2. Beyond Linux From Scratch 12.0
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_imagemagick — Portuguese (Brazil)	https://www.imagemagick.org/archive/releases/ImageMagick-&imagemagick-version;-&imagemagick-patch-version;.tar.xz	https://www.imagemagick.org/archive/releases/ImageMagick-&imagemagick-version;-&imagemagick-patch-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_mandoc — Portuguese (Brazil)	f0adf24e8fdef5f3e332191f653e422a	f0adf24e8fdef5f3e332191f653e422a
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_iso-codes — Portuguese (Brazil)	e7f0063a5e3f6426ac55c4726e7dd3a1	e7f0063a5e3f6426ac55c4726e7dd3a1
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_lsof-test-kernel — Portuguese (Brazil)	<placeholder type="screen" id="0"/>	<placeholder type="screen" id="0"/>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_xdg-dbus-proxy — Portuguese (Brazil)	b496f34b0fa4747a66eb5adb63b7d626	b496f34b0fa4747a66eb5adb63b7d626
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_xdg-user-dirs — Portuguese (Brazil)	dc7decea7ffb58cd067eff1fe1798cae	dc7decea7ffb58cd067eff1fe1798cae
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_desktop-file-utils — Portuguese (Brazil)	84 KB	84 KB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_bogofilter — Portuguese (Brazil)	8763f87adfff7b802ced177d8c654539	8763f87adfff7b802ced177d8c654539
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_highlight — Portuguese (Brazil)	cc5f3a857aa6c6d9f23ea3e36522f959	cc5f3a857aa6c6d9f23ea3e36522f959
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_lsof — Portuguese (Brazil)	670010707104b1b1fc4cabae974465a6	670010707104b1b1fc4cabae974465a6
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_tidy-html5 — Portuguese (Brazil)	0f6c55ef651e258adbe5750f555af50f	0f6c55ef651e258adbe5750f555af50f
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_sharutils — Portuguese (Brazil)	&gnu-ftp;/sharutils/sharutils-&sharutils-version;.tar.xz	&gnu-ftp;/sharutils/sharutils-&sharutils-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_ibus — Portuguese (Brazil)	e788203d60e2b9cf56d95f1ee73a6898	e788203d60e2b9cf56d95f1ee73a6898
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_screen — Portuguese (Brazil)	&gnu-ftp;/screen/screen-&screen-version;.tar.gz	&gnu-ftp;/screen/screen-&screen-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_shared-mime-info — Portuguese (Brazil)	6.7 MB	6,7 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_gtk-doc — Portuguese (Brazil)	&gnome-download-ftp;/gtk-doc/&gtk-doc-major;/gtk-doc-&gtk-doc-version;.tar.xz	&gnome-download-ftp;/gtk-doc/&gtk-doc-major;/gtk-doc-&gtk-doc-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_compface — Portuguese (Brazil)	&sources-anduin-ftp;/compface/compface-&compface-version;.tar.gz	&sources-anduin-ftp;/compface/compface-&compface-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_graphviz — Portuguese (Brazil)	e6a45773e84d3f83fed87cb6290563e6	e6a45773e84d3f83fed87cb6290563e6
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_rep-gtk — Portuguese (Brazil)	b20f72cf00d316d35fa7f84a6e7532af	b20f72cf00d316d35fa7f84a6e7532af
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_dos2unix — Portuguese (Brazil)	001af2b16ae216241ac08bef29f36c28	001af2b16ae216241ac08bef29f36c28
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_tree — Portuguese (Brazil)	1376096bad6b1875d680b18873c249f1	1376096bad6b1875d680b18873c249f1
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_telepathy-mission-control — Portuguese (Brazil)	1.1 MB	1,1 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_time — Portuguese (Brazil)	&gnu-ftp;/time/time-&time-version;.tar.gz	&gnu-ftp;/time/time-&time-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_asciidoctor — Portuguese (Brazil)	11f40bda9a2c07f6b632a0fc91b43a13	11f40bda9a2c07f6b632a0fc91b43a13
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_pinentry — Portuguese (Brazil)	&gnupg-ftp;/pinentry/pinentry-&pinentry-version;.tar.bz2	&gnupg-ftp;/pinentry/pinentry-&pinentry-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_genutils_unixodbc — Portuguese (Brazil)	ftp://ftp.unixodbc.org/pub/unixODBC/unixODBC-&unixodbc-version;.tar.gz	ftp://ftp.unixodbc.org/pub/unixODBC/unixODBC-&unixodbc-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules — Portuguese (Brazil)	Introduction to Perl Modules	Introdução aos Módulos "Perl"
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_yasm — Portuguese (Brazil)	fc9e586751ff789b34b1f21d572d96af	fc9e586751ff789b34b1f21d572d96af
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_gc — Portuguese (Brazil)	8901a6ed29ac35842420054772ea3441	8901a6ed29ac35842420054772ea3441
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_nasm — Portuguese (Brazil)	d755ba0d16f94616c2907f8cab7c748b	d755ba0d16f94616c2907f8cab7c748b
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_gcc — Portuguese (Brazil)	&gnu-ftp;/gcc/gcc-&gcc-version;/gcc-&gcc-version;.tar.xz	&gnu-ftp;/gcc/gcc-&gcc-version;/gcc-&gcc-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_java — Portuguese (Brazil)	&sources-anduin-http;/OpenJDK/OpenJDK-&openjdk-version;/OpenJDK-&openjdk-version;+&openjdk-build;-i686-bin.tar.xz	&sources-anduin-http;/OpenJDK/OpenJDK-&openjdk-version;/OpenJDK-&openjdk-version;+&openjdk-build;-i686-bin.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_cbindgen — Portuguese (Brazil)	6aa2991ca8411f9ebf9961e8b873e884	6aa2991ca8411f9ebf9961e8b873e884
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python2 — Portuguese (Brazil)	12.2 MB	12,2 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_php — Portuguese (Brazil)	897c9c416663d03e516a68cb86b598f3	897c9c416663d03e516a68cb86b598f3
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_subversion — Portuguese (Brazil)	9927b167d1c67d663ca63125907f6f69	9927b167d1c67d663ca63125907f6f69
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-business-ismn — Portuguese (Brazil)	45edcba290b1a058ece76cbd090479b4	45edcba290b1a058ece76cbd090479b4
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-lwp-protocol-https — Portuguese (Brazil)	6615a250c8963a2333ea6d0fbbec306b	6615a250c8963a2333ea6d0fbbec306b
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-sort-key — Portuguese (Brazil)	a37ab0da0cfdc26e57b4c79e39f6d98f	a37ab0da0cfdc26e57b4c79e39f6d98f
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-file-which — Portuguese (Brazil)	d5c9154262b93398f0750ec364207639	d5c9154262b93398f0750ec364207639
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-encode-hanextra — Portuguese (Brazil)	e1d3bc32c1c8ee304235a06fbcd5d5a4	e1d3bc32c1c8ee304235a06fbcd5d5a4
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-xml-simple — Portuguese (Brazil)	bb841dce889a26c89a1c2739970e9fbc	bb841dce889a26c89a1c2739970e9fbc
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-lingua-translit — Portuguese (Brazil)	605a82f06b05fef4fc18bf069b1be511	605a82f06b05fef4fc18bf069b1be511
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-file-slurper — Portuguese (Brazil)	d43bc5f069035eff3b6b7c418b4cedc4	d43bc5f069035eff3b6b7c418b4cedc4
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-regexp-common — Portuguese (Brazil)	b1bb40759b84154990f36a160160fb94	b1bb40759b84154990f36a160160fb94
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-list-allutils — Portuguese (Brazil)	86469b1f6819ba181a8471eb932965f2	86469b1f6819ba181a8471eb932965f2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-io-socket-ssl — Portuguese (Brazil)	673eaf709a034d4f65dce259bde02500	673eaf709a034d4f65dce259bde02500
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-parse-recdescent — Portuguese (Brazil)	7a36d45d62a9b68603edcdbd276006cc	7a36d45d62a9b68603edcdbd276006cc
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-xml-libxml-simple — Portuguese (Brazil)	faad5ed26cd83998f6514be199c56c38	faad5ed26cd83998f6514be199c56c38
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-ipc-run3 — Portuguese (Brazil)	5a8cec571c51a118b265cf6e24e55761	5a8cec571c51a118b265cf6e24e55761
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-libwww-perl — Portuguese (Brazil)	ea683625d1c875c583ae8859602bac66	ea683625d1c875c583ae8859602bac66
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-archive-zip — Portuguese (Brazil)	a33993309322164867c99e04a4000ee3	a33993309322164867c99e04a4000ee3
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-unicode-linebreak — Portuguese (Brazil)	003d6da7a13700e069afed9238c864b9	003d6da7a13700e069afed9238c864b9
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-data-dump — Portuguese (Brazil)	9bd7131ef0441e1e0e001bf85e9fae31	9bd7131ef0441e1e0e001bf85e9fae31
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-module-build — Portuguese (Brazil)	144885f1cbaf9420017bbed696ec6b83	144885f1cbaf9420017bbed696ec6b83
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-business-isbn — Portuguese (Brazil)	6a602922a1902dd9915cac3e0c479dfc	6a602922a1902dd9915cac3e0c479dfc
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-text-roman — Portuguese (Brazil)	1f6b09c0cc1f4425b565ff787a39fd83	1f6b09c0cc1f4425b565ff787a39fd83
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-http-daemon — Portuguese (Brazil)	51425462790165aeafc2819a7359706f	51425462790165aeafc2819a7359706f
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-sgmlspm — Portuguese (Brazil)	746c74ae969992cedb1a2879b4168090	746c74ae969992cedb1a2879b4168090
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-autovivification — Portuguese (Brazil)	8dec994e1e7d368e055f21a5777385a0	8dec994e1e7d368e055f21a5777385a0
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-html-parser — Portuguese (Brazil)	b9f5dd3b14632f7a60541a2b61389c06	b9f5dd3b14632f7a60541a2b61389c06
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-text-csv — Portuguese (Brazil)	4ee40e2404a1cf1099f5e7d94badfbea	4ee40e2404a1cf1099f5e7d94badfbea
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-text-bibtex — Portuguese (Brazil)	67fa6d9c03c659627d9fd58bb380c1fe	67fa6d9c03c659627d9fd58bb380c1fe
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-list-moreutils — Portuguese (Brazil)	daccd6310021231b827dcc943ff1c6b7	daccd6310021231b827dcc943ff1c6b7
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-business-issn — Portuguese (Brazil)	f46bf5585d6c3aa9fb32127edb13151a	f46bf5585d6c3aa9fb32127edb13151a
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-data-uniqid — Portuguese (Brazil)	6bab3b5da09fedfdf60ce2629a7367db	6bab3b5da09fedfdf60ce2629a7367db
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-perlio-utf8_strict — Portuguese (Brazil)	d90ca967f66e05ad9221c79060868346	d90ca967f66e05ad9221c79060868346
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-xml-writer — Portuguese (Brazil)	2457214360cefda445742a608dd6195e	2457214360cefda445742a608dd6195e
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-datetime-calendar-julian — Portuguese (Brazil)	abd775d1d82f0f45d4fd6214cf7bbed8	abd775d1d82f0f45d4fd6214cf7bbed8
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-io-string — Portuguese (Brazil)	250e5424f290299fc3d6b5d1e9da3835	250e5424f290299fc3d6b5d1e9da3835
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-test-command — Portuguese (Brazil)	9ab83c4695961dbe92cd86efe08f0634	9ab83c4695961dbe92cd86efe08f0634
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-encode-jis2k — Portuguese (Brazil)	60539471aa408a2b793cd45a6ce651db	60539471aa408a2b793cd45a6ce651db
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-test-differences — Portuguese (Brazil)	1afd5ddab3d70575bdff206edacc4425	1afd5ddab3d70575bdff206edacc4425
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-datetime-format-builder — Portuguese (Brazil)	aa41917ca9ad69b3898728ce9c2fb477	aa41917ca9ad69b3898728ce9c2fb477
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-xml-libxslt — Portuguese (Brazil)	b47ac3a69b58fa43386c4f39be5d7bd5	b47ac3a69b58fa43386c4f39be5d7bd5
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-class-accessor — Portuguese (Brazil)	1f1e5990f87cad7659b292fed7dc0407	1f1e5990f87cad7659b292fed7dc0407
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-parse-yapp — Portuguese (Brazil)	69584d5b0f0304bb2a23cffcd982c5de	69584d5b0f0304bb2a23cffcd982c5de
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-unicode-collate — Portuguese (Brazil)	ee4d960d057c5e5b02ebb49d0286db8f	ee4d960d057c5e5b02ebb49d0286db8f
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-data-compare — Portuguese (Brazil)	ce9cb42ba6af634f5ab51f13f37e2ddb	ce9cb42ba6af634f5ab51f13f37e2ddb
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-log-log4perl — Portuguese (Brazil)	acbe29cbaf03f4478a13579a275b0011	acbe29cbaf03f4478a13579a275b0011
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-net-dns — Portuguese (Brazil)	4a20cb266f1f75d97b2d535655d211db	4a20cb266f1f75d97b2d535655d211db
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-uri — Portuguese (Brazil)	63675c429cfb1df73d7d21a9302e1000	63675c429cfb1df73d7d21a9302e1000
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-encode-eucjpascii — Portuguese (Brazil)	5daa65f55b7c2050bb0713d9e95f239d	5daa65f55b7c2050bb0713d9e95f239d
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_perl-modules_perl-json — Portuguese (Brazil)	a709b32e194d0eb38f788cb49f422c4e	a709b32e194d0eb38f788cb49f422c4e
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_doxygen — Portuguese (Brazil)	95008edf2d84aeefb7c65a6a4857dc2c	95008edf2d84aeefb7c65a6a4857dc2c
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python3 — Portuguese (Brazil)	19 MB	19 MB
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python-dependencies — Portuguese (Brazil)	<date>$Date$</date>	<date>$Date$</date>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_ojdk-conf — Portuguese (Brazil)	Setting up the environment	Configurando o ambiente
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_scons — Portuguese (Brazil)	4b868f068d568b42b975d7cb357c65d6	4b868f068d568b42b975d7cb357c65d6
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_mercurial — Portuguese (Brazil)	fccff6981f362466b8e9e0fa0de0ddb6	fccff6981f362466b8e9e0fa0de0ddb6
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_autoconf213 — Portuguese (Brazil)	&gnu-ftp;/autoconf/autoconf-&autoconf213-version;.tar.gz	&gnu-ftp;/autoconf/autoconf-&autoconf213-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_slang — Portuguese (Brazil)	69015c8300088373eb65ffcc6ed4db8c	69015c8300088373eb65ffcc6ed4db8c
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_clisp — Portuguese (Brazil)	&gnu-ftp;/clisp/latest/clisp-&clisp-version;.tar.bz2	&gnu-ftp;/clisp/latest/clisp-&clisp-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_lua52 — Portuguese (Brazil)	913fdb32207046b273fdb17aad70be13	913fdb32207046b273fdb17aad70be13
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-qthelp — Portuguese (Brazil)	&sc-qthelp-md5sum;	&sc-qthelp-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python-dependencies_typing_extensions — Portuguese (Brazil)	&typing_extensions-md5sum;	&typing_extensions-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python-dependencies_idna — Portuguese (Brazil)	&idna-md5sum;	&idna-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python-dependencies_editables — Portuguese (Brazil)	&editables-md5sum;	&editables-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python-dependencies_markdown — Portuguese (Brazil)	&markdown-md5sum;	&markdown-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 12.0/general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-devhelp — Portuguese (Brazil)	&sc-devhelp-md5sum;	&sc-devhelp-md5sum;

• 67 / 1502
  / 1502