2. Beyond Linux From Scratch 11.3
3. postlfs_filesystems_lvm2
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	To test the results, issue, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Pour tester les résultats, lancez, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	To test the results, issue, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Para testar os resultados, emita, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<userinput>LC_ALL=en_US.UTF-8 make check_local</userinput>	<userinput>LC_ALL=en_US.UTF-8 make check_local</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<userinput>LC_ALL=en_US.UTF-8 make check_local</userinput>	<userinput>LC_ALL=en_US.UTF-8 make check_local</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<userinput>LC_ALL=en_US.UTF-8 make check_local</userinput>	<userinput>LC_ALL=en_US.UTF-8 make check_local</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Some tests may hang. In this case they can be skipped by adding <command>S=&lt;testname&gt;</command> to the <command>make</command> command. Other targets are available and can be listed with <command>make -C test help</command>. The test timings are very dependent on the speed of the disk(s), and on the number of enabled kernel options.	Some tests may hang. In this case they can be skipped by adding <command>S=&lt;testname&gt;</command> to the <command>make</command> command. Other targets are available and can be listed with <command>make -C test help</command>. The test timings are very dependent on the speed of the disk(s), and on the number of enabled kernel options.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Some tests may hang. In this case they can be skipped by adding <command>S=&lt;testname&gt;</command> to the <command>make</command> command. Other targets are available and can be listed with <command>make -C test help</command>. The test timings are very dependent on the speed of the disk(s), and on the number of enabled kernel options.	Certains tests peuvent freezer. Dans ce cas, vous pouvez les sauter en ajoutant <command>S=&lt;testname&gt;</command> à la commande <command>make</command>. D'autres cibles sont disponibles et peuvent être énumérées avec <command>make -C test help</command>. Le temps de test est très dépendant de la vitesse des disques, et du nombre d'options activées dans le noyau.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Some tests may hang. In this case they can be skipped by adding <command>S=&lt;testname&gt;</command> to the <command>make</command> command. Other targets are available and can be listed with <command>make -C test help</command>. The test timings are very dependent on the speed of the disk(s), and on the number of enabled kernel options.	Alguns testes possivelmente travem. Nesse caso, eles podem ser pulados adicionando-se <command>S=&lt;nome_do_teste&gt;</command> ao comando <command>make</command>. Outros alvos estão disponíveis e podem ser listados com <command>make -C test help</command>. Os tempos de teste são muito dependentes da velocidade do(s) disco(s) e do número de opções de núcleo habilitadas.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	The tests do not implement the <quote>expected fail</quote> possibility, and a small number of test failures is expected by upstream. More failures may happen because some kernel options are missing. For example, the lack of the <emphasis>dm-delay</emphasis> device mapper target explains some failures. Some tests may fail if there is insufficient free space available in the partition with the /tmp directory. At least one test fails if 16 TB is not available. Some tests are flagged <quote>warned</quote> if <ulink url='https://github.com/jthornber/thin-provisioning-tools'> thin-provisioning-tools</ulink> are not installed. A workaround is to add the following flags to <command>configure</command>:	The tests do not implement the <quote>expected fail</quote> possibility, and a small number of test failures is expected by upstream. More failures may happen because some kernel options are missing. For example, the lack of the <emphasis>dm-delay</emphasis> device mapper target explains some failures. Some tests may fail if there is insufficient free space available in the partition with the /tmp directory. At least one test fails if 16 TB is not available. Some tests are flagged <quote>warned</quote> if <ulink url='https://github.com/jthornber/thin-provisioning-tools'> thin-provisioning-tools</ulink> are not installed. A workaround is to add the following flags to <command>configure</command>:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	The tests do not implement the <quote>expected fail</quote> possibility, and a small number of test failures is expected by upstream. More failures may happen because some kernel options are missing. For example, the lack of the <emphasis>dm-delay</emphasis> device mapper target explains some failures. Some tests may fail if there is insufficient free space available in the partition with the /tmp directory. At least one test fails if 16 TB is not available. Some tests are flagged <quote>warned</quote> if <ulink url='https://github.com/jthornber/thin-provisioning-tools'> thin-provisioning-tools</ulink> are not installed. A workaround is to add the following flags to <command>configure</command>:	Ces tests n'implémentent pas la possibilité <quote>expected fail</quote> (échec prévu), et un petit nombre d'échecs est prévu en amont. Plus d'échecs peuvent apparaître lorsque manquent certaines options du noyau. Par exemple, l'absence de la cible du device mapper <emphasis>dm-delay</emphasis> explique quelques erreurs. Certains tests peuvent échouer s'il n'y a pas assez de place disponible sur la partition qui contient le répertoire /tmp. Au moins un test échoue si 16 To ne sont pas disponibles. Certains tests sont indiqués <quote>warned</quote> si <ulink url='https://github.com/jthornber/thin-provisioning-tools'>thin-provisioning-tools</ulink> n'est pas installé. Vous pouvez le contourner en ajoutant les options suivantes à <command>configure</command>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	The tests do not implement the <quote>expected fail</quote> possibility, and a small number of test failures is expected by upstream. More failures may happen because some kernel options are missing. For example, the lack of the <emphasis>dm-delay</emphasis> device mapper target explains some failures. Some tests may fail if there is insufficient free space available in the partition with the /tmp directory. At least one test fails if 16 TB is not available. Some tests are flagged <quote>warned</quote> if <ulink url='https://github.com/jthornber/thin-provisioning-tools'> thin-provisioning-tools</ulink> are not installed. A workaround is to add the following flags to <command>configure</command>:	Os testes não implementam a possibilidade de <quote>falha esperada</quote> e um pequeno número de falhas de teste é esperado pelo(a) desenvolvedor(a). Mais falhas possivelmente acontecam porque algumas opções do núcleo estão ausentes. Por exemplo, a falta do alvo do mapeador de dispositivos <emphasis>dm-delay</emphasis> explica algumas falhas. Alguns testes possivelmente falhem se existir espaço livre insuficiente disponível na partição com o diretório /tmp. Pelo menos um teste falha se 16 TB não estiver disponível. Alguns testes são sinalizados como <quote>avisados</quote> se <ulink url='https://github.com/jthornber/thin-provisioning-tools'>thin-provisioning-tools</ulink> não estiver instalado. Uma solução alternativa é a de adicionar os seguintes sinalizadores a <command>configure</command>:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<userinput> --with-thin-check= \ --with-thin-dump= \ --with-thin-repair= \ --with-thin-restore= \ --with-cache-check= \ --with-cache-dump= \ --with-cache-repair= \ --with-cache-restore= \</userinput>	<userinput> --with-thin-check= \ --with-thin-dump= \ --with-thin-repair= \ --with-thin-restore= \ --with-cache-check= \ --with-cache-dump= \ --with-cache-repair= \ --with-cache-restore= \</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<userinput> --with-thin-check= \ --with-thin-dump= \ --with-thin-repair= \ --with-thin-restore= \ --with-cache-check= \ --with-cache-dump= \ --with-cache-repair= \ --with-cache-restore= \</userinput>	<userinput> --with-thin-check= \ --with-thin-dump= \ --with-thin-repair= \ --with-thin-restore= \ --with-cache-check= \ --with-cache-dump= \ --with-cache-repair= \ --with-cache-restore= \</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<userinput> --with-thin-check= \ --with-thin-dump= \ --with-thin-repair= \ --with-thin-restore= \ --with-cache-check= \ --with-cache-dump= \ --with-cache-repair= \ --with-cache-restore= \</userinput>	<userinput> --with-thin-check= \ --with-thin-dump= \ --with-thin-repair= \ --with-thin-restore= \ --with-cache-check= \ --with-cache-dump= \ --with-cache-repair= \ --with-cache-restore= \</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Some tests may hang. They can be removed if necessary, for example: <command>rm test/shell/lvconvert-raid-reshape.sh</command>. The tests generate a lot of kernel messages, which may clutter your terminal. You can disable them by issuing <command>dmesg -D</command> before running the tests (do not forget to issue <command>dmesg -E</command> when tests are done). <note>	Some tests may hang. They can be removed if necessary, for example: <command>rm test/shell/lvconvert-raid-reshape.sh</command>. The tests generate a lot of kernel messages, which may clutter your terminal. You can disable them by issuing <command>dmesg -D</command> before running the tests (do not forget to issue <command>dmesg -E</command> when tests are done). <note>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Some tests may hang. They can be removed if necessary, for example: <command>rm test/shell/lvconvert-raid-reshape.sh</command>. The tests generate a lot of kernel messages, which may clutter your terminal. You can disable them by issuing <command>dmesg -D</command> before running the tests (do not forget to issue <command>dmesg -E</command> when tests are done). <note>	Certains tests peuvent bloquer. Ils peuvent être supprimés si nécessaire, par exemple&nbsp;: <command>rm test/shell/lvconvert-raid-reshape.sh</command>. Les tests génèrent beaucoup de messages noyau, ce qui peut encombrer votre terminal. Vous pouvez les désactiver avec <command>dmesg -D</command> avant de lancer les tests (n'oubliez pas de lancer <command>dmesg -E</command> lorsque les tests sont finis). <note>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Some tests may hang. They can be removed if necessary, for example: <command>rm test/shell/lvconvert-raid-reshape.sh</command>. The tests generate a lot of kernel messages, which may clutter your terminal. You can disable them by issuing <command>dmesg -D</command> before running the tests (do not forget to issue <command>dmesg -E</command> when tests are done). <note>	Alguns testes possivelmente travem. Eles podem ser removidos se necessário, por exemplo: <command>rm test/shell/lvconvert-raid-reshape.sh</command>. Os testes geram um monte de mensagens do núcleo, que possivelmente sobrecarreguem seu terminal. Você consegue desabilitá-los emitindo <command>dmesg -D</command> antes de executar os testes (não se esqueça de emitir <command>dmesg -E</command> quando os testes forem concluídos). <note>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	The checks create device nodes in the /tmp directory. The tests will fail if /tmp is mounted with the nodev option.	The checks create device nodes in the /tmp directory. The tests will fail if /tmp is mounted with the nodev option.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	The checks create device nodes in the /tmp directory. The tests will fail if /tmp is mounted with the nodev option.	Les tests créez des nœuds de périphériques dans le répertoire /tmp. Les tests échoueront si /tmp est monté avec l'option nodev.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	The checks create device nodes in the /tmp directory. The tests will fail if /tmp is mounted with the nodev option.	As verificações criam nós de dispositivo no diretório /tmp. Os testes falharão se /tmp for montado com a opção nodev.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	</note>	</note>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	</note>	</note>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	</note>	</note>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Agora, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<userinput>make install rm -fv /usr/lib/udev/rules.d/69-dm-lvm.rules</userinput>	<userinput>make install rm -fv /usr/lib/udev/rules.d/69-dm-lvm.rules</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<userinput>make install rm -fv /usr/lib/udev/rules.d/69-dm-lvm.rules</userinput>	<userinput>make install rm -fv /usr/lib/udev/rules.d/69-dm-lvm.rules</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<userinput>make install rm -fv /usr/lib/udev/rules.d/69-dm-lvm.rules</userinput>	<userinput>make install rm -fv /usr/lib/udev/rules.d/69-dm-lvm.rules</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<userinput>make install make install_systemd_units</userinput>	<userinput>make install make install_systemd_units</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<userinput>make install make install_systemd_units</userinput>	<userinput>make install make install_systemd_units</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<userinput>make install make install_systemd_units</userinput>	<userinput>make install make install_systemd_units</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Command Explanations	Command Explanations
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Command Explanations	Explication des commandes
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Command Explanations	Explicações do Comando
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<command>PATH+=:/usr/sbin</command>: The path must contain <filename class='directory'>/usr/sbin</filename> for proper system tool detection by the <command>configure</command> script. This instruction ensures that PATH is properly set even if you build as an unprivileged user.	<command>PATH+=:/usr/sbin</command>: The path must contain <filename class='directory'>/usr/sbin</filename> for proper system tool detection by the <command>configure</command> script. This instruction ensures that PATH is properly set even if you build as an unprivileged user.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<command>PATH+=:/usr/sbin</command>: The path must contain <filename class='directory'>/usr/sbin</filename> for proper system tool detection by the <command>configure</command> script. This instruction ensures that PATH is properly set even if you build as an unprivileged user.	<command>PATH+=:/usr/sbin</command>&nbsp;: le PATH doit contenir <filename class="directory">/usr/sbin</filename> pour la détection correcte des outils système par le script <command>configure</command>. Cette instruction assure que PATH est correctement initialisé si vous construisez avec un utilisateur non privilégié.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<command>PATH+=:/usr/sbin</command>: The path must contain <filename class='directory'>/usr/sbin</filename> for proper system tool detection by the <command>configure</command> script. This instruction ensures that PATH is properly set even if you build as an unprivileged user.	<command>PATH+=:/usr/sbin</command>: O caminho precisa conter <filename class='directory'>/usr/sbin</filename> para detecção adequada da ferramenta do sistema pelo script <command>configure</command>. Essa instrução garante que PATH seja configurada adequadamente, mesmo se você construir como um(a) usuário(a) sem privilégios.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<parameter>--enable-cmdlib</parameter>: This switch enables building of the shared command library. It is required when building the event daemon.	<parameter>--enable-cmdlib</parameter>: This switch enables building of the shared command library. It is required when building the event daemon.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<parameter>--enable-cmdlib</parameter>: This switch enables building of the shared command library. It is required when building the event daemon.	<parameter>--enable-cmdlib</parameter>&nbsp;: Ce paramètre construit la bibliothèque de commande partagée. Elle est nécessaire lors de la construction du démon d'événements.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<parameter>--enable-cmdlib</parameter>: This switch enables building of the shared command library. It is required when building the event daemon.	<parameter>--enable-cmdlib</parameter>: Essa chave habilita a construção da biblioteca compartilhada de comandos. É exigida ao se construir o processo de segundo plano de evento.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<parameter>--enable-pkgconfig</parameter>: This switch enables installation of <command>pkg-config</command> support files.	<parameter>--enable-pkgconfig</parameter>: This switch enables installation of <command>pkg-config</command> support files.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<parameter>--enable-pkgconfig</parameter>: This switch enables installation of <command>pkg-config</command> support files.	<parameter>--enable-pkgconfig</parameter>&nbsp;: Ce paramètre installe le support de <command>pkg-config</command>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<parameter>--enable-pkgconfig</parameter>: This switch enables installation of <command>pkg-config</command> support files.	<parameter>--enable-pkgconfig</parameter>: Essa chave habilita a instalação de arquivos de suporte <command>pkg-config</command>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<parameter>--enable-udev_sync</parameter>: This switch enables synchronisation with <application>Udev</application> processing.	<parameter>--enable-udev_sync</parameter>: This switch enables synchronisation with <application>Udev</application> processing.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<parameter>--enable-udev_sync</parameter>: This switch enables synchronisation with <application>Udev</application> processing.	<parameter>--enable-udev_sync</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active la synchronisation avec <application>Udev</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<parameter>--enable-udev_sync</parameter>: This switch enables synchronisation with <application>Udev</application> processing.	<parameter>--enable-udev_sync</parameter>: Essa chave habilita a sincronização com o processamento <application>Udev</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<option>--enable-dmeventd</option>: This switch enables building of the <application>Device Mapper</application> event daemon.	<option>--enable-dmeventd</option>: This switch enables building of the <application>Device Mapper</application> event daemon.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<option>--enable-dmeventd</option>: This switch enables building of the <application>Device Mapper</application> event daemon.	<option>--enable-dmeventd</option>: Cette option construit le démon d'événement <application>Device Mapper</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<option>--enable-dmeventd</option>: This switch enables building of the <application>Device Mapper</application> event daemon.	<option>--enable-dmeventd</option>: Essa chave habilita a construção do processo de segundo plano de evento <application>Device Mapper</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<command>rm .../69-dm-lvm.rules</command>: Under certain circumstances, this udev rule calls <command>systemd-run</command>, which is not available on sysv. It performs actions that are done by another boot script anyway, so it is not needed.	<command>rm .../69-dm-lvm.rules</command>: Under certain circumstances, this udev rule calls <command>systemd-run</command>, which is not available on sysv. It performs actions that are done by another boot script anyway, so it is not needed.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<command>rm .../69-dm-lvm.rules</command>: Under certain circumstances, this udev rule calls <command>systemd-run</command>, which is not available on sysv. It performs actions that are done by another boot script anyway, so it is not needed.	<command>rm .../69-dm-lvm.rules</command>&nbsp;: sous certaines circonstances, cette règle udev appelle <command>systemd-run</command>, qui n'est pes disponible avec sysv. Elle effectue des actions qui sont de toute façon effectuées par au autre script de démarrage, donc elle n'est pas requise.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<command>rm .../69-dm-lvm.rules</command>: Under certain circumstances, this udev rule calls <command>systemd-run</command>, which is not available on sysv. It performs actions that are done by another boot script anyway, so it is not needed.	<command>rm .../69-dm-lvm.rules</command>: Sob certas circunstâncias, essa regra do udev chama <command>systemd-run</command>, que não está disponível no sysv. Ela realiza ações que, de qualquer maneira, são feitas por outro script de inicialização; portanto, não é necessária.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<command>make install_systemd_units</command>: This is needed to install a unit that activates logical volumes at boot. It is not installed by default.	<command>make install_systemd_units</command>: This is needed to install a unit that activates logical volumes at boot. It is not installed by default.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<command>make install_systemd_units</command>: This is needed to install a unit that activates logical volumes at boot. It is not installed by default.	<command>make install_systemd_units</command>&nbsp;: cela est nécessaire pour installer une unité et activer les volumes logiques au démarrage. Elle n'est pas installée par défaut.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<command>make install_systemd_units</command>: This is needed to install a unit that activates logical volumes at boot. It is not installed by default.	<command>make install_systemd_units</command>: Isso é necessário para instalar uma unidade que ativa volumes lógicos na inicialização. Não é instalada por padrão.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Configuring LVM2	Configuring LVM2
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Configuring LVM2	Configuration de LVM2
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Configuring LVM2	Configurando LVM2
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Config File	Config File
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Config File	Fichier de configuration
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Config File	Arquivo de Configuração
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<filename>/etc/lvm/lvm.conf</filename>	<filename>/etc/lvm/lvm.conf</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<filename>/etc/lvm/lvm.conf</filename>	<filename>/etc/lvm/lvm.conf</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<filename>/etc/lvm/lvm.conf</filename>	<filename>/etc/lvm/lvm.conf</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	/etc/lvm/lvm.conf	/etc/lvm/lvm.conf
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	/etc/lvm/lvm.conf	/etc/lvm/lvm.conf
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	/etc/lvm/lvm.conf	/etc/lvm/lvm.conf
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Configuration Information	Configuration Information
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Configuration Information	Informations sur la configuration
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Configuration Information	Informação de Configuração
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	The default configuration still references the obsolete <filename class="directory">/var/lock</filename> directory. This creates a deadlock at boot time. Change this (as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):	The default configuration still references the obsolete <filename class="directory">/var/lock</filename> directory. This creates a deadlock at boot time. Change this (as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	The default configuration still references the obsolete <filename class="directory">/var/lock</filename> directory. This creates a deadlock at boot time. Change this (as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):	La configuration par défaut référence toujours le répertoire obsolète <filename class="directory">/var/lock</filename>. Cela crée un interblocage au démarrage. Modifiez cela (en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>)&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	The default configuration still references the obsolete <filename class="directory">/var/lock</filename> directory. This creates a deadlock at boot time. Change this (as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):	A configuração padrão ainda referencia o obsoleto diretório <filename class="directory">/var/lock</filename>. Isso cria um impasse ao tempo da inicialização. Mude isso (como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>):
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	<userinput>sed -e '/locking_dir =/{s/#//;s/var/run/}' \ -i /etc/lvm/lvm.conf</userinput>	<userinput>sed -e '/locking_dir =/{s/#//;s/var/run/}' \ -i /etc/lvm/lvm.conf</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	<userinput>sed -e '/locking_dir =/{s/#//;s/var/run/}' \ -i /etc/lvm/lvm.conf</userinput>	<userinput>sed -e '/locking_dir =/{s/#//;s/var/run/}' \ -i /etc/lvm/lvm.conf</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	<userinput>sed -e '/locking_dir =/{s/#//;s/var/run/}' \ -i /etc/lvm/lvm.conf</userinput>	<userinput>sed -e '/locking_dir =/{s/#//;s/var/run/}' \ -i /etc/lvm/lvm.conf</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Contents	Contents
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Contents	Contenu
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Contents	Conteúdo
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Installed Programs	Installed Programs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Installed Programs	Programmes installés
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Installed Programs	Aplicativos Instalados
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Installed Libraries	Installed Libraries
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Installed Libraries	Bibliothèques installées
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Installed Libraries	Bibliotecas Instaladas
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Installed Directories	Installed Directories
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Installed Directories	Répertoires installés
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	Installed Directories	Diretórios Instalados
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	blkdeactivate, dmeventd (optional), dmsetup, fsadm, lvm, lvmdump, and lvm_import_vdo. There are also numerous symbolic links to lvm that implement specific functionalities	blkdeactivate, dmeventd (optional), dmsetup, fsadm, lvm, lvmdump, and lvm_import_vdo. There are also numerous symbolic links to lvm that implement specific functionalities
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	blkdeactivate, dmeventd (optional), dmsetup, fsadm, lvm, lvmdump, and lvm_import_vdo. There are also numerous symbolic links to lvm that implement specific functionalities	blkdeactivate, dmeventd (optional), dmsetup, fsadm, lvm, lvmdump et lvm_import_vdo. Il y a également de nombreux liens symboliques vers lvm qui implémentent des fonctionnalités spécifiques
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	blkdeactivate, dmeventd (optional), dmsetup, fsadm, lvm, lvmdump, and lvm_import_vdo. There are also numerous symbolic links to lvm that implement specific functionalities	blkdeactivate, dmeventd (opcional), dmsetup, fsadm, lvm, lvmdump e lvm_import_vdo. Existem também numerosos links simbólicos para lvm que implementam funcionalidades específicas
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	libdevmapper.so and liblvm2cmd.so; optional: libdevmapper-event.so, libdevmapper-event-lvm2.so, libdevmapper-event-lvm2mirror.so, libdevmapper-event-lvm2raid.so, libdevmapper-event-lvm2snapshot.so, libdevmapper-event-lvm2thin.so, and libdevmapper-event-lvm2vdo.so	libdevmapper.so and liblvm2cmd.so; optional: libdevmapper-event.so, libdevmapper-event-lvm2.so, libdevmapper-event-lvm2mirror.so, libdevmapper-event-lvm2raid.so, libdevmapper-event-lvm2snapshot.so, libdevmapper-event-lvm2thin.so, and libdevmapper-event-lvm2vdo.so
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	libdevmapper.so and liblvm2cmd.so; optional: libdevmapper-event.so, libdevmapper-event-lvm2.so, libdevmapper-event-lvm2mirror.so, libdevmapper-event-lvm2raid.so, libdevmapper-event-lvm2snapshot.so, libdevmapper-event-lvm2thin.so, and libdevmapper-event-lvm2vdo.so	libdevmapper.so et liblvm2cmd.so&nbsp;; facultatifs&nbsp;: libdevmapper-event.so, libdevmapper-event-lvm2.so, libdevmapper-event-lvm2mirror.so, libdevmapper-event-lvm2raid.so, libdevmapper-event-lvm2snapshot.so, libdevmapper-event-lvm2thin.so et libdevmapper-event-lvm2vdo.so
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	libdevmapper.so and liblvm2cmd.so; optional: libdevmapper-event.so, libdevmapper-event-lvm2.so, libdevmapper-event-lvm2mirror.so, libdevmapper-event-lvm2raid.so, libdevmapper-event-lvm2snapshot.so, libdevmapper-event-lvm2thin.so, and libdevmapper-event-lvm2vdo.so	libdevmapper.so e liblvm2cmd.so; opcional: libdevmapper-event.so, libdevmapper-event-lvm2.so, libdevmapper-event-lvm2mirror.so, libdevmapper-event-lvm2raid.so, libdevmapper-event-lvm2snapshot.so, libdevmapper-event-lvm2thin.so e libdevmapper-event-lvm2vdo.so
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	/etc/lvm and /usr/lib/device-mapper (optional)	/etc/lvm and /usr/lib/device-mapper (optional)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	/etc/lvm and /usr/lib/device-mapper (optional)	/etc/lvm et /usr/lib/device-mapper (facultatif)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — Portuguese (Brazil)	/etc/lvm and /usr/lib/device-mapper (optional)	/etc/lvm e /usr/lib/device-mapper (opcional)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — English	Short Descriptions	Short Descriptions
	Beyond Linux From Scratch 11.3/postlfs_filesystems_lvm2 — French	Short Descriptions	Descriptions courtes

• 2 / 3
  / 3