2. Beyond Linux From Scratch 12.0
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libsndfile — English	04e2e6f726da7c5dc87f8cf72f250d04	04e2e6f726da7c5dc87f8cf72f250d04
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libsndfile — French	04e2e6f726da7c5dc87f8cf72f250d04	04e2e6f726da7c5dc87f8cf72f250d04
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_audiofile — English	&gnome-download-http;/audiofile/0.3/audiofile-&audiofile-version;.tar.xz	&gnome-download-http;/audiofile/0.3/audiofile-&audiofile-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_audiofile — French	&gnome-download-http;/audiofile/0.3/audiofile-&audiofile-version;.tar.xz	&gnome-download-http;/audiofile/0.3/audiofile-&audiofile-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_alsa-lib-kernel — English	<emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---&gt; &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>S</emphasis>ound card support ---&gt; [SOUND] # Select settings and drivers appropriate for your hardware # in the submenu: &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>A</emphasis>dvanced Linux Sound Architecture ---&gt; [SND]	<emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---&gt; &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>S</emphasis>ound card support ---&gt; [SOUND] # Select settings and drivers appropriate for your hardware # in the submenu: &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>A</emphasis>dvanced Linux Sound Architecture ---&gt; [SND]
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_alsa-lib-kernel — French	<emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---&gt; &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>S</emphasis>ound card support ---&gt; [SOUND] # Select settings and drivers appropriate for your hardware # in the submenu: &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>A</emphasis>dvanced Linux Sound Architecture ---&gt; [SND]	<emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---&gt; &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>S</emphasis>ound card support ---&gt; [SOUND] # Select settings and drivers appropriate for your hardware # in the submenu: &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>A</emphasis>dvanced Linux Sound Architecture ---&gt; [SND]
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_pulseaudio — English	2c7b8ceb5d7337565c7314b4d6087ca8	2c7b8ceb5d7337565c7314b4d6087ca8
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_pulseaudio — French	2c7b8ceb5d7337565c7314b4d6087ca8	2c7b8ceb5d7337565c7314b4d6087ca8
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_gst10-plugins-bad — English	d18cde538d5c954e94f888143e703a52	d18cde538d5c954e94f888143e703a52
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_gst10-plugins-bad — French	d18cde538d5c954e94f888143e703a52	d18cde538d5c954e94f888143e703a52
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_v4l-utils — English	https://www.linuxtv.org/downloads/v4l-utils/v4l-utils-&v4l-utils-version;.tar.bz2	https://www.linuxtv.org/downloads/v4l-utils/v4l-utils-&v4l-utils-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_v4l-utils — French	https://www.linuxtv.org/downloads/v4l-utils/v4l-utils-&v4l-utils-version;.tar.bz2	https://www.linuxtv.org/downloads/v4l-utils/v4l-utils-&v4l-utils-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_alsa-lib — English	&alsa-download-http;/lib/alsa-lib-&alsa-lib-version;.tar.bz2	&alsa-download-http;/lib/alsa-lib-&alsa-lib-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_alsa-lib — French	&alsa-download-http;/lib/alsa-lib-&alsa-lib-version;.tar.bz2	&alsa-download-http;/lib/alsa-lib-&alsa-lib-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_sdl — English	https://github.com/libsdl-org/sdl12-compat/archive/refs/tags/release-&sdl-version;/sdl12-compat-release-&sdl-version;.tar.gz	https://github.com/libsdl-org/sdl12-compat/archive/refs/tags/release-&sdl-version;/sdl12-compat-release-&sdl-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_sdl — French	https://github.com/libsdl-org/sdl12-compat/archive/refs/tags/release-&sdl-version;/sdl12-compat-release-&sdl-version;.tar.gz	https://github.com/libsdl-org/sdl12-compat/archive/refs/tags/release-&sdl-version;/sdl12-compat-release-&sdl-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libvdpau-va-gl — English	0.4.0	0.4.0
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libvdpau-va-gl — French	0.4.0	0.4.0
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_intel-media-kernel — English	<emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---&gt; <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---&gt; &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---&gt; ... [DRM] &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>I</emphasis>ntel 8xx/9xx/G3x/G4x/HD Graphics [DRM_I915]	<emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---&gt; <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---&gt; &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---&gt; ... [DRM] &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>I</emphasis>ntel 8xx/9xx/G3x/G4x/HD Graphics [DRM_I915]
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_intel-media-kernel — French	<emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---&gt; <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---&gt; &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---&gt; ... [DRM] &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>I</emphasis>ntel 8xx/9xx/G3x/G4x/HD Graphics [DRM_I915]	<emphasis role='blue'>D</emphasis>evice Drivers ---&gt; <emphasis role='blue'>G</emphasis>raphics support ---&gt; &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>D</emphasis>irect Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support) ---&gt; ... [DRM] &lt;*/M&gt; <emphasis role='blue'>I</emphasis>ntel 8xx/9xx/G3x/G4x/HD Graphics [DRM_I915]
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libdvdcss — English	https://get.videolan.org/libdvdcss/&libdvdcss-version;/libdvdcss-&libdvdcss-version;.tar.bz2	https://get.videolan.org/libdvdcss/&libdvdcss-version;/libdvdcss-&libdvdcss-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libdvdcss — French	https://get.videolan.org/libdvdcss/&libdvdcss-version;/libdvdcss-&libdvdcss-version;.tar.bz2	https://get.videolan.org/libdvdcss/&libdvdcss-version;/libdvdcss-&libdvdcss-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_gstreamer10-vaapi — English	&gstreamer-dl;/gstreamer-vaapi/gstreamer-vaapi-&gstreamer-vaapi-version;.tar.xz	&gstreamer-dl;/gstreamer-vaapi/gstreamer-vaapi-&gstreamer-vaapi-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_gstreamer10-vaapi — French	&gstreamer-dl;/gstreamer-vaapi/gstreamer-vaapi-&gstreamer-vaapi-version;.tar.xz	&gstreamer-dl;/gstreamer-vaapi/gstreamer-vaapi-&gstreamer-vaapi-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libdriv — English	Multimedia Libraries and Drivers	Multimedia Libraries and Drivers
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libdriv — French	Multimedia Libraries and Drivers	Bibliothèques et pilotes multimédia
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_taglib — English	https://taglib.org/releases/taglib-&taglib-version;.tar.gz	https://taglib.org/releases/taglib-&taglib-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_taglib — French	https://taglib.org/releases/taglib-&taglib-version;.tar.gz	https://taglib.org/releases/taglib-&taglib-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_intel-vaapi-driver — English	2.4.1	2.4.1
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_intel-vaapi-driver — French	2.4.1	2.4.1
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libvorbis — English	https://downloads.xiph.org/releases/vorbis/libvorbis-&libvorbis-version;.tar.xz	https://downloads.xiph.org/releases/vorbis/libvorbis-&libvorbis-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libvorbis — French	https://downloads.xiph.org/releases/vorbis/libvorbis-&libvorbis-version;.tar.xz	https://downloads.xiph.org/releases/vorbis/libvorbis-&libvorbis-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_gavl — English	&sourceforge-dl;/gmerlin/gavl-&gavl-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/gmerlin/gavl-&gavl-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_gavl — French	&sourceforge-dl;/gmerlin/gavl-&gavl-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/gmerlin/gavl-&gavl-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_flac — English	https://downloads.xiph.org/releases/flac/flac-&flac-version;.tar.xz	https://downloads.xiph.org/releases/flac/flac-&flac-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_flac — French	https://downloads.xiph.org/releases/flac/flac-&flac-version;.tar.xz	https://downloads.xiph.org/releases/flac/flac-&flac-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libva — English	2.19.0	2.19.0
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libva — French	2.19.0	2.19.0
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libogg — English	https://downloads.xiph.org/releases/ogg/libogg-&libogg-version;.tar.xz	https://downloads.xiph.org/releases/ogg/libogg-&libogg-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libogg — French	https://downloads.xiph.org/releases/ogg/libogg-&libogg-version;.tar.xz	https://downloads.xiph.org/releases/ogg/libogg-&libogg-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libsamplerate — English	97c010fc25156c33cddc272c1935afab	97c010fc25156c33cddc272c1935afab
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libsamplerate — French	97c010fc25156c33cddc272c1935afab	97c010fc25156c33cddc272c1935afab
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libass — English	https://github.com/libass/libass/releases/download/&libass-version;/libass-&libass-version;.tar.xz	https://github.com/libass/libass/releases/download/&libass-version;/libass-&libass-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_libass — French	https://github.com/libass/libass/releases/download/&libass-version;/libass-&libass-version;.tar.xz	https://github.com/libass/libass/releases/download/&libass-version;/libass-&libass-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_alsa-utils — English	&alsa-download-http;/utils/alsa-utils-&alsa-utils-version;.tar.bz2	&alsa-download-http;/utils/alsa-utils-&alsa-utils-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_libdriv_alsa-utils — French	&alsa-download-http;/utils/alsa-utils-&alsa-utils-version;.tar.bz2	&alsa-download-http;/utils/alsa-utils-&alsa-utils-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_multimedia — English	Multimedia	Multimedia
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_multimedia — French	Multimedia	Multimédia
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_cdrtools — English	&sourceforge-dl;/cdrtools/cdrtools-&cdrtools-version;.tar.bz2	&sourceforge-dl;/cdrtools/cdrtools-&cdrtools-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_cdrtools — French	&sourceforge-dl;/cdrtools/cdrtools-&cdrtools-version;.tar.bz2	&sourceforge-dl;/cdrtools/cdrtools-&cdrtools-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_libburn — English	cf9852f3b71dbc2b6c9e76f6eb0474f0	cf9852f3b71dbc2b6c9e76f6eb0474f0
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_libburn — French	cf9852f3b71dbc2b6c9e76f6eb0474f0	cf9852f3b71dbc2b6c9e76f6eb0474f0
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_cdwriteutils — English	CD/DVD-Writing Utilities	CD/DVD-Writing Utilities
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_cdwriteutils — French	CD/DVD-Writing Utilities	Outils de gravure de CD/DVD
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_libisofs — English	9f996b317f622802f12d28d27891709f	9f996b317f622802f12d28d27891709f
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_libisofs — French	9f996b317f622802f12d28d27891709f	9f996b317f622802f12d28d27891709f
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_cdrdao — English	&sourceforge-dl;/cdrdao/cdrdao-&cdrdao-version;.tar.bz2	&sourceforge-dl;/cdrdao/cdrdao-&cdrdao-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_cdrdao — French	&sourceforge-dl;/cdrdao/cdrdao-&cdrdao-version;.tar.bz2	&sourceforge-dl;/cdrdao/cdrdao-&cdrdao-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_dvd+rw-tools — English	http://fy.chalmers.se/~appro/linux/DVD+RW/tools/dvd+rw-tools-&dvd-rw-tools-version;.tar.gz	http://fy.chalmers.se/~appro/linux/DVD+RW/tools/dvd+rw-tools-&dvd-rw-tools-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_dvd+rw-tools — French	http://fy.chalmers.se/~appro/linux/DVD+RW/tools/dvd+rw-tools-&dvd-rw-tools-version;.tar.gz	http://fy.chalmers.se/~appro/linux/DVD+RW/tools/dvd+rw-tools-&dvd-rw-tools-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_libisoburn — English	efb19f7f718f0791f717b2c6094995ec	efb19f7f718f0791f717b2c6094995ec
	Beyond Linux From Scratch 12.0/multimedia_cdwriteutils_libisoburn — French	efb19f7f718f0791f717b2c6094995ec	efb19f7f718f0791f717b2c6094995ec
	Beyond Linux From Scratch 12.0/appendices_creat-comm — English	Creative Commons License	Creative Commons License
	Beyond Linux From Scratch 12.0/appendices_creat-comm — French	Creative Commons License	Creative Commons License
	Beyond Linux From Scratch 12.0/appendices_mit-lic — English	MIT License	MIT License
	Beyond Linux From Scratch 12.0/appendices_mit-lic — French	MIT License	Licence MIT
	Beyond Linux From Scratch 12.0/appendices_glossary — English	<date>$Date$</date>	<date>$Date$</date>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/appendices_glossary — French	<date>$Date$</date>	<date>$Date$</date>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_X11R6_symlink — English	This package (unfortunately) expects the <application>X Window</application> system to be installed in the <filename class='directory'>/usr/X11R6</filename> directory. If you're using a recent version of <application>Xorg</application> and it is installed in any other location, ensure you have followed the instructions in the <xref linkend="X11R6-compat-symlink"/> section.	This package (unfortunately) expects the <application>X Window</application> system to be installed in the <filename class='directory'>/usr/X11R6</filename> directory. If you're using a recent version of <application>Xorg</application> and it is installed in any other location, ensure you have followed the instructions in the <xref linkend="X11R6-compat-symlink"/> section.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_X11R6_symlink — French	This package (unfortunately) expects the <application>X Window</application> system to be installed in the <filename class='directory'>/usr/X11R6</filename> directory. If you're using a recent version of <application>Xorg</application> and it is installed in any other location, ensure you have followed the instructions in the <xref linkend="X11R6-compat-symlink"/> section.	Ce paquet s'attend (malheureusement) à ce que le système <application>X Window</application> soit installé dans le répertoire <filename class='directory'>/usr/X11R6</filename>. Si vous utilisez une version récente de <application>Xorg</application> et qu'elle est installée à un autre endroit, assurez-vous d'avoir suivi les instructions de la section <xref linkend="X11R6-compat-symlink"/>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gtk-doc-rebuild-problem — English	<option>--enable-gtk-doc</option>: This parameter is normally used if <application>GTK-Doc</application> is installed and you wish to rebuild and install the API documentation. It is broken for this package due to the use of a long deprecated gtk-doc program that is no longer available.	<option>--enable-gtk-doc</option>: This parameter is normally used if <application>GTK-Doc</application> is installed and you wish to rebuild and install the API documentation. It is broken for this package due to the use of a long deprecated gtk-doc program that is no longer available.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gtk-doc-rebuild-problem — French	<option>--enable-gtk-doc</option>: This parameter is normally used if <application>GTK-Doc</application> is installed and you wish to rebuild and install the API documentation. It is broken for this package due to the use of a long deprecated gtk-doc program that is no longer available.	<option>--enable-gtk-doc</option>&nbsp;: Ce paramètre est normalement utilisé si <application>GTK-Doc</application> est installé et que vous souhaitez reconstruire et installer la documentation de l'API. Il est cassé pour ce paquet à cause de l'utilisation d'un programme gtk-doc depuis longtemps obsolète et qui n'est plus disponible.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gst10-objc-error — English	<note>	<note>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gst10-objc-error — French	<note>	<note>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_mozconfigure — English	Second, either as the <systemitem class="username">root</systemitem> user export the <envar>$SHELL</envar> environment variable using <command>export SHELL=/bin/sh</command> or else prepend <envar>SHELL=/bin/sh</envar> when running the <command>configure</command> command.	Second, either as the <systemitem class="username">root</systemitem> user export the <envar>$SHELL</envar> environment variable using <command>export SHELL=/bin/sh</command> or else prepend <envar>SHELL=/bin/sh</envar> when running the <command>configure</command> command.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_mozconfigure — French	Second, either as the <systemitem class="username">root</systemitem> user export the <envar>$SHELL</envar> environment variable using <command>export SHELL=/bin/sh</command> or else prepend <envar>SHELL=/bin/sh</envar> when running the <command>configure</command> command.	Deuxièmement, vous devez soit exporter en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem> la variable d'environnement <envar>$SHELL</envar> avec <command>export SHELL=/bin/sh</command>, soit rajouter <envar>SHELL=/bin/sh</envar> devant l'invocation de la commande <command>configure</command>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gnome2 — English	<note>	<note>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gnome2 — French	<note>	<note>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_perl-build-install — English	<userinput>perl Build.PL &amp;&amp; ./Build &amp;&amp; ./Build test</userinput>	<userinput>perl Build.PL &amp;&amp; ./Build &amp;&amp; ./Build test</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_perl-build-install — French	<userinput>perl Build.PL &amp;&amp; ./Build &amp;&amp; ./Build test</userinput>	<userinput>perl Build.PL &amp;&amp; ./Build &amp;&amp; ./Build test</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_mozshm — English	<userinput>mountpoint -q /dev/shm || mount -t tmpfs devshm /dev/shm</userinput>	<userinput>mountpoint -q /dev/shm || mount -t tmpfs devshm /dev/shm</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_mozshm — French	<userinput>mountpoint -q /dev/shm || mount -t tmpfs devshm /dev/shm</userinput>	<userinput>mountpoint -q /dev/shm || mount -t tmpfs devshm /dev/shm</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_tex-prefix — English	<parameter>--prefix=, --bindir=, --datarootdir=, --infodir=, --mandir= ... </parameter>: these switches ensure that the files installed from source will overwrite any corresponding files previously installed by <application>install-tl-unx</application> so that the alternative methods of installing <application>texlive</application> are consistent.	<parameter>--prefix=, --bindir=, --datarootdir=, --infodir=, --mandir= ... </parameter>: these switches ensure that the files installed from source will overwrite any corresponding files previously installed by <application>install-tl-unx</application> so that the alternative methods of installing <application>texlive</application> are consistent.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_tex-prefix — French	<parameter>--prefix=, --bindir=, --datarootdir=, --infodir=, --mandir= ... </parameter>: these switches ensure that the files installed from source will overwrite any corresponding files previously installed by <application>install-tl-unx</application> so that the alternative methods of installing <application>texlive</application> are consistent.	<parameter>--prefix=, --bindir=, --datarootdir=, --infodir=, --mandir= ... </parameter>&nbsp;: Ces paramètres assurent que les fichiers installés depuis les sources écraseront les fichiers correspondants installés précédemment par <application>install-tl-unx</application> afin que les méthodes d'installation alternatives de <application>texlive</application> soient cohérentes.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_scrollkeeper-dir — English	<parameter>--localstatedir=/var/lib</parameter>: This parameter is used so that all <application>ScrollKeeper</application> files are installed in, and the <application>ScrollKeeper</application> database is properly updated in <filename class="directory">/var/lib/scrollkeeper</filename> instead of some files being installed in <filename class="directory">$GNOME_PREFIX/var/scrollkeeper</filename>.	<parameter>--localstatedir=/var/lib</parameter>: This parameter is used so that all <application>ScrollKeeper</application> files are installed in, and the <application>ScrollKeeper</application> database is properly updated in <filename class="directory">/var/lib/scrollkeeper</filename> instead of some files being installed in <filename class="directory">$GNOME_PREFIX/var/scrollkeeper</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_scrollkeeper-dir — French	<parameter>--localstatedir=/var/lib</parameter>: This parameter is used so that all <application>ScrollKeeper</application> files are installed in, and the <application>ScrollKeeper</application> database is properly updated in <filename class="directory">/var/lib/scrollkeeper</filename> instead of some files being installed in <filename class="directory">$GNOME_PREFIX/var/scrollkeeper</filename>.	<parameter>--localstatedir=/var/lib</parameter>&nbsp;: Ce paramètre est utilisé pour que tous les fichiers <application>ScrollKeeper</application> y soient installés et que les bases de données <application>ScrollKeeper</application> soient mises à jour correctement dans <filename class="directory">/var/lib/scrollkeeper</filename> sans quoi certains fichiers s'installent dans <filename class="directory">$GNOME_PREFIX/var/scrollkeeper</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gnome-prefix — English	<parameter>--prefix=<envar>$GNOME_PREFIX</envar></parameter>: Setting the prefix using this parameter will ensure that the prefix is consistent with the installation environment and the package will be installed in the correct location.	<parameter>--prefix=<envar>$GNOME_PREFIX</envar></parameter>: Setting the prefix using this parameter will ensure that the prefix is consistent with the installation environment and the package will be installed in the correct location.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gnome-prefix — French	<parameter>--prefix=<envar>$GNOME_PREFIX</envar></parameter>: Setting the prefix using this parameter will ensure that the prefix is consistent with the installation environment and the package will be installed in the correct location.	<parameter>--prefix=<envar>$GNOME_PREFIX</envar></parameter>&nbsp;: Le réglage du préfixe en utilisant ce paramètre garantira que le préfixe sera cohérent avec l'environnement d'installation et que le paquet est installé au bon endroit.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_mozmach — English	Second, either as the <systemitem class="username">root</systemitem> user export the <envar>$SHELL</envar> environment variable using <command>export SHELL=/bin/sh</command> or else prepend <envar>SHELL=/bin/sh</envar> when running the <command>./mach</command> commands.	Second, either as the <systemitem class="username">root</systemitem> user export the <envar>$SHELL</envar> environment variable using <command>export SHELL=/bin/sh</command> or else prepend <envar>SHELL=/bin/sh</envar> when running the <command>./mach</command> commands.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_mozmach — French	Second, either as the <systemitem class="username">root</systemitem> user export the <envar>$SHELL</envar> environment variable using <command>export SHELL=/bin/sh</command> or else prepend <envar>SHELL=/bin/sh</envar> when running the <command>./mach</command> commands.	Deuxièmement, vous devez soit exporter en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem> la variable d'environnement <envar>$SHELL</envar> avec <command>export SHELL=/bin/sh</command>, soit rajouter <envar>SHELL=/bin/sh</envar> devant l'invocation de la commande <command>configure</command>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_tex-shared — English	<parameter>--enable-shared</parameter>: Use shared versions of <filename class="libraryfile">libkpathsea</filename>, <filename class="libraryfile">libptexenc</filename>, <filename class="libraryfile">libsynctex</filename>, <filename class="libraryfile">libtexlua52</filename> and <filename class="libraryfile">libtexluajit</filename>.	<parameter>--enable-shared</parameter>: Use shared versions of <filename class="libraryfile">libkpathsea</filename>, <filename class="libraryfile">libptexenc</filename>, <filename class="libraryfile">libsynctex</filename>, <filename class="libraryfile">libtexlua52</filename> and <filename class="libraryfile">libtexluajit</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_tex-shared — French	<parameter>--enable-shared</parameter>: Use shared versions of <filename class="libraryfile">libkpathsea</filename>, <filename class="libraryfile">libptexenc</filename>, <filename class="libraryfile">libsynctex</filename>, <filename class="libraryfile">libtexlua52</filename> and <filename class="libraryfile">libtexluajit</filename>.	<parameter>--enable-shared</parameter>&nbsp;: Crée les versions partagées de <filename class="libraryfile">libkpathsea</filename>, <filename class="libraryfile">libptexenc</filename>, <filename class="libraryfile">libsynctex</filename>, <filename class="libraryfile">libtexlua52</filename> et <filename class="libraryfile">libtexluajit</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_tex-xpdf — English	<parameter>--with-system-xpdf</parameter>: Uniquely, this parameter has a non-standard meaning, it tells <command>configure</command> to use the system-installed <application>poppler</application> headers and library. Again, omit this if you have not installed <application>poppler</application>.	<parameter>--with-system-xpdf</parameter>: Uniquely, this parameter has a non-standard meaning, it tells <command>configure</command> to use the system-installed <application>poppler</application> headers and library. Again, omit this if you have not installed <application>poppler</application>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_tex-xpdf — French	<parameter>--with-system-xpdf</parameter>: Uniquely, this parameter has a non-standard meaning, it tells <command>configure</command> to use the system-installed <application>poppler</application> headers and library. Again, omit this if you have not installed <application>poppler</application>.	<parameter>--with-system-xpdf</parameter>&nbsp;: exceptionnellement, ce paramètre a une signification non standard&nbsp;: il indique à <command>configure</command> d'utiliser les entêtes et la bibliothèque <application>poppler</application> installés sur le système. De la même façon, omettez-le si vous n'avez pas installé <application>poppler</application>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gnome-old-sysconfdir — English	<parameter>--sysconfdir=<envar>&gnome-old-etc-dir;</envar></parameter>: This parameter causes the configuration files to be installed in <filename class="directory">/etc/gnome/2.30.2</filename> instead of <filename class="directory">$GNOME_PREFIX/etc</filename>. You may prefer to use a simpler value such as <filename class="directory">/etc/gnome</filename> or even <filename class="directory">/etc</filename>.	<parameter>--sysconfdir=<envar>&gnome-old-etc-dir;</envar></parameter>: This parameter causes the configuration files to be installed in <filename class="directory">/etc/gnome/2.30.2</filename> instead of <filename class="directory">$GNOME_PREFIX/etc</filename>. You may prefer to use a simpler value such as <filename class="directory">/etc/gnome</filename> or even <filename class="directory">/etc</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_gnome-old-sysconfdir — French	<parameter>--sysconfdir=<envar>&gnome-old-etc-dir;</envar></parameter>: This parameter causes the configuration files to be installed in <filename class="directory">/etc/gnome/2.30.2</filename> instead of <filename class="directory">$GNOME_PREFIX/etc</filename>. You may prefer to use a simpler value such as <filename class="directory">/etc/gnome</filename> or even <filename class="directory">/etc</filename>.	<parameter>--sysconfdir=<envar>&gnome-old-etc-dir;</envar></parameter>&nbsp;: Ce paramètre fait que les fichiers de configuration sont installés dans <filename class="directory">/etc/gnome/2.30.2</filename> au lieu de <filename class="directory">$GNOME_PREFIX/etc</filename>. Vous pouvez préférer utiliser une valeur simple comme <filename class="directory">/etc/gnome</filename> ou encore <filename class="directory">/etc</filename>.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_without-scrollkeeper — English	<option>--disable-scrollkeeper</option>: Use this parameter if you have installed <application>Rarian</application> but wish to disable the updates to the Scrollkeeper database.	<option>--disable-scrollkeeper</option>: Use this parameter if you have installed <application>Rarian</application> but wish to disable the updates to the Scrollkeeper database.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_without-scrollkeeper — French	<option>--disable-scrollkeeper</option>: Use this parameter if you have installed <application>Rarian</application> but wish to disable the updates to the Scrollkeeper database.	<option>--disable-scrollkeeper</option>&nbsp;: Utilisez ce paramètre si vous avez installé <application>Rarian</application> mais que vous souhaitez désactiver les mises à jour de la base de données Scrollkeeper.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_meson-wrap-nodownload — English	<parameter>--wrap-mode=nodownload</parameter>: This switch prevents <command>meson</command> from downloading any optional dependency which is not installed on the system.	<parameter>--wrap-mode=nodownload</parameter>: This switch prevents <command>meson</command> from downloading any optional dependency which is not installed on the system.
	Beyond Linux From Scratch 12.0/xincludes_meson-wrap-nodownload — French	<parameter>--wrap-mode=nodownload</parameter>: This switch prevents <command>meson</command> from downloading any optional dependency which is not installed on the system.	<parameter>--wrap-mode=nodownload</parameter>&nbsp;: ce paramètre évite que <command>meson</command> ne télécharge des dépendances facultatives qui ne sont pas installées sur le système.

• 11 / 1502
  / 1502