2. Beyond Linux From Scratch 12.0
3. general_genlib_pth
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	&gnu-http;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz	&gnu-http;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	&gnu-http;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz	&gnu-http;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	&gnu-http;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz	&gnu-http;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	&gnu-ftp;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz	&gnu-ftp;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	&gnu-ftp;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz	&gnu-ftp;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	&gnu-ftp;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz	&gnu-ftp;/pth/pth-&pth-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	9cb4a25331a4c4db866a31cbe507c793	9cb4a25331a4c4db866a31cbe507c793
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	9cb4a25331a4c4db866a31cbe507c793	9cb4a25331a4c4db866a31cbe507c793
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	9cb4a25331a4c4db866a31cbe507c793	9cb4a25331a4c4db866a31cbe507c793
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	652 KB	652 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	652 KB	652 Ko
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	652 KB	652 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	5 MB	5 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	5 MB	5 Mo
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	5 MB	5 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	0.2 SBU	0.2 SBU
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	0.2 SBU	0,2 SBU
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	0.2 SBU	0,2 UPC
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Pth-&pth-version;	Pth-&pth-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Pth-&pth-version;	Pth-&pth-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Pth-&pth-version;	Pth-&pth-version;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Pth	Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Pth	Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Pth	Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Introduction to Pth	Introduction to Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Introduction to Pth	Introduction à Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Introduction to Pth	Introdução a Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	The <application>Pth</application> package contains a very portable POSIX/ANSI-C based library for Unix platforms which provides non-preemptive priority-based scheduling for multiple threads of execution (multithreading) inside event-driven applications. All threads run in the same address space of the server application, but each thread has its own individual program-counter, run-time stack, signal mask and errno variable.	The <application>Pth</application> package contains a very portable POSIX/ANSI-C based library for Unix platforms which provides non-preemptive priority-based scheduling for multiple threads of execution (multithreading) inside event-driven applications. All threads run in the same address space of the server application, but each thread has its own individual program-counter, run-time stack, signal mask and errno variable.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	The <application>Pth</application> package contains a very portable POSIX/ANSI-C based library for Unix platforms which provides non-preemptive priority-based scheduling for multiple threads of execution (multithreading) inside event-driven applications. All threads run in the same address space of the server application, but each thread has its own individual program-counter, run-time stack, signal mask and errno variable.	Le paquet <application>Pth</application> contient une bibliothèque POSIX/ANSI-C très portable pour des plate-formes Unix qui fournit un ordonnanceur basé sur la priorité sans préemption pour des threads d'exécution (multithreading) à l'intérieur d'applications qui réagissent aux événements. Tous les threads se lancent dans le même espace d'adressage de l'application serveur mais chaque thread a son propre compteur de programme, sa propre pile d'exécution, son masque de signal et sa variable errno.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	The <application>Pth</application> package contains a very portable POSIX/ANSI-C based library for Unix platforms which provides non-preemptive priority-based scheduling for multiple threads of execution (multithreading) inside event-driven applications. All threads run in the same address space of the server application, but each thread has its own individual program-counter, run-time stack, signal mask and errno variable.	O pacote <application>Pth</application> contém uma biblioteca baseada em POSIX/ANSI-C muito portável para plataformas Unix que fornece agendamento não preemptivo baseado em prioridade para várias camadas de execução ("multithreading") dentro de aplicativos orientados a eventos. Todas as camadas executam no mesmo espaço de endereço do aplicativo servidor, mas cada camada tem o próprio contador de programa individual dela, pilha de tempo de execução, máscara de sinal e variável "errno".
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Package Information	Package Information
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Package Information	Informations sur le paquet
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Package Information	Informação do Pacote
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Download (HTTP): <ulink url="&pth-download-http;"/>	Download (HTTP): <ulink url="&pth-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Download (HTTP): <ulink url="&pth-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url="&pth-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Download (HTTP): <ulink url="&pth-download-http;"/>	Transferência (HTTP): <ulink url="&pth-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Download (FTP): <ulink url="&pth-download-ftp;"/>	Download (FTP): <ulink url="&pth-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Download (FTP): <ulink url="&pth-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url="&pth-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Download (FTP): <ulink url="&pth-download-ftp;"/>	Transferência (FTP): <ulink url="&pth-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Download MD5 sum: &pth-md5sum;	Download MD5 sum: &pth-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Download MD5 sum: &pth-md5sum;	Somme de contrôle MD5&nbsp;: &pth-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Download MD5 sum: &pth-md5sum;	Soma de verificação MD5 da transferência: &pth-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Download size: &pth-size;	Download size: &pth-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Download size: &pth-size;	Taille du téléchargement&nbsp;: &pth-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Download size: &pth-size;	Tamanho da transferência: &pth-size;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Estimated disk space required: &pth-buildsize;	Estimated disk space required: &pth-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Estimated disk space required: &pth-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &pth-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Estimated disk space required: &pth-buildsize;	Espaço em disco estimado exigido: &pth-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Estimated build time: &pth-time;	Estimated build time: &pth-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Estimated build time: &pth-time;	Estimation du temps de construction&nbsp;: &pth-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Estimated build time: &pth-time;	Tempo de construção estimado: &pth-time;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Pth Dependencies	Pth Dependencies
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Pth Dependencies	Dépendances de Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Pth Dependencies	Dependências do Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Optional	Optional
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Optional	Facultatives
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Optional	Opcionais
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	<xref linkend="gcc"/> (for gfortran) and <xref linkend="libnsl"/>	<xref linkend="gcc"/> (for gfortran) and <xref linkend="libnsl"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	<xref linkend="gcc"/> (for gfortran) and <xref linkend="libnsl"/>	<xref linkend="gcc"/> (pour gfortran) et <xref linkend="libnsl"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="gcc"/> (for gfortran) and <xref linkend="libnsl"/>	<xref linkend="gcc"/> (para gfortran) e <xref linkend="libnsl"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Installation of Pth	Installation of Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Installation of Pth	Installation de Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Installation of Pth	Instalação do Pth
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Don't add the <option>--enable-pthread</option> parameter to the <command>configure</command> command below else you will overwrite the pthread library and interface header installed by the <application>Glibc</application> package in LFS.	Don't add the <option>--enable-pthread</option> parameter to the <command>configure</command> command below else you will overwrite the pthread library and interface header installed by the <application>Glibc</application> package in LFS.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Don't add the <option>--enable-pthread</option> parameter to the <command>configure</command> command below else you will overwrite the pthread library and interface header installed by the <application>Glibc</application> package in LFS.	N'ajoutez pas le paramètre <option>--enable-pthread</option> à la commande <command>configure</command> ci-dessous, sinon vous écraseriez la bibliothèque pthread et les en-têtes d'interface installées par le paquet <application>Glibc</application> dans LFS.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Don't add the <option>--enable-pthread</option> parameter to the <command>configure</command> command below else you will overwrite the pthread library and interface header installed by the <application>Glibc</application> package in LFS.	Não adicione o parâmetro <option>--enable-pthread</option> ao comando <command>configure</command> abaixo, senão você sobrescreverá a biblioteca "pthread" e o cabeçalho de interface instalado pelo pacote <application>Glibc</application> no LFS.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Install <application>Pth</application> by running the following commands:	Install <application>Pth</application> by running the following commands:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Install <application>Pth</application> by running the following commands:	Installez <application>Pth</application> en exécutant les commandes suivantes&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Install <application>Pth</application> by running the following commands:	Instale <application>Pth</application> executando os seguintes comandos:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	<userinput>sed -i 's#$(LOBJS): Makefile#$(LOBJS): pth_p.h Makefile#' Makefile.in &amp;&amp; ./configure --prefix=/usr \ --disable-static \ --mandir=/usr/share/man &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>sed -i 's#$(LOBJS): Makefile#$(LOBJS): pth_p.h Makefile#' Makefile.in &amp;&amp; ./configure --prefix=/usr \ --disable-static \ --mandir=/usr/share/man &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	<userinput>sed -i 's#$(LOBJS): Makefile#$(LOBJS): pth_p.h Makefile#' Makefile.in &amp;&amp; ./configure --prefix=/usr \ --disable-static \ --mandir=/usr/share/man &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>sed -i 's#$(LOBJS): Makefile#$(LOBJS): pth_p.h Makefile#' Makefile.in &amp;&amp; ./configure --prefix=/usr \ --disable-static \ --mandir=/usr/share/man &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	<userinput>sed -i 's#$(LOBJS): Makefile#$(LOBJS): pth_p.h Makefile#' Makefile.in &amp;&amp; ./configure --prefix=/usr \ --disable-static \ --mandir=/usr/share/man &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>sed -i 's#$(LOBJS): Makefile#$(LOBJS): pth_p.h Makefile#' Makefile.in &amp;&amp; ./configure --prefix=/usr \ --disable-static \ --mandir=/usr/share/man &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	To test the results, issue: <command>make test</command>.	To test the results, issue: <command>make test</command>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	To test the results, issue: <command>make test</command>.	Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make test</command>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	To test the results, issue: <command>make test</command>.	Para testar os resultados, emita: <command>make test</command>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Agora, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	<userinput>make install &amp;&amp; install -v -m755 -d /usr/share/doc/pth-&pth-version; &amp;&amp; install -v -m644 README PORTING SUPPORT TESTS \ /usr/share/doc/pth-&pth-version;</userinput>	<userinput>make install &amp;&amp; install -v -m755 -d /usr/share/doc/pth-&pth-version; &amp;&amp; install -v -m644 README PORTING SUPPORT TESTS \ /usr/share/doc/pth-&pth-version;</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	<userinput>make install &amp;&amp; install -v -m755 -d /usr/share/doc/pth-&pth-version; &amp;&amp; install -v -m644 README PORTING SUPPORT TESTS \ /usr/share/doc/pth-&pth-version;</userinput>	<userinput>make install &amp;&amp; install -v -m755 -d /usr/share/doc/pth-&pth-version; &amp;&amp; install -v -m644 README PORTING SUPPORT TESTS \ /usr/share/doc/pth-&pth-version;</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	<userinput>make install &amp;&amp; install -v -m755 -d /usr/share/doc/pth-&pth-version; &amp;&amp; install -v -m644 README PORTING SUPPORT TESTS \ /usr/share/doc/pth-&pth-version;</userinput>	<userinput>make install &amp;&amp; install -v -m755 -d /usr/share/doc/pth-&pth-version; &amp;&amp; install -v -m644 README PORTING SUPPORT TESTS \ /usr/share/doc/pth-&pth-version;</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Command Explanations	Command Explanations
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Command Explanations	Explication des commandes
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Command Explanations	Explicações do Comando
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	<command>sed -i 's#$(LOBJS) ...</command>: This <command>sed</command> fixes a race condition in the <filename>Makefile</filename>. It allows running <command>make</command> with multiple jobs (e.g., <command>make -j4</command>).	<command>sed -i 's#$(LOBJS) ...</command>: This <command>sed</command> fixes a race condition in the <filename>Makefile</filename>. It allows running <command>make</command> with multiple jobs (e.g., <command>make -j4</command>).
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	<command>sed -i 's#$(LOBJS) ...</command>: This <command>sed</command> fixes a race condition in the <filename>Makefile</filename>. It allows running <command>make</command> with multiple jobs (e.g., <command>make -j4</command>).	<command>sed -i 's#$(LOBJS) ...</command>&nbsp;: Ce <command>sed</command> corrige une concurrence de mémoire (race condition) dans le <filename>Makefile</filename>. Il vous permet de lancer <command>make</command> avec plusieurs tâches (comme <command>make -j4</command>).
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	<command>sed -i 's#$(LOBJS) ...</command>: This <command>sed</command> fixes a race condition in the <filename>Makefile</filename>. It allows running <command>make</command> with multiple jobs (e.g., <command>make -j4</command>).	<command>sed -i 's#$(LOBJS) ...</command>: Esse <command>sed</command> corrige uma condição de corrida no <filename>Makefile</filename>. Ele permite executar <command>make</command> com várias tarefas (por exemplo, <command>make -j4</command>).
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	<parameter>--mandir=/usr/share/man</parameter>: This switch puts the man pages in <filename class="directory">/usr/share/man</filename> instead of <filename class="directory">/usr/man</filename>.	<parameter>--mandir=/usr/share/man</parameter>: This switch puts the man pages in <filename class="directory">/usr/share/man</filename> instead of <filename class="directory">/usr/man</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	<parameter>--mandir=/usr/share/man</parameter>: This switch puts the man pages in <filename class="directory">/usr/share/man</filename> instead of <filename class="directory">/usr/man</filename>.	<parameter>--mandir=/usr/share/man</parameter>&nbsp;: Cette option met les pages de man dans <filename class="directory">/usr/share/man</filename> et non dans <filename class="directory">/usr/man</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	<parameter>--mandir=/usr/share/man</parameter>: This switch puts the man pages in <filename class="directory">/usr/share/man</filename> instead of <filename class="directory">/usr/man</filename>.	<parameter>--mandir=/usr/share/man</parameter>: Essa chave coloca as páginas de manual em <filename class="directory">/usr/share/man</filename> em vez de <filename class="directory">/usr/man</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Contents	Contents
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Contents	Contenu
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Contents	Conteúdo
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Installed Program	Installed Program
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Installed Program	Programme installé
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Installed Program	Aplicativo Instalado
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Installed Library	Installed Library
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — French	Installed Library	Bibliothèque installée
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — Portuguese (Brazil)	Installed Library	Biblioteca Instalada
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genlib_pth — English	Installed Directory	Installed Directory

• 1 / 2
  / 2