Portuguese (Brazil)	814d1ecccb79435ff67ac44556da18d5	814d1ecccb79435ff67ac44556da18d5
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-config-autoconf — English	71664b2864232e265179ac29298e0916	71664b2864232e265179ac29298e0916
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-config-autoconf — French	71664b2864232e265179ac29298e0916	71664b2864232e265179ac29298e0916
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-config-autoconf — Portuguese (Brazil)	71664b2864232e265179ac29298e0916	71664b2864232e265179ac29298e0916
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-role-tiny — English	9ee45591befa3d0b1094ac75d282b6ba	9ee45591befa3d0b1094ac75d282b6ba
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-role-tiny — French	9ee45591befa3d0b1094ac75d282b6ba	9ee45591befa3d0b1094ac75d282b6ba
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-role-tiny — Portuguese (Brazil)	9ee45591befa3d0b1094ac75d282b6ba	9ee45591befa3d0b1094ac75d282b6ba
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-devel-stacktrace — English	b8ca19bb4c76e98a04373618db9c7c3c	b8ca19bb4c76e98a04373618db9c7c3c
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-devel-stacktrace — French	b8ca19bb4c76e98a04373618db9c7c3c	b8ca19bb4c76e98a04373618db9c7c3c
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-devel-stacktrace — Portuguese (Brazil)	b8ca19bb4c76e98a04373618db9c7c3c	b8ca19bb4c76e98a04373618db9c7c3c
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-http-cookies — English	80017e7e56bdc8ba16dea75789748829	80017e7e56bdc8ba16dea75789748829
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-http-cookies — French	80017e7e56bdc8ba16dea75789748829	80017e7e56bdc8ba16dea75789748829
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-http-cookies — Portuguese (Brazil)	80017e7e56bdc8ba16dea75789748829	80017e7e56bdc8ba16dea75789748829
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-list-someutils-xs — English	396eabe83a75fcb8d7542d95812469d1	396eabe83a75fcb8d7542d95812469d1
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-list-someutils-xs — French	396eabe83a75fcb8d7542d95812469d1	396eabe83a75fcb8d7542d95812469d1
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-list-someutils-xs — Portuguese (Brazil)	396eabe83a75fcb8d7542d95812469d1	396eabe83a75fcb8d7542d95812469d1
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-exception-class — English	1e564d20b374a99fdf660ba3f36b0098	1e564d20b374a99fdf660ba3f36b0098
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-exception-class — French	1e564d20b374a99fdf660ba3f36b0098	1e564d20b374a99fdf660ba3f36b0098
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-exception-class — Portuguese (Brazil)	1e564d20b374a99fdf660ba3f36b0098	1e564d20b374a99fdf660ba3f36b0098
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-test-simple — English	a954ebd548dc6e4e8b6b82577b2b77fb	a954ebd548dc6e4e8b6b82577b2b77fb
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-test-simple — French	a954ebd548dc6e4e8b6b82577b2b77fb	a954ebd548dc6e4e8b6b82577b2b77fb
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-test-simple — Portuguese (Brazil)	a954ebd548dc6e4e8b6b82577b2b77fb	a954ebd548dc6e4e8b6b82577b2b77fb
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-xml-namespacesupport — English	a8916c6d095bcf073e1108af02e78c97	a8916c6d095bcf073e1108af02e78c97
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-xml-namespacesupport — French	a8916c6d095bcf073e1108af02e78c97	a8916c6d095bcf073e1108af02e78c97
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-xml-namespacesupport — Portuguese (Brazil)	a8916c6d095bcf073e1108af02e78c97	a8916c6d095bcf073e1108af02e78c97
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-package-stash — English	7a2922941cc2aad6a52642e4fb13d07b	7a2922941cc2aad6a52642e4fb13d07b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-package-stash — French	7a2922941cc2aad6a52642e4fb13d07b	7a2922941cc2aad6a52642e4fb13d07b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-package-stash — Portuguese (Brazil)	7a2922941cc2aad6a52642e4fb13d07b	7a2922941cc2aad6a52642e4fb13d07b
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-module-implementation — English	52e3fe0ca6b1eff0488d59b7aacc0667	52e3fe0ca6b1eff0488d59b7aacc0667
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-module-implementation — French	52e3fe0ca6b1eff0488d59b7aacc0667	52e3fe0ca6b1eff0488d59b7aacc0667
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-module-implementation — Portuguese (Brazil)	52e3fe0ca6b1eff0488d59b7aacc0667	52e3fe0ca6b1eff0488d59b7aacc0667
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-class-inspector — English	084c3aeec023639d21ecbaf7d4460b21	084c3aeec023639d21ecbaf7d4460b21
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-class-inspector — French	084c3aeec023639d21ecbaf7d4460b21	084c3aeec023639d21ecbaf7d4460b21
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps_perl-class-inspector — Portuguese (Brazil)	084c3aeec023639d21ecbaf7d4460b21	084c3aeec023639d21ecbaf7d4460b21
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_guile — English	375f8a423a23d229552512113aa4a954	375f8a423a23d229552512113aa4a954
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_guile — French	375f8a423a23d229552512113aa4a954	375f8a423a23d229552512113aa4a954
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_guile — Portuguese (Brazil)	375f8a423a23d229552512113aa4a954	375f8a423a23d229552512113aa4a954
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_unifdef — English	b225312c110cd2600ca7166bd0419751	b225312c110cd2600ca7166bd0419751
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_unifdef — French	b225312c110cd2600ca7166bd0419751	b225312c110cd2600ca7166bd0419751
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_unifdef — Portuguese (Brazil)	b225312c110cd2600ca7166bd0419751	b225312c110cd2600ca7166bd0419751
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_vala — English	134075855867fdd9c51ca7555c4951bb	134075855867fdd9c51ca7555c4951bb
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_vala — French	134075855867fdd9c51ca7555c4951bb	134075855867fdd9c51ca7555c4951bb
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_vala — Portuguese (Brazil)	134075855867fdd9c51ca7555c4951bb	134075855867fdd9c51ca7555c4951bb
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_swig — English	7697b443d7845381d64c90ab54d244af	7697b443d7845381d64c90ab54d244af
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_swig — French	7697b443d7845381d64c90ab54d244af	7697b443d7845381d64c90ab54d244af
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_swig — Portuguese (Brazil)	7697b443d7845381d64c90ab54d244af	7697b443d7845381d64c90ab54d244af
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps — English	Perl Modules which are only required by other modules	Perl Modules which are only required by other modules
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps — French	Perl Modules which are only required by other modules	Modules perl seulement requis par d'autres modules
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_perl-deps — Portuguese (Brazil)	Perl Modules which are only required by other modules	Módulos "Perl" que são exigidos somente por outros módulos
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_rust-bindgen — English	05dfba889299f3b666c43bbd1256af9f	05dfba889299f3b666c43bbd1256af9f
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_rust-bindgen — French	05dfba889299f3b666c43bbd1256af9f	05dfba889299f3b666c43bbd1256af9f
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_rust-bindgen — Portuguese (Brazil)	05dfba889299f3b666c43bbd1256af9f	05dfba889299f3b666c43bbd1256af9f
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_svnserver — English	This section will describe how to set up, administer and secure a <application>Subversion</application> server.	This section will describe how to set up, administer and secure a <application>Subversion</application> server.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_svnserver — French	This section will describe how to set up, administer and secure a <application>Subversion</application> server.	Cette section décrira la façon de paramétrer, administrer et sécuriser un serveur <application>Subversion</application>.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_svnserver — Portuguese (Brazil)	This section will describe how to set up, administer and secure a <application>Subversion</application> server.	Esta seção descreverá como configurar, administrar e proteger um servidor &quot;<application>Subversion</application>&quot;.
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_gdb — English	494e3beaac44e66367c3e443a4414529	494e3beaac44e66367c3e443a4414529
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_gdb — French	494e3beaac44e66367c3e443a4414529	494e3beaac44e66367c3e443a4414529
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_gdb — Portuguese (Brazil)	494e3beaac44e66367c3e443a4414529	494e3beaac44e66367c3e443a4414529
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_valgrind — English	c59775fcbfa82fcce796843d0aaa7538	c59775fcbfa82fcce796843d0aaa7538
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_valgrind — French	c59775fcbfa82fcce796843d0aaa7538	c59775fcbfa82fcce796843d0aaa7538
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_valgrind — Portuguese (Brazil)	c59775fcbfa82fcce796843d0aaa7538	c59775fcbfa82fcce796843d0aaa7538
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_llvm — English	&llvm-url;/llvm-&llvm-version;.src.tar.xz	&llvm-url;/llvm-&llvm-version;.src.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_llvm — French	&llvm-url;/llvm-&llvm-version;.src.tar.xz	&llvm-url;/llvm-&llvm-version;.src.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_llvm — Portuguese (Brazil)	&llvm-url;/llvm-&llvm-version;.src.tar.xz	&llvm-url;/llvm-&llvm-version;.src.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_rust — English	0b00381728b6c005e95194f7e44cff33	0b00381728b6c005e95194f7e44cff33
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_rust — French	0b00381728b6c005e95194f7e44cff33	0b00381728b6c005e95194f7e44cff33
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_rust — Portuguese (Brazil)	0b00381728b6c005e95194f7e44cff33	0b00381728b6c005e95194f7e44cff33
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_gi-docgen — English	&gi-docgen-md5sum;	&gi-docgen-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_gi-docgen — French	&gi-docgen-md5sum;	&gi-docgen-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_gi-docgen — Portuguese (Brazil)	&gi-docgen-md5sum;	&gi-docgen-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_pycairo — English	36504ac01533ae14f0d2337516bbae2e	36504ac01533ae14f0d2337516bbae2e
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_pycairo — French	36504ac01533ae14f0d2337516bbae2e	36504ac01533ae14f0d2337516bbae2e
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_pycairo — Portuguese (Brazil)	36504ac01533ae14f0d2337516bbae2e	36504ac01533ae14f0d2337516bbae2e
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_dbus-python — English	33be8a4a766e1c7c9a377b8f934ce21a	33be8a4a766e1c7c9a377b8f934ce21a
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_dbus-python — French	33be8a4a766e1c7c9a377b8f934ce21a	33be8a4a766e1c7c9a377b8f934ce21a
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_dbus-python — Portuguese (Brazil)	33be8a4a766e1c7c9a377b8f934ce21a	33be8a4a766e1c7c9a377b8f934ce21a
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_sentry-sdk — English	d56d6bf0acd0bd0663b420199c9afc29	d56d6bf0acd0bd0663b420199c9afc29
	Beyond Linux From Scratch 12.2/general_prog_python-modules_sentry-sdk — French	d56d6bf0acd0bd0663b420199c9afc29	d56d6bf0acd0bd0663b420199c9afc29

• 62 / 1485
  / 1485