2. Beyond Linux From Scratch 12.0
3. pst_sgml_docbook-4.5-dtd
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	https://www.docbook.org/sgml/&docbook-4.5-dtd-version;/docbook-&docbook-4.5-dtd-version;.zip	https://www.docbook.org/sgml/&docbook-4.5-dtd-version;/docbook-&docbook-4.5-dtd-version;.zip
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	https://www.docbook.org/sgml/&docbook-4.5-dtd-version;/docbook-&docbook-4.5-dtd-version;.zip	https://www.docbook.org/sgml/&docbook-4.5-dtd-version;/docbook-&docbook-4.5-dtd-version;.zip
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	https://www.docbook.org/sgml/&docbook-4.5-dtd-version;/docbook-&docbook-4.5-dtd-version;.zip	https://www.docbook.org/sgml/&docbook-4.5-dtd-version;/docbook-&docbook-4.5-dtd-version;.zip
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	07c581f4bbcba6d3aac85360a19f95f7	07c581f4bbcba6d3aac85360a19f95f7
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	07c581f4bbcba6d3aac85360a19f95f7	07c581f4bbcba6d3aac85360a19f95f7
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	07c581f4bbcba6d3aac85360a19f95f7	07c581f4bbcba6d3aac85360a19f95f7
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	70 KB	70 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	70 KB	70 Ko
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	70 KB	70 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	784 KB	784 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	784 KB	784 Ko
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	784 KB	784 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	less than 0.1 SBU	less than 0.1 SBU
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	less than 0.1 SBU	moins de 0.1 SBU
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	less than 0.1 SBU	menos que 0,1 UPC
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	docbook-&docbook-4.5-dtd-version;-dtd	docbook-&docbook-4.5-dtd-version;-dtd
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	docbook-&docbook-4.5-dtd-version;-dtd	docbook-&docbook-4.5-dtd-version;-dtd
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	docbook-&docbook-4.5-dtd-version;-dtd	docbook-&docbook-4.5-dtd-version;-dtd
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	DocBook SGML DTD-&docbook-4.5-dtd-version;	DocBook SGML DTD-&docbook-4.5-dtd-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	DocBook SGML DTD-&docbook-4.5-dtd-version;	DocBook SGML DTD-&docbook-4.5-dtd-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	DocBook SGML DTD-&docbook-4.5-dtd-version;	DocBook SGML DTD-&docbook-4.5-dtd-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Introduction to DocBook-4.5 SGML DTD	Introduction to DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Introduction to DocBook-4.5 SGML DTD	Introduction à DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Introduction to DocBook-4.5 SGML DTD	Introdução ao DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	The <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> package contains document type definitions for verification of SGML data files against the DocBook rule set. These are useful for structuring books and software documentation to a standard allowing you to utilize transformations already written for that standard.	The <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> package contains document type definitions for verification of SGML data files against the DocBook rule set. These are useful for structuring books and software documentation to a standard allowing you to utilize transformations already written for that standard.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	The <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> package contains document type definitions for verification of SGML data files against the DocBook rule set. These are useful for structuring books and software documentation to a standard allowing you to utilize transformations already written for that standard.	Le paquet <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> contient des définitions de type de documents pour la vérification des fichiers de données SGML avec des ensembles de règles DocBook. Elles sont utiles pour structurer les livres et la documentation logicielle en un standard qui vous permet d'utiliser des transformations déjà écrites pour ce standard.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	The <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> package contains document type definitions for verification of SGML data files against the DocBook rule set. These are useful for structuring books and software documentation to a standard allowing you to utilize transformations already written for that standard.	O pacote <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> contém definições de tipo de documento para verificação de arquivos de dados SGML em relação ao conjunto de regras do DocBook. Elas são úteis para estruturar livros e documentação de software em um padrão, permitindo que você utilize transformações já escritas para esse padrão.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Package Information	Package Information
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Package Information	Informations sur le paquet
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Package Information	Informação do Pacote
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Download (HTTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-http;"/>	Download (HTTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Download (HTTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url="&sgml-dtd-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Download (HTTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-http;"/>	Transferência (HTTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Download (FTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-ftp;"/>	Download (FTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Download (FTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url="&sgml-dtd-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Download (FTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-ftp;"/>	Transferência (FTP): <ulink url="&sgml-dtd-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Download MD5 sum: &sgml-dtd-md5sum;	Download MD5 sum: &sgml-dtd-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Download MD5 sum: &sgml-dtd-md5sum;	Somme de contrôle MD5&nbsp;: &sgml-dtd-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Download MD5 sum: &sgml-dtd-md5sum;	Soma de verificação MD5 da transferência: &sgml-dtd-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Download size: &sgml-dtd-size;	Download size: &sgml-dtd-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Download size: &sgml-dtd-size;	Taille du téléchargement&nbsp;: &sgml-dtd-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Download size: &sgml-dtd-size;	Tamanho da transferência: &sgml-dtd-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Estimated disk space required: &sgml-dtd-buildsize;	Estimated disk space required: &sgml-dtd-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Estimated disk space required: &sgml-dtd-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &sgml-dtd-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Estimated disk space required: &sgml-dtd-buildsize;	Espaço em disco estimado exigido: &sgml-dtd-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Estimated build time: &sgml-dtd-time;	Estimated build time: &sgml-dtd-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Estimated build time: &sgml-dtd-time;	Estimation du temps de construction&nbsp;: &sgml-dtd-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Estimated build time: &sgml-dtd-time;	Tempo de construção estimado: &sgml-dtd-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	DocBook-4.5 SGML DTD Dependencies	DocBook-4.5 SGML DTD Dependencies
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	DocBook-4.5 SGML DTD Dependencies	Dépendances de DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	DocBook-4.5 SGML DTD Dependencies	Dependências do DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Required	Required
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Required	Requises
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Required	Exigidas
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	<xref linkend="sgml-common"/> and <xref linkend="unzip"/> (or <xref role='nodep' linkend='libarchive'/>)	<xref linkend="sgml-common"/> and <xref linkend="unzip"/> (or <xref role='nodep' linkend='libarchive'/>)
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	<xref linkend="sgml-common"/> and <xref linkend="unzip"/> (or <xref role='nodep' linkend='libarchive'/>)	<xref linkend="sgml-common"/> et <xref linkend="unzip"/> (ou <xref role='nodep' linkend='libarchive'/>)
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="sgml-common"/> and <xref linkend="unzip"/> (or <xref role='nodep' linkend='libarchive'/>)	<xref linkend="sgml-common"/> e <xref linkend="unzip"/> (ou <xref role='nodep' linkend='libarchive'/>)
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Installation of DocBook-4.5 SGML DTD	Installation of DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Installation of DocBook-4.5 SGML DTD	Installation de DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Installation of DocBook-4.5 SGML DTD	Instalação do DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Install <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> by running the following commands:	Install <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> by running the following commands:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Install <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> by running the following commands:	Installez <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> en exécutant les commandes suivantes&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Install <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> by running the following commands:	Instale o <application>DocBook-4.5 SGML DTD</application> executando os seguintes comandos:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	<userinput>sed -i -e '/ISO 8879/d' \ -e '/gml/d' docbook.cat</userinput>	<userinput>sed -i -e '/ISO 8879/d' \ -e '/gml/d' docbook.cat</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	<userinput>sed -i -e '/ISO 8879/d' \ -e '/gml/d' docbook.cat</userinput>	<userinput>sed -i -e '/ISO 8879/d' \ -e '/gml/d' docbook.cat</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	<userinput>sed -i -e '/ISO 8879/d' \ -e '/gml/d' docbook.cat</userinput>	<userinput>sed -i -e '/ISO 8879/d' \ -e '/gml/d' docbook.cat</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	This package does not come with a test suite.	This package does not come with a test suite.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	This package does not come with a test suite.	Ce paquet n'a pas de suite de tests.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	This package does not come with a test suite.	Esse pacote não vem com uma suíte de teste.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Agora, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	<userinput>install -v -d /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; chown -R root:root . &amp;&amp; install -v docbook.cat /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; cp -v -af *.dtd *.mod *.dcl /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /etc/sgml/sgml-docbook.cat</userinput>	<userinput>install -v -d /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; chown -R root:root . &amp;&amp; install -v docbook.cat /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; cp -v -af *.dtd *.mod *.dcl /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /etc/sgml/sgml-docbook.cat</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	<userinput>install -v -d /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; chown -R root:root . &amp;&amp; install -v docbook.cat /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; cp -v -af *.dtd *.mod *.dcl /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /etc/sgml/sgml-docbook.cat</userinput>	<userinput>install -v -d /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; chown -R root:root . &amp;&amp; install -v docbook.cat /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; cp -v -af *.dtd *.mod *.dcl /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /etc/sgml/sgml-docbook.cat</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	<userinput>install -v -d /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; chown -R root:root . &amp;&amp; install -v docbook.cat /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; cp -v -af *.dtd *.mod *.dcl /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /etc/sgml/sgml-docbook.cat</userinput>	<userinput>install -v -d /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; chown -R root:root . &amp;&amp; install -v docbook.cat /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; cp -v -af *.dtd *.mod *.dcl /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version; &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;/catalog &amp;&amp; install-catalog --add /etc/sgml/sgml-docbook-dtd-&docbook-4.5-dtd-version;.cat \ /etc/sgml/sgml-docbook.cat</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Command Explanations	Command Explanations
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Command Explanations	Explication des commandes
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Command Explanations	Explicações do Comando
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	<command>sed -i -e '/ISO 8879/d' -e '/gml/d' docbook.cat</command>: This command removes the ENT definitions from the catalog file.	<command>sed -i -e '/ISO 8879/d' -e '/gml/d' docbook.cat</command>: This command removes the ENT definitions from the catalog file.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	<command>sed -i -e '/ISO 8879/d' -e '/gml/d' docbook.cat</command>: This command removes the ENT definitions from the catalog file.	<command>sed -i -e '/ISO 8879/d' -e '/gml/d' docbook.cat</command>&nbsp;: cette commande supprime les définitions ENT du fichier catalogue.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	<command>sed -i -e '/ISO 8879/d' -e '/gml/d' docbook.cat</command>: This command removes the ENT definitions from the catalog file.	<command>sed -i -e '/ISO 8879/d' -e '/gml/d' docbook.cat</command>: Esse comando remove as definições ENT do arquivo de catálogo.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Configuring DocBook-4.5 SGML DTD	Configuring DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Configuring DocBook-4.5 SGML DTD	Configuration de DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Configuring DocBook-4.5 SGML DTD	Configurando o DocBook-4.5 SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Config Files	Config Files
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Config Files	Fichiers de configuration
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Config Files	Arquivos de Configuração
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	<filename>/etc/sgml/catalog</filename>	<filename>/etc/sgml/catalog</filename>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	<filename>/etc/sgml/catalog</filename>	<filename>/etc/sgml/catalog</filename>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	<filename>/etc/sgml/catalog</filename>	<filename>/etc/sgml/catalog</filename>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	/etc/sgml/catalog	/etc/sgml/catalog
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	/etc/sgml/catalog	/etc/sgml/catalog
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	/etc/sgml/catalog	/etc/sgml/catalog
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Configuration Information	Configuration Information
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	Configuration Information	Informations sur la configuration
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	Configuration Information	Informação de Configuração
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	The above installation script updates the catalog.	The above installation script updates the catalog.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — French	The above installation script updates the catalog.	Le script d'installation ci-dessus met à jour le catalogue.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — Portuguese (Brazil)	The above installation script updates the catalog.	O conjunto de comandos sequenciais de instalação acima atualiza o catálogo.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/pst_sgml_docbook-4.5-dtd — English	Using only the most current 4.x version of <application>DocBook SGML DTD</application> requires the following (perform as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):	Using only the most current 4.x version of <application>DocBook SGML DTD</application> requires the following (perform as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):

• 1 / 2
  / 2