2. Beyond Linux From Scratch 12.0
3. multimedia_videoutils_mplayer
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	MPlayer Dependencies	Dépendances de MPlayer
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	MPlayer Dependencies	Dependências do MPlayer
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Required	Required
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Required	Requises
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Required	Exigidas
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<xref linkend="yasm"/>	<xref linkend="yasm"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<xref linkend="yasm"/>	<xref linkend="yasm"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="yasm"/>	<xref linkend="yasm"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Recommended	Recommended
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Recommended	Recommandées
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Recommended	Recomendadas
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<xref linkend="gtk2"/> and <xref linkend="libvdpau-va-gl"/>	<xref linkend="gtk2"/> and <xref linkend="libvdpau-va-gl"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<xref linkend="gtk2"/> and <xref linkend="libvdpau-va-gl"/>	<xref linkend="gtk2"/> et <xref linkend="libvdpau-va-gl"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="gtk2"/> and <xref linkend="libvdpau-va-gl"/>	<xref linkend="gtk2"/> e <xref linkend="libvdpau-va-gl"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Optional Input Drivers and Libraries	Optional Input Drivers and Libraries
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Optional Input Drivers and Libraries	Bibliothèques et pilotes d'entrée audio facultatifs
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Optional Input Drivers and Libraries	Controladores e Bibliotecas Opcionais de Entrada
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<xref linkend="cdparanoia"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identify and play CDs), <xref linkend="libdvdread"/>, <xref linkend="libdvdnav"/>, <xref linkend="libdvdcss"/>, <xref linkend="samba"/>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="http://www.live555.com/">LIVE555 Streaming Media</ulink>, <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">RTMPDump</ulink>, <ulink url="https://tivo-mplayer.sourceforge.net/mythtivo.html">TiVo vstream client</ulink>, and <ulink url="https://www.xmms.org/">XMMS</ulink>	<xref linkend="cdparanoia"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identify and play CDs), <xref linkend="libdvdread"/>, <xref linkend="libdvdnav"/>, <xref linkend="libdvdcss"/>, <xref linkend="samba"/>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="http://www.live555.com/">LIVE555 Streaming Media</ulink>, <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">RTMPDump</ulink>, <ulink url="https://tivo-mplayer.sourceforge.net/mythtivo.html">TiVo vstream client</ulink>, and <ulink url="https://www.xmms.org/">XMMS</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<xref linkend="cdparanoia"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identify and play CDs), <xref linkend="libdvdread"/>, <xref linkend="libdvdnav"/>, <xref linkend="libdvdcss"/>, <xref linkend="samba"/>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="http://www.live555.com/">LIVE555 Streaming Media</ulink>, <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">RTMPDump</ulink>, <ulink url="https://tivo-mplayer.sourceforge.net/mythtivo.html">TiVo vstream client</ulink>, and <ulink url="https://www.xmms.org/">XMMS</ulink>	<xref linkend="cdparanoia"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identifier et jouer des CD), <xref linkend="libdvdread"/>, <xref linkend="libdvdnav"/>, <xref linkend="libdvdcss"/>, <xref linkend="samba"/>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="http://www.live555.com/">LIVE555 Streaming Media</ulink>, <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">RTMPDump</ulink>, <ulink url="https://tivo-mplayer.sourceforge.net/mythtivo.html">TiVo vstream client</ulink> et <ulink url="https://www.xmms.org/">XMMS</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="cdparanoia"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identify and play CDs), <xref linkend="libdvdread"/>, <xref linkend="libdvdnav"/>, <xref linkend="libdvdcss"/>, <xref linkend="samba"/>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="http://www.live555.com/">LIVE555 Streaming Media</ulink>, <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">RTMPDump</ulink>, <ulink url="https://tivo-mplayer.sourceforge.net/mythtivo.html">TiVo vstream client</ulink>, and <ulink url="https://www.xmms.org/">XMMS</ulink>	<xref linkend="cdparanoia"/>, <xref linkend="libcdio"/> (para identificar e reproduzir CDs), <xref linkend="libdvdread"/>, <xref linkend="libdvdnav"/>, <xref linkend="libdvdcss"/>, <xref linkend="samba"/>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="http://www.live555.com/">LIVE555 Streaming Media</ulink>, <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">RTMPDump</ulink>, <ulink url="https://tivo-mplayer.sourceforge.net/mythtivo.html">Cliente TiVo vstream</ulink> e <ulink url="https://www.xmms.org/">XMMS</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Optional Audio Output Drivers and Libraries	Optional Audio Output Drivers and Libraries
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Optional Audio Output Drivers and Libraries	Bibliothèques et pilotes de sortie audio facultatifs
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Optional Audio Output Drivers and Libraries	Controladores e Bibliotecas Opcionais de Saída de Áudio
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<xref linkend="alsa"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl"/>, <ulink url="https://jackaudio.org/">JACK</ulink>, <ulink url="https://www.radscan.com/nas.html">NAS</ulink>, and <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>	<xref linkend="alsa"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl"/>, <ulink url="https://jackaudio.org/">JACK</ulink>, <ulink url="https://www.radscan.com/nas.html">NAS</ulink>, and <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<xref linkend="alsa"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl"/>, <ulink url="https://jackaudio.org/">JACK</ulink>, <ulink url="https://www.radscan.com/nas.html">NAS</ulink>, and <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>	<xref linkend="alsa"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl"/>, <ulink url="https://jackaudio.org/">JACK</ulink>, <ulink url="https://www.radscan.com/nas.html">NAS</ulink> et <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="alsa"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl"/>, <ulink url="https://jackaudio.org/">JACK</ulink>, <ulink url="https://www.radscan.com/nas.html">NAS</ulink>, and <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>	<xref linkend="alsa"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl"/>, <ulink url="https://jackaudio.org/">JACK</ulink>, <ulink url="https://www.radscan.com/nas.html">NAS</ulink> e <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Optional Video Output Drivers and Libraries	Optional Video Output Drivers and Libraries
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Optional Video Output Drivers and Libraries	Bibliothèques et pilotes de sortie vidéo facultatifs
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Optional Video Output Drivers and Libraries	Controladores e Bibliotecas Opcionais de Saída de Vídeo
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<xref linkend="aalib"/>, <xref linkend="giflib"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/openjpeg.mirror/files/">OpenJPEG1</ulink> <ulink url="https://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/directfb/">DirectFB</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, and <ulink url="https://www.svgalib.org/">SVGAlib</ulink>	<xref linkend="aalib"/>, <xref linkend="giflib"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/openjpeg.mirror/files/">OpenJPEG1</ulink> <ulink url="https://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/directfb/">DirectFB</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, and <ulink url="https://www.svgalib.org/">SVGAlib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<xref linkend="aalib"/>, <xref linkend="giflib"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/openjpeg.mirror/files/">OpenJPEG1</ulink> <ulink url="https://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/directfb/">DirectFB</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, and <ulink url="https://www.svgalib.org/">SVGAlib</ulink>	<xref linkend="aalib"/>, <xref linkend="giflib"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/openjpeg.mirror/files/">OpenJPEG1</ulink> <ulink url="https://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/directfb/">DirectFB</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink> et <ulink url="https://www.svgalib.org/">SVGAlib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="aalib"/>, <xref linkend="giflib"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/openjpeg.mirror/files/">OpenJPEG1</ulink> <ulink url="https://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/directfb/">DirectFB</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, and <ulink url="https://www.svgalib.org/">SVGAlib</ulink>	<xref linkend="aalib"/>, <xref linkend="giflib"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/openjpeg.mirror/files/">OpenJPEG1</ulink> <ulink url="https://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/directfb/">DirectFB</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink> e <ulink url="https://www.svgalib.org/">SVGAlib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Optional CODECs	Optional CODECs
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Optional CODECs	CODEC facultatifs
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Optional CODECs	CODECs Opcionais
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<xref linkend="faac"/>, <xref linkend="faad2"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="liba52"/>, <xref linkend="libdv"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libmpeg2"/>, <xref linkend="libtheora"/>, <xref linkend="libvpx"/>, <xref linkend="lzo"/>, <xref linkend="mpg123"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x264"/>, <ulink url="https://packages.debian.org/source/sid/crystalhd">CrystalHD</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/dirac/">Dirac</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://webrtc.github.io/webrtc-org/license/ilbc-freeware/">iLBC</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://wiki.multimedia.cx/index.php?title=NUT">libnut</ulink>, <ulink url="https://www.musepack.net/">libmpcdec</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/">OpenCore Adaptive Multi Rate</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://wiki.xiph.org/Tremor">Tremor</ulink>, and <ulink url="https://sourceforge.net/projects/twolame/">TwoLAME</ulink>	<xref linkend="faac"/>, <xref linkend="faad2"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="liba52"/>, <xref linkend="libdv"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libmpeg2"/>, <xref linkend="libtheora"/>, <xref linkend="libvpx"/>, <xref linkend="lzo"/>, <xref linkend="mpg123"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x264"/>, <ulink url="https://packages.debian.org/source/sid/crystalhd">CrystalHD</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/dirac/">Dirac</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://webrtc.github.io/webrtc-org/license/ilbc-freeware/">iLBC</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://wiki.multimedia.cx/index.php?title=NUT">libnut</ulink>, <ulink url="https://www.musepack.net/">libmpcdec</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/">OpenCore Adaptive Multi Rate</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://wiki.xiph.org/Tremor">Tremor</ulink>, and <ulink url="https://sourceforge.net/projects/twolame/">TwoLAME</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<xref linkend="faac"/>, <xref linkend="faad2"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="liba52"/>, <xref linkend="libdv"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libmpeg2"/>, <xref linkend="libtheora"/>, <xref linkend="libvpx"/>, <xref linkend="lzo"/>, <xref linkend="mpg123"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x264"/>, <ulink url="https://packages.debian.org/source/sid/crystalhd">CrystalHD</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/dirac/">Dirac</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://webrtc.github.io/webrtc-org/license/ilbc-freeware/">iLBC</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://wiki.multimedia.cx/index.php?title=NUT">libnut</ulink>, <ulink url="https://www.musepack.net/">libmpcdec</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/">OpenCore Adaptive Multi Rate</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://wiki.xiph.org/Tremor">Tremor</ulink>, and <ulink url="https://sourceforge.net/projects/twolame/">TwoLAME</ulink>	<xref linkend="faac"/>, <xref linkend="faad2"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="liba52"/>, <xref linkend="libdv"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libmpeg2"/>, <xref linkend="libtheora"/>, <xref linkend="libvpx"/>, <xref linkend="lzo"/>, <xref linkend="mpg123"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x264"/>, <ulink url="https://packages.debian.org/source/sid/crystalhd">CrystalHD</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/dirac/">Dirac</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://webrtc.github.io/webrtc-org/license/ilbc-freeware/">iLBC</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://wiki.multimedia.cx/index.php?title=NUT">libnut</ulink>, <ulink url="https://www.musepack.net/">libmpcdec</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/">OpenCore Adaptive Multi Rate</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://wiki.xiph.org/Tremor">Tremor</ulink> et <ulink url="https://sourceforge.net/projects/twolame/">TwoLAME</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="faac"/>, <xref linkend="faad2"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="liba52"/>, <xref linkend="libdv"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libmpeg2"/>, <xref linkend="libtheora"/>, <xref linkend="libvpx"/>, <xref linkend="lzo"/>, <xref linkend="mpg123"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x264"/>, <ulink url="https://packages.debian.org/source/sid/crystalhd">CrystalHD</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/dirac/">Dirac</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://webrtc.github.io/webrtc-org/license/ilbc-freeware/">iLBC</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://wiki.multimedia.cx/index.php?title=NUT">libnut</ulink>, <ulink url="https://www.musepack.net/">libmpcdec</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/">OpenCore Adaptive Multi Rate</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://wiki.xiph.org/Tremor">Tremor</ulink>, and <ulink url="https://sourceforge.net/projects/twolame/">TwoLAME</ulink>	<xref linkend="faac"/>, <xref linkend="faad2"/>, <xref linkend="lame"/>, <xref linkend="liba52"/>, <xref linkend="libdv"/>, <xref linkend="libmad"/>, <xref linkend="libmpeg2"/>, <xref linkend="libtheora"/>, <xref linkend="libvpx"/>, <xref linkend="lzo"/>, <xref linkend="mpg123"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x264"/>, <ulink url="https://packages.debian.org/source/sid/crystalhd">CrystalHD</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/dirac/">Dirac</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://webrtc.github.io/webrtc-org/license/ilbc-freeware/">iLBC</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://wiki.multimedia.cx/index.php?title=NUT">libnut</ulink>, <ulink url="https://www.musepack.net/">libmpcdec</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/">Taxa Múltipla Adaptável OpenCore</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://wiki.xiph.org/Tremor">Tremor</ulink> e <ulink url="https://sourceforge.net/projects/twolame/">TwoLAME</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Optional Miscellaneous Dependencies	Optional Miscellaneous Dependencies
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Optional Miscellaneous Dependencies	Dépendances de Optional Miscellaneous
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Optional Miscellaneous Dependencies	Dependências Opcionais Diversas
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="freetype2"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="opus"/>, and <xref linkend="unrar"/>; <xref linkend="libxslt"/>, <xref linkend="DocBook"/> and <xref linkend="docbook-xsl"/> (all three required to build the HTML documentation); and <ulink url="https://cihar.com/software/enca/">Enca</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/bs2b/">libbs2b</ulink>, and <ulink url="https://www.lirc.org/">LIRC</ulink> (and <ulink url="http://www.dolda2000.com/~fredrik/lirccd/">LIRC Client Daemon</ulink>)	<xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="freetype2"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="opus"/>, and <xref linkend="unrar"/>; <xref linkend="libxslt"/>, <xref linkend="DocBook"/> and <xref linkend="docbook-xsl"/> (all three required to build the HTML documentation); and <ulink url="https://cihar.com/software/enca/">Enca</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/bs2b/">libbs2b</ulink>, and <ulink url="https://www.lirc.org/">LIRC</ulink> (and <ulink url="http://www.dolda2000.com/~fredrik/lirccd/">LIRC Client Daemon</ulink>)
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="freetype2"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="opus"/>, and <xref linkend="unrar"/>; <xref linkend="libxslt"/>, <xref linkend="DocBook"/> and <xref linkend="docbook-xsl"/> (all three required to build the HTML documentation); and <ulink url="https://cihar.com/software/enca/">Enca</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/bs2b/">libbs2b</ulink>, and <ulink url="https://www.lirc.org/">LIRC</ulink> (and <ulink url="http://www.dolda2000.com/~fredrik/lirccd/">LIRC Client Daemon</ulink>)	<xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="freetype2"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="opus"/>, and <xref linkend="unrar"/>; <xref linkend="libxslt"/>, <xref linkend="DocBook"/> and <xref linkend="docbook-xsl"/> (tous trois requis pour construire la documentation HTML); et <ulink url="https://cihar.com/software/enca/">Enca</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/bs2b/">libbs2b</ulink> et <ulink url="https://www.lirc.org/">LIRC</ulink> (et <ulink url="http://www.dolda2000.com/~fredrik/lirccd/">LIRC Client Daemon</ulink>)
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="freetype2"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="opus"/>, and <xref linkend="unrar"/>; <xref linkend="libxslt"/>, <xref linkend="DocBook"/> and <xref linkend="docbook-xsl"/> (all three required to build the HTML documentation); and <ulink url="https://cihar.com/software/enca/">Enca</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/bs2b/">libbs2b</ulink>, and <ulink url="https://www.lirc.org/">LIRC</ulink> (and <ulink url="http://www.dolda2000.com/~fredrik/lirccd/">LIRC Client Daemon</ulink>)	<xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="freetype2"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="opus"/> e <xref linkend="unrar"/>; <xref linkend="libxslt"/>, <xref linkend="DocBook"/> e <xref linkend="docbook-xsl"/> (todos três exigidos para construir a documentação HTML); e <ulink url="https://cihar.com/software/enca/">Enca</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/bs2b/">libbs2b</ulink> e <ulink url="https://www.lirc.org/">LIRC</ulink> (e <ulink url="http://www.dolda2000.com/~fredrik/lirccd/">Processo de Segundo Plano Cliente LIRC</ulink>)
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Installation of MPlayer	Installation of MPlayer
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Installation of MPlayer	Installation de MPlayer
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Installation of MPlayer	Instalação do MPlayer
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Main MPlayer Installation	Main MPlayer Installation
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Main MPlayer Installation	Installation du MPlayer principal
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Main MPlayer Installation	Instalação Principal do MPlayer
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	There are two patches related to <xref linkend="ffmpeg"/> that need to be applied. Do that now:	There are two patches related to <xref linkend="ffmpeg"/> that need to be applied. Do that now:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	There are two patches related to <xref linkend="ffmpeg"/> that need to be applied. Do that now:	Deux correctifs sont liés à <xref linkend="ffmpeg"/> et doivent être appliqués. Faites-le maintenant&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	There are two patches related to <xref linkend="ffmpeg"/> that need to be applied. Do that now:	Existem dois remendos relacionados a <xref linkend="ffmpeg"/> que precisam ser aplicados. Faça isso agora:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<userinput>patch -Np1 -i ../MPlayer-1.5-upstream_ffmpg6_fixes-1.patch &amp;&amp; patch -Np1 -d ffmpeg -i ../ffmpeg-6.0-binutils_2.41-1.patch</userinput>	<userinput>patch -Np1 -i ../MPlayer-1.5-upstream_ffmpg6_fixes-1.patch &amp;&amp; patch -Np1 -d ffmpeg -i ../ffmpeg-6.0-binutils_2.41-1.patch</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<userinput>patch -Np1 -i ../MPlayer-1.5-upstream_ffmpg6_fixes-1.patch &amp;&amp; patch -Np1 -d ffmpeg -i ../ffmpeg-6.0-binutils_2.41-1.patch</userinput>	<userinput>patch -Np1 -i ../MPlayer-1.5-upstream_ffmpg6_fixes-1.patch &amp;&amp; patch -Np1 -d ffmpeg -i ../ffmpeg-6.0-binutils_2.41-1.patch</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<userinput>patch -Np1 -i ../MPlayer-1.5-upstream_ffmpg6_fixes-1.patch &amp;&amp; patch -Np1 -d ffmpeg -i ../ffmpeg-6.0-binutils_2.41-1.patch</userinput>	<userinput>patch -Np1 -i ../MPlayer-1.5-upstream_ffmpg6_fixes-1.patch &amp;&amp; patch -Np1 -d ffmpeg -i ../ffmpeg-6.0-binutils_2.41-1.patch</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	The package maintainers recommend building without any optimizations.	The package maintainers recommend building without any optimizations.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	The package maintainers recommend building without any optimizations.	Les mainteneurs du paquet recommandent de construire sans optimisations.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	The package maintainers recommend building without any optimizations.	Os(As) mantenedores(as) do pacote recomendam construir sem quaisquer otimizações.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	You may wish to examine the output from <command>./configure --help</command> to find out what additional parameters to <command>configure</command> are needed to include the dependencies you have installed on your system.	You may wish to examine the output from <command>./configure --help</command> to find out what additional parameters to <command>configure</command> are needed to include the dependencies you have installed on your system.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	You may wish to examine the output from <command>./configure --help</command> to find out what additional parameters to <command>configure</command> are needed to include the dependencies you have installed on your system.	Il se peut que vous souhaitiez examiner la sortie de <command>./configure --help</command> pour connaître les paramètres supplémentaires de <command>configure</command> nécessaires pour les dépendances que vous avez installées sur votre système.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	You may wish to examine the output from <command>./configure --help</command> to find out what additional parameters to <command>configure</command> are needed to include the dependencies you have installed on your system.	Você possivelmente deseje examinar a saída gerada proveniente de <command>./configure --help</command> para descobrir quais parâmetros adicionais para <command>configure</command> são necessários para incluir as dependências que você tem instaladas em teu sistema.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Install <application>MPlayer</application> by running the following commands:	Install <application>MPlayer</application> by running the following commands:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Install <application>MPlayer</application> by running the following commands:	Installez <application>MPlayer</application> en exécutant les commandes suivantes&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Install <application>MPlayer</application> by running the following commands:	Instale o <application>MPlayer</application> executando os seguintes comandos:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --confdir=/etc/mplayer \ --enable-dynamic-plugins \ --disable-libmpeg2-internal \ --enable-menu \ --enable-runtime-cpudetection \ --enable-gui &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --confdir=/etc/mplayer \ --enable-dynamic-plugins \ --disable-libmpeg2-internal \ --enable-menu \ --enable-runtime-cpudetection \ --enable-gui &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --confdir=/etc/mplayer \ --enable-dynamic-plugins \ --disable-libmpeg2-internal \ --enable-menu \ --enable-runtime-cpudetection \ --enable-gui &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --confdir=/etc/mplayer \ --enable-dynamic-plugins \ --disable-libmpeg2-internal \ --enable-menu \ --enable-runtime-cpudetection \ --enable-gui &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --confdir=/etc/mplayer \ --enable-dynamic-plugins \ --disable-libmpeg2-internal \ --enable-menu \ --enable-runtime-cpudetection \ --enable-gui &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr \ --confdir=/etc/mplayer \ --enable-dynamic-plugins \ --disable-libmpeg2-internal \ --enable-menu \ --enable-runtime-cpudetection \ --enable-gui &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	If you wish to build the HTML documentation, issue the following command:	If you wish to build the HTML documentation, issue the following command:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	If you wish to build the HTML documentation, issue the following command:	Si vous souhaitez construire la documentation HTML, lancez la commande suivante&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	If you wish to build the HTML documentation, issue the following command:	Se você desejar construir a documentação HTML, emita o seguinte comando:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<userinput>make doc</userinput>	<userinput>make doc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<userinput>make doc</userinput>	<userinput>make doc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<userinput>make doc</userinput>	<userinput>make doc</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	This package does not come with a test suite.	This package does not come with a test suite.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	This package does not come with a test suite.	Ce paquet n'a pas de suite de tests.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	This package does not come with a test suite.	Esse pacote não vem com uma suíte de teste.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Agora, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<userinput>make install &amp;&amp; ln -svf ../icons/hicolor/48x48/apps/mplayer.png \ /usr/share/pixmaps/mplayer.png</userinput>	<userinput>make install &amp;&amp; ln -svf ../icons/hicolor/48x48/apps/mplayer.png \ /usr/share/pixmaps/mplayer.png</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<userinput>make install &amp;&amp; ln -svf ../icons/hicolor/48x48/apps/mplayer.png \ /usr/share/pixmaps/mplayer.png</userinput>	<userinput>make install &amp;&amp; ln -svf ../icons/hicolor/48x48/apps/mplayer.png \ /usr/share/pixmaps/mplayer.png</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<userinput>make install &amp;&amp; ln -svf ../icons/hicolor/48x48/apps/mplayer.png \ /usr/share/pixmaps/mplayer.png</userinput>	<userinput>make install &amp;&amp; ln -svf ../icons/hicolor/48x48/apps/mplayer.png \ /usr/share/pixmaps/mplayer.png</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	To install the HTML documentation, issue the following commands as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	To install the HTML documentation, issue the following commands as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	To install the HTML documentation, issue the following commands as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Pour installer la documentation HTML, lancez les commandes suivantes en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	To install the HTML documentation, issue the following commands as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Para instalar a documentação HTML, emita os seguintes comandos como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version; &amp;&amp; install -v -m644 DOCS/HTML/en/* \ /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version;</userinput>	<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version; &amp;&amp; install -v -m644 DOCS/HTML/en/* \ /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version;</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version; &amp;&amp; install -v -m644 DOCS/HTML/en/* \ /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version;</userinput>	<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version; &amp;&amp; install -v -m644 DOCS/HTML/en/* \ /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version;</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version; &amp;&amp; install -v -m644 DOCS/HTML/en/* \ /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version;</userinput>	<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version; &amp;&amp; install -v -m644 DOCS/HTML/en/* \ /usr/share/doc/mplayer-&mplayer-version;</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	You will only need <filename>codecs.conf</filename> if you want to change its properties, as the main binary contains an internal copy of it. Ensure any changes you make to <filename>codecs.conf</filename> achieve the desired results, as incorrect entries in this file have been known to cause errors and render the player unusable. If necessary, create the file as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	You will only need <filename>codecs.conf</filename> if you want to change its properties, as the main binary contains an internal copy of it. Ensure any changes you make to <filename>codecs.conf</filename> achieve the desired results, as incorrect entries in this file have been known to cause errors and render the player unusable. If necessary, create the file as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	You will only need <filename>codecs.conf</filename> if you want to change its properties, as the main binary contains an internal copy of it. Ensure any changes you make to <filename>codecs.conf</filename> achieve the desired results, as incorrect entries in this file have been known to cause errors and render the player unusable. If necessary, create the file as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Vous n'aurez besoin de <filename>codecs.conf</filename> que si vous voulez modifier ses propriétés, vu que le binaire principal en contient une copie interne. Assurez-vous que toutes vos modifications de <filename>codecs.conf</filename> aboutissent au résultat désiré vu que des entrées incorrectes dans ce fichier sont connues pour provoquer des erreurs et rendre le lecteur inutilisable. Si nécessaire, créez le fichier en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	You will only need <filename>codecs.conf</filename> if you want to change its properties, as the main binary contains an internal copy of it. Ensure any changes you make to <filename>codecs.conf</filename> achieve the desired results, as incorrect entries in this file have been known to cause errors and render the player unusable. If necessary, create the file as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Você só precisará do <filename>codecs.conf</filename> se quiser mudar as propriedades dele, pois o binário principal contém uma cópia interna dele. Certifique-se de que quaisquer mudanças que você fizer no <filename>codecs.conf</filename> obtenham os resultados desejados, pois entradas incorretas nesse arquivo tem sido conhecidas por causarem erros e tornarem o reprodutor não usável. Se necessário, crie o arquivo como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<userinput>install -v -m644 etc/codecs.conf /etc/mplayer</userinput>	<userinput>install -v -m644 etc/codecs.conf /etc/mplayer</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<userinput>install -v -m644 etc/codecs.conf /etc/mplayer</userinput>	<userinput>install -v -m644 etc/codecs.conf /etc/mplayer</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	<userinput>install -v -m644 etc/codecs.conf /etc/mplayer</userinput>	<userinput>install -v -m644 etc/codecs.conf /etc/mplayer</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	You may alternatively want to copy all the default configuration files to <filename class='directory'>/etc/mplayer</filename> for future reference or more customization ability. As the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	You may alternatively want to copy all the default configuration files to <filename class='directory'>/etc/mplayer</filename> for future reference or more customization ability. As the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	You may alternatively want to copy all the default configuration files to <filename class='directory'>/etc/mplayer</filename> for future reference or more customization ability. As the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Il se peut aussi que vous souhaitiez copier tous les fichiers de configuration par défaut vers <filename class='directory'>/etc/mplayer</filename> pour vous y référer plus tard ou pour pouvoir les personnaliser. En tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — Portuguese (Brazil)	You may alternatively want to copy all the default configuration files to <filename class='directory'>/etc/mplayer</filename> for future reference or more customization ability. As the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Alternativamente, você pode querer copiar todos os arquivos padrão de configuração para <filename class='directory'>/etc/mplayer</filename> para referência futura ou maior capacidade de personalização. Como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — English	<userinput>install -v -m644 etc/*.conf /etc/mplayer</userinput>	<userinput>install -v -m644 etc/*.conf /etc/mplayer</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_videoutils_mplayer — French	<userinput>install -v -m644 etc/*.conf /etc/mplayer</userinput>	<userinput>install -v -m644 etc/*.conf /etc/mplayer</userinput>

• 2 / 4
  / 4