2. Beyond Linux From Scratch 11.3
3. kde_kf5_kf5-frameworks
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	<command>ktelnetservice5</command>	<command>ktelnetservice5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	<command>ktelnetservice5</command>	<command>ktelnetservice5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	is a telnet service	is a telnet service
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	is a telnet service	est un service telnet
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	is a telnet service	é um serviço de &quot;telnet&quot;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	ktelnetservice5	ktelnetservice5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	ktelnetservice5	ktelnetservice5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	ktelnetservice5	ktelnetservice5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	<command>ktrash5</command>	<command>ktrash5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	<command>ktrash5</command>	<command>ktrash5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	<command>ktrash5</command>	<command>ktrash5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	is a helper program to handle the KDE trash can	is a helper program to handle the KDE trash can
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	is a helper program to handle the KDE trash can	est un programme d'aide pour gérer la poubelle de KDE
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	is a helper program to handle the KDE trash can	é um aplicativo auxiliar para lidar com a lixeira do &quot;KDE&quot;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	ktrash5	ktrash5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	ktrash5	ktrash5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	ktrash5	ktrash5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	<command>kwalletd5</command>	<command>kwalletd5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	<command>kwalletd5</command>	<command>kwalletd5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	<command>kwalletd5</command>	<command>kwalletd5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	is the wallet manager daemon	is the wallet manager daemon
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	is the wallet manager daemon	est le démon de gestion de portefeuille
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	is the wallet manager daemon	é o processo de segundo plano do gerenciador de carteira
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	kwalletd5	kwalletd5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	kwalletd5	kwalletd5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	kwalletd5	kwalletd5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	<command>kwriteconfig5</command>	<command>kwriteconfig5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	<command>kwriteconfig5</command>	<command>kwriteconfig5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	<command>kwriteconfig5</command>	<command>kwriteconfig5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	is a command line tool to write values in KDE configuration files	is a command line tool to write values in KDE configuration files
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	is a command line tool to write values in KDE configuration files	est un outil en ligne de commande pour écrire des valeurs dans les fichiers de configuration de KDE
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	is a command line tool to write values in KDE configuration files	é uma ferramenta de linha de comando para escrever valores nos arquivos de configuração do &quot;KDE&quot;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	kwriteconfig5	kwriteconfig5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	kwriteconfig5	kwriteconfig5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	kwriteconfig5	kwriteconfig5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	<command>meinproc5</command>	<command>meinproc5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	<command>meinproc5</command>	<command>meinproc5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	<command>meinproc5</command>	<command>meinproc5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	converts DocBook files to HTML	converts DocBook files to HTML
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	converts DocBook files to HTML	convertit les fichiers DocBook en HTML
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	converts DocBook files to HTML	converte arquivos &quot;DocBook&quot; para &quot;HTML&quot;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	meinproc5	meinproc5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	meinproc5	meinproc5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	meinproc5	meinproc5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	<command>plasmapkg2</command>	<command>plasmapkg2</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	<command>plasmapkg2</command>	<command>plasmapkg2</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	<command>plasmapkg2</command>	<command>plasmapkg2</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	is a tool to install, list, remove Plasma packages	is a tool to install, list, remove Plasma packages
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	is a tool to install, list, remove Plasma packages	est un outil pour installer, lister et supprimer les paquets Plasma.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	is a tool to install, list, remove Plasma packages	é uma ferramenta para instalar, listar e remover pacotes &quot;Plasma&quot;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	plasmapkg2	plasmapkg2
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	plasmapkg2	plasmapkg2
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	plasmapkg2	plasmapkg2
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	<command>preparetips5</command>	<command>preparetips5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	<command>preparetips5</command>	<command>preparetips5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	<command>preparetips5</command>	<command>preparetips5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	is a script to extract the text from a tips file	is a script to extract the text from a tips file
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	is a script to extract the text from a tips file	est un script pour extraire le texte depuis un fichier d'astuces
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	is a script to extract the text from a tips file	é um conjunto de comandos sequenciais para extrair o texto a partir de um arquivo de dicas
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	preparetips5	preparetips5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	preparetips5	preparetips5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	preparetips5	preparetips5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	<command>solid-hardware5</command>	<command>solid-hardware5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	<command>solid-hardware5</command>	<command>solid-hardware5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	<command>solid-hardware5</command>	<command>solid-hardware5</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	is a command line tool to investigate available devices	is a command line tool to investigate available devices
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	is a command line tool to investigate available devices	est un outil en ligne de commande pour chercher les périphériques disponibles
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	is a command line tool to investigate available devices	é uma ferramenta de linha de comando para investigar dispositivos disponíveis
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — English	solid-hardware5	solid-hardware5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — French	solid-hardware5	solid-hardware5
	Beyond Linux From Scratch 11.3/kde_kf5_kf5-frameworks — Portuguese (Brazil)	solid-hardware5	solid-hardware5

• 5 / 5
  / 5