2. Beyond Linux From Scratch 11.3
3. networking_netprogs_netfs
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — English	Configuring for Network Filesystems	Configuring for Network Filesystems
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — French	Configuring for Network Filesystems	Configuration des systèmes de fichiers réseau
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — Portuguese (Brazil)	Configuring for Network Filesystems	Configurando para Sistemas de Arquivos de Rede de Intercomunicação
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — English	netfs	netfs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — French	netfs	netfs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — Portuguese (Brazil)	netfs	netfs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — English	While LFS is capable of mounting network file systems such as NFS, these are not mounted by the <filename>mountfs</filename> init script. Network file systems must be mounted after the networking is activated and unmounted before the network goes down. The <filename>netfs</filename> bootscript was written to handle both boot-time mounting of network filesystems, if the entry in <filename>/etc/fstab</filename> contains the <option>_netdev</option> option, and unmounting of all network filesystems before the network is brought down.	While LFS is capable of mounting network file systems such as NFS, these are not mounted by the <filename>mountfs</filename> init script. Network file systems must be mounted after the networking is activated and unmounted before the network goes down. The <filename>netfs</filename> bootscript was written to handle both boot-time mounting of network filesystems, if the entry in <filename>/etc/fstab</filename> contains the <option>_netdev</option> option, and unmounting of all network filesystems before the network is brought down.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — French	While LFS is capable of mounting network file systems such as NFS, these are not mounted by the <filename>mountfs</filename> init script. Network file systems must be mounted after the networking is activated and unmounted before the network goes down. The <filename>netfs</filename> bootscript was written to handle both boot-time mounting of network filesystems, if the entry in <filename>/etc/fstab</filename> contains the <option>_netdev</option> option, and unmounting of all network filesystems before the network is brought down.	Si LFS est capable de monter des systèmes de fichiers réseaux tels que NFS, ils ne sont pas montés par le script de démarrage <filename>mountfs</filename>. Les systèmes de fichiers réseaux doivent être montés une fois le réseau activé et démontés avant que le réseau ne s'éteigne. Le script de démarrage <filename>netfs</filename> a été écrit pour gérer à la fois le montage des systèmes de fichiers réseaux au moment du démarrage, si l'entrée dans <filename>/etc/fstab</filename> contient l'option <option>_netdev</option>, et le démontage de tous les systèmes de fichiers réseaux avant que le réseau ne soit éteint.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — Portuguese (Brazil)	While LFS is capable of mounting network file systems such as NFS, these are not mounted by the <filename>mountfs</filename> init script. Network file systems must be mounted after the networking is activated and unmounted before the network goes down. The <filename>netfs</filename> bootscript was written to handle both boot-time mounting of network filesystems, if the entry in <filename>/etc/fstab</filename> contains the <option>_netdev</option> option, and unmounting of all network filesystems before the network is brought down.	Embora o LFS seja capaz de montar sistemas de arquivos de rede de intercomunicação como o &quot;NFS&quot;, eles não são montados pelo conjunto de comandos sequenciais de iniciação &quot;<filename>mountfs</filename>&quot;. Os sistemas de arquivos de rede de intercomunicação precisam ser montados depois que a rede de intercomunicação for ativada e desmontados antes que a rede de intercomunicação fique inativa. O conjunto de comandos sequenciais de inicialização &quot;<filename>netfs</filename>&quot; foi escrito para lidar com a montagem em tempo de inicialização de sistemas de arquivos de rede de intercomunicação, se a entrada em &quot;<filename>/etc/fstab</filename>&quot; contiver a opção &quot;<option>_netdev</option>&quot;, e desmontagem de todos os sistemas de arquivos de rede de intercomunicação antes que a rede seja derrubada.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — English	As the <systemitem class="username">root</systemitem> user, install the <filename>/etc/rc.d/init.d/netfs</filename> bootscript included with the <xref linkend="bootscripts"/> package.	As the <systemitem class="username">root</systemitem> user, install the <filename>/etc/rc.d/init.d/netfs</filename> bootscript included with the <xref linkend="bootscripts"/> package.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — French	As the <systemitem class="username">root</systemitem> user, install the <filename>/etc/rc.d/init.d/netfs</filename> bootscript included with the <xref linkend="bootscripts"/> package.	En tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>, installez le script de démarrage <filename>/etc/rc.d/init.d/netfs</filename> inclus avec le paquet <xref linkend="bootscripts"/>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — Portuguese (Brazil)	As the <systemitem class="username">root</systemitem> user, install the <filename>/etc/rc.d/init.d/netfs</filename> bootscript included with the <xref linkend="bootscripts"/> package.	Como o(a) usuário(a) &quot;<systemitem class="username">root</systemitem>&quot;, instale o conjunto de comandos sequenciais de inicialização &quot;<filename>/etc/rc.d/init.d/netfs</filename>&quot; incluído no pacote &quot;<xref linkend="bootscripts"/>&quot;.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — English	<userinput>make install-netfs</userinput>	<userinput>make install-netfs</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — French	<userinput>make install-netfs</userinput>	<userinput>make install-netfs</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/networking_netprogs_netfs — Portuguese (Brazil)	<userinput>make install-netfs</userinput>	<userinput>make install-netfs</userinput>