2. Beyond Linux From Scratch 12.1
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_npth — French	375d1a15ad969f32d25f1a7630929854	375d1a15ad969f32d25f1a7630929854
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libqalculate — English	c129774b53e2bf1f0488214c99c7171a	c129774b53e2bf1f0488214c99c7171a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libqalculate — French	c129774b53e2bf1f0488214c99c7171a	c129774b53e2bf1f0488214c99c7171a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libstatgrab — English	af685494e985229e0ac46365bc0cd50e	af685494e985229e0ac46365bc0cd50e
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libstatgrab — French	af685494e985229e0ac46365bc0cd50e	af685494e985229e0ac46365bc0cd50e
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_appstream — English	a1122ba2d3c41ba694f00844c84dddd7	a1122ba2d3c41ba694f00844c84dddd7
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_appstream — French	a1122ba2d3c41ba694f00844c84dddd7	a1122ba2d3c41ba694f00844c84dddd7
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libunistring — English	0dfba19989ae06b8e7a49a7cd18472a1	0dfba19989ae06b8e7a49a7cd18472a1
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libunistring — French	0dfba19989ae06b8e7a49a7cd18472a1	0dfba19989ae06b8e7a49a7cd18472a1
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_keyutils — English	6b70b2b381c1b6d9adfaf66d5d3e7c00	6b70b2b381c1b6d9adfaf66d5d3e7c00
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_keyutils — French	6b70b2b381c1b6d9adfaf66d5d3e7c00	6b70b2b381c1b6d9adfaf66d5d3e7c00
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_json-glib — English	f1aac2b8a17fd68646653cc4d8426486	f1aac2b8a17fd68646653cc4d8426486
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_json-glib — French	f1aac2b8a17fd68646653cc4d8426486	f1aac2b8a17fd68646653cc4d8426486
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_wpebackend-fdo — English	dafd899646b2e31ef2d97938a638c48d	dafd899646b2e31ef2d97938a638c48d
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_wpebackend-fdo — French	dafd899646b2e31ef2d97938a638c48d	dafd899646b2e31ef2d97938a638c48d
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libxml2 — English	329138464b69422815c11e62acbc10dd	329138464b69422815c11e62acbc10dd
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libxml2 — French	329138464b69422815c11e62acbc10dd	329138464b69422815c11e62acbc10dd
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libuv — English	a808517c32ebd07c561bf21a4e30aeab	a808517c32ebd07c561bf21a4e30aeab
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libuv — French	a808517c32ebd07c561bf21a4e30aeab	a808517c32ebd07c561bf21a4e30aeab
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_apr — English	876 KB	876 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_apr — French	876 KB	876 Ko
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_apr-util — English	423 KB	423 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_apr-util — French	423 KB	423 Ko
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_inih — English	20 KB	20 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_inih — French	20 KB	20 Ko
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_boost — English	893b5203b862eb9bbd08553e24ff146a	893b5203b862eb9bbd08553e24ff146a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_boost — French	893b5203b862eb9bbd08553e24ff146a	893b5203b862eb9bbd08553e24ff146a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libsigsegv — English	63a2b35f11b2fbccc3d82f9e6c6afd58	63a2b35f11b2fbccc3d82f9e6c6afd58
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libsigsegv — French	63a2b35f11b2fbccc3d82f9e6c6afd58	63a2b35f11b2fbccc3d82f9e6c6afd58
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_uchardet — English	9e267be7aee81417e5875086dd9d44fd	9e267be7aee81417e5875086dd9d44fd
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_uchardet — French	9e267be7aee81417e5875086dd9d44fd	9e267be7aee81417e5875086dd9d44fd
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libdaemon — English	509dc27107c21bcd9fbf2f95f5669563	509dc27107c21bcd9fbf2f95f5669563
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libdaemon — French	509dc27107c21bcd9fbf2f95f5669563	509dc27107c21bcd9fbf2f95f5669563
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_keyutils-test-kernel — English	<placeholder type="screen" id="0"/>	<placeholder type="screen" id="0"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_keyutils-test-kernel — French	<placeholder type="screen" id="0"/>	<placeholder type="screen" id="0"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libtasn1 — English	f701ab57eb8e7d9c105b2cd5d809b29a	f701ab57eb8e7d9c105b2cd5d809b29a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libtasn1 — French	f701ab57eb8e7d9c105b2cd5d809b29a	f701ab57eb8e7d9c105b2cd5d809b29a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_exempi — English	51fe14c2a5fa44816ba8187c6ad87d78	51fe14c2a5fa44816ba8187c6ad87d78
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_exempi — French	51fe14c2a5fa44816ba8187c6ad87d78	51fe14c2a5fa44816ba8187c6ad87d78
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_fmt — English	dc09168c94f90ea890257995f2c497a5	dc09168c94f90ea890257995f2c497a5
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_fmt — French	dc09168c94f90ea890257995f2c497a5	dc09168c94f90ea890257995f2c497a5
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libnvme — English	ff72b83dc2ada1da0bd528570154eed3	ff72b83dc2ada1da0bd528570154eed3
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libnvme — French	ff72b83dc2ada1da0bd528570154eed3	ff72b83dc2ada1da0bd528570154eed3
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libusb-kernel — English	<placeholder type="screen" id="0"/>	<placeholder type="screen" id="0"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libusb-kernel — French	<placeholder type="screen" id="0"/>	<placeholder type="screen" id="0"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libiodbc — English	89949a41e542bb1b880d7fcc4987dad2	89949a41e542bb1b880d7fcc4987dad2
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libiodbc — French	89949a41e542bb1b880d7fcc4987dad2	89949a41e542bb1b880d7fcc4987dad2
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libwacom — English	9baf8fb0e486e225ef81b9becb46031b	9baf8fb0e486e225ef81b9becb46031b
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libwacom — French	9baf8fb0e486e225ef81b9becb46031b	9baf8fb0e486e225ef81b9becb46031b
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_gobject-introspection — English	1.0 MB	1.0 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_gobject-introspection — French	1.0 MB	1,0&nbsp;Mo
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libyaml — English	bb15429d8fb787e7d3f1c83ae129a999	bb15429d8fb787e7d3f1c83ae129a999
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libyaml — French	bb15429d8fb787e7d3f1c83ae129a999	bb15429d8fb787e7d3f1c83ae129a999
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_dbus-glib — English	021e6c8a288df02c227e4aafbf7e7527	021e6c8a288df02c227e4aafbf7e7527
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_dbus-glib — French	021e6c8a288df02c227e4aafbf7e7527	021e6c8a288df02c227e4aafbf7e7527
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libwpe — English	61840e24ba0a0f5828194dff28db92ee	61840e24ba0a0f5828194dff28db92ee
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libwpe — French	61840e24ba0a0f5828194dff28db92ee	61840e24ba0a0f5828194dff28db92ee
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_mtdev — English	bf8ef2482e84a00b5db8fbd3ce00e249	bf8ef2482e84a00b5db8fbd3ce00e249
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_mtdev — French	bf8ef2482e84a00b5db8fbd3ce00e249	bf8ef2482e84a00b5db8fbd3ce00e249
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_spirv-tools — English	f187bb132058995a5992a5a15c269bb1	f187bb132058995a5992a5a15c269bb1
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_spirv-tools — French	f187bb132058995a5992a5a15c269bb1	f187bb132058995a5992a5a15c269bb1
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libseccomp — English	c27a5e43cae1e89e6ebfedeea734c9b4	c27a5e43cae1e89e6ebfedeea734c9b4
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libseccomp — French	c27a5e43cae1e89e6ebfedeea734c9b4	c27a5e43cae1e89e6ebfedeea734c9b4
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libportal — English	f94be41e8495ae7d6aaed046481daa61	f94be41e8495ae7d6aaed046481daa61
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libportal — French	f94be41e8495ae7d6aaed046481daa61	f94be41e8495ae7d6aaed046481daa61
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_double-conversion — English	b344abb64084a4a1d98a43e67752989b	b344abb64084a4a1d98a43e67752989b
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_double-conversion — French	b344abb64084a4a1d98a43e67752989b	b344abb64084a4a1d98a43e67752989b
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_intel-gmmlib — English	7d947d9fa06c101731ac4881857e056a	7d947d9fa06c101731ac4881857e056a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_intel-gmmlib — French	7d947d9fa06c101731ac4881857e056a	7d947d9fa06c101731ac4881857e056a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libqmi — English	5ec8838914f80e1dfa4d2fa8cc2f186d	5ec8838914f80e1dfa4d2fa8cc2f186d
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libqmi — French	5ec8838914f80e1dfa4d2fa8cc2f186d	5ec8838914f80e1dfa4d2fa8cc2f186d
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_aspell — English	aspell6-en-2020.12.07-0	aspell6-en-2020.12.07-0
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_aspell — French	aspell6-en-2020.12.07-0	aspell6-en-2020.12.07-0
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_enchant — English	250e0b07d8dd80d9f2ed0046a6cc2933	250e0b07d8dd80d9f2ed0046a6cc2933
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_enchant — French	250e0b07d8dd80d9f2ed0046a6cc2933	250e0b07d8dd80d9f2ed0046a6cc2933
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libksba — English	57b88e5d24c8705d9a3ba3832140d188	57b88e5d24c8705d9a3ba3832140d188
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libksba — French	57b88e5d24c8705d9a3ba3832140d188	57b88e5d24c8705d9a3ba3832140d188
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_pcre — English	4452288e6a0eefb2ab11d36010a1eebb	4452288e6a0eefb2ab11d36010a1eebb
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_pcre — French	4452288e6a0eefb2ab11d36010a1eebb	4452288e6a0eefb2ab11d36010a1eebb
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libassuan — English	9c22e76168675ec996b9d620ffbb7b27	9c22e76168675ec996b9d620ffbb7b27
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libassuan — French	9c22e76168675ec996b9d620ffbb7b27	9c22e76168675ec996b9d620ffbb7b27
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_utfcpp — English	8e0fe13266a7fa02f61340bf399986c3	8e0fe13266a7fa02f61340bf399986c3
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_utfcpp — French	8e0fe13266a7fa02f61340bf399986c3	8e0fe13266a7fa02f61340bf399986c3
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libaio — English	605237f35de238dfacc83bcae406d95d	605237f35de238dfacc83bcae406d95d
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libaio — French	605237f35de238dfacc83bcae406d95d	605237f35de238dfacc83bcae406d95d
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libssh2 — English	a01d543fd891ca48fe47726540d50b17	a01d543fd891ca48fe47726540d50b17
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libssh2 — French	a01d543fd891ca48fe47726540d50b17	a01d543fd891ca48fe47726540d50b17
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_nodejs — English	3b2fe4d7a4c8dadb58563d822de6c4f4	3b2fe4d7a4c8dadb58563d822de6c4f4
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_nodejs — French	3b2fe4d7a4c8dadb58563d822de6c4f4	3b2fe4d7a4c8dadb58563d822de6c4f4
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_gsl — English	36aee97e67f64dbdab7afae197e3483b	36aee97e67f64dbdab7afae197e3483b
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_gsl — French	36aee97e67f64dbdab7afae197e3483b	36aee97e67f64dbdab7afae197e3483b
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libunwind — English	f625b6a98ac1976116c71708a73dc44a	f625b6a98ac1976116c71708a73dc44a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libunwind — French	f625b6a98ac1976116c71708a73dc44a	f625b6a98ac1976116c71708a73dc44a
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libarchive — English	4f4ef6a17c7b0b484aa2c95aa6deefac	4f4ef6a17c7b0b484aa2c95aa6deefac
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libarchive — French	4f4ef6a17c7b0b484aa2c95aa6deefac	4f4ef6a17c7b0b484aa2c95aa6deefac
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_icu — English	25 MB	25 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_icu — French	25 MB	25&nbsp;Mo
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_brotli — English	3a6a3dba82a3604792d3cb0bd41bca60	3a6a3dba82a3604792d3cb0bd41bca60
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_brotli — French	3a6a3dba82a3604792d3cb0bd41bca60	3a6a3dba82a3604792d3cb0bd41bca60
	Beyond Linux From Scratch 12.1/general_genlib_libxmlb — English	ff8f7cefefc89d8bed97b911cb38fa9c	ff8f7cefefc89d8bed97b911cb38fa9c

• 57 / 1484
  / 1484