2. Beyond Linux From Scratch 11.3
3. gnome_applications_evince
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	8b50f6b1fbd707656452a759bd7364e7	8b50f6b1fbd707656452a759bd7364e7
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	8b50f6b1fbd707656452a759bd7364e7	8b50f6b1fbd707656452a759bd7364e7
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	8b50f6b1fbd707656452a759bd7364e7	8b50f6b1fbd707656452a759bd7364e7
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	2.8 MB	2.8 MB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	2.8 MB	2.8 Mo
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	2.8 MB	2,8 MB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	44 MB	44 MB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	44 MB	44 Mo
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	44 MB	44 MB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	0.2 SBU (Using parallelism=4)	0.2 SBU (Using parallelism=4)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	0.2 SBU (Using parallelism=4)	0,2 SBU (avec parallélisme = 4)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	0.2 SBU (Using parallelism=4)	0,2 UPC (Usando paralelismo=4)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Evince-&evince-version;	Evince-&evince-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Evince-&evince-version;	Evince-&evince-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Evince-&evince-version;	Evince-&evince-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Evince	Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Evince	Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Evince	Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Introduction to Evince	Introduction to Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Introduction to Evince	Introduction à Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Introduction to Evince	Introdução ao Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<application>Evince</application> is a document viewer for multiple document formats. It supports PDF, Postscript, DjVu, TIFF and DVI. It is useful for viewing documents of various types using one simple application instead of the multiple document viewers that once existed on the <application>GNOME</application> Desktop.	<application>Evince</application> is a document viewer for multiple document formats. It supports PDF, Postscript, DjVu, TIFF and DVI. It is useful for viewing documents of various types using one simple application instead of the multiple document viewers that once existed on the <application>GNOME</application> Desktop.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	<application>Evince</application> is a document viewer for multiple document formats. It supports PDF, Postscript, DjVu, TIFF and DVI. It is useful for viewing documents of various types using one simple application instead of the multiple document viewers that once existed on the <application>GNOME</application> Desktop.	<application>Evince</application> est une visionneuse de documents pour plusieurs formats de documents. Elle supporte actuellement PDF, Postscript, DjVu, TIFF et DVI. C'est utile pour voir des documents de types divers en utilisant une seule application au lieu de plusieurs visionneuses de document qui existaient autrefois sur le bureau <application>GNOME</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	<application>Evince</application> is a document viewer for multiple document formats. It supports PDF, Postscript, DjVu, TIFF and DVI. It is useful for viewing documents of various types using one simple application instead of the multiple document viewers that once existed on the <application>GNOME</application> Desktop.	<application>Evince</application> é um visualizador de documentos para vários formatos de documentos. Ele suporta PDF, Postscript, DjVu, TIFF e DVI. Ele é útil para visualizar documentos de vários tipos usando um aplicativo simples em vez dos múltiplos visualizadores de documentos que existiam na Área de Trabalho do <application>GNOME</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Package Information	Package Information
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Package Information	Informations sur le paquet
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Package Information	Informação do Pacote
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Download (HTTP): <ulink url="&evince-download-http;"/>	Download (HTTP): <ulink url="&evince-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Download (HTTP): <ulink url="&evince-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url="&evince-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Download (HTTP): <ulink url="&evince-download-http;"/>	Transferência (HTTP): <ulink url="&evince-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Download (FTP): <ulink url="&evince-download-ftp;"/>	Download (FTP): <ulink url="&evince-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Download (FTP): <ulink url="&evince-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url="&evince-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Download (FTP): <ulink url="&evince-download-ftp;"/>	Transferência (FTP): <ulink url="&evince-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Download MD5 sum: &evince-md5sum;	Download MD5 sum: &evince-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Download MD5 sum: &evince-md5sum;	Somme de contrôle MD5&nbsp;: &evince-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Download MD5 sum: &evince-md5sum;	Soma de verificação MD5 da transferência: &evince-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Download size: &evince-size;	Download size: &evince-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Download size: &evince-size;	Taille du téléchargement&nbsp;: &evince-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Download size: &evince-size;	Tamanho da transferência: &evince-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Estimated disk space required: &evince-buildsize;	Estimated disk space required: &evince-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Estimated disk space required: &evince-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &evince-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Estimated disk space required: &evince-buildsize;	Espaço em disco estimado exigido: &evince-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Estimated build time: &evince-time;	Estimated build time: &evince-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Estimated build time: &evince-time;	Estimation du temps de construction&nbsp;: &evince-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Estimated build time: &evince-time;	Tempo de construção estimado: &evince-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Evince Dependencies	Evince Dependencies
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Evince Dependencies	Dépendances de Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Evince Dependencies	Dependências do Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Required	Required
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Required	Requises
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Required	Exigidas
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<xref linkend="adwaita-icon-theme"/>, <xref linkend="gsettings-desktop-schemas"/>, <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="itstool"/>, <xref linkend="libhandy1"/>, <xref linkend="libxml2"/>, and <xref linkend="openjpeg2"/>	<xref linkend="adwaita-icon-theme"/>, <xref linkend="gsettings-desktop-schemas"/>, <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="itstool"/>, <xref linkend="libhandy1"/>, <xref linkend="libxml2"/>, and <xref linkend="openjpeg2"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	<xref linkend="adwaita-icon-theme"/>, <xref linkend="gsettings-desktop-schemas"/>, <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="itstool"/>, <xref linkend="libhandy1"/>, <xref linkend="libxml2"/>, and <xref linkend="openjpeg2"/>	<xref linkend="adwaita-icon-theme"/>, <xref linkend="gsettings-desktop-schemas"/>, <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="itstool"/>, <xref linkend="libhandy1"/>, <xref linkend="libxml2"/> et <xref linkend="openjpeg2"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="adwaita-icon-theme"/>, <xref linkend="gsettings-desktop-schemas"/>, <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="itstool"/>, <xref linkend="libhandy1"/>, <xref linkend="libxml2"/>, and <xref linkend="openjpeg2"/>	<xref linkend="adwaita-icon-theme"/>, <xref linkend="gsettings-desktop-schemas"/>, <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="itstool"/>, <xref linkend="libhandy1"/>, <xref linkend="libxml2"/> e <xref linkend="openjpeg2"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Recommended	Recommended
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Recommended	Recommandées
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Recommended	Recomendadas
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<xref linkend="gnome-keyring"/>, <xref linkend="gobject-introspection"/>, <xref linkend="libarchive"/>, <xref linkend="libsecret"/>, <xref linkend="nautilus"/> (to build the plugin), and <xref linkend="poppler"/>	<xref linkend="gnome-keyring"/>, <xref linkend="gobject-introspection"/>, <xref linkend="libarchive"/>, <xref linkend="libsecret"/>, <xref linkend="nautilus"/> (to build the plugin), and <xref linkend="poppler"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	<xref linkend="gnome-keyring"/>, <xref linkend="gobject-introspection"/>, <xref linkend="libarchive"/>, <xref linkend="libsecret"/>, <xref linkend="nautilus"/> (to build the plugin), and <xref linkend="poppler"/>	<xref linkend="gnome-keyring"/>, <xref linkend="gobject-introspection"/>, <xref linkend="libarchive"/>, <xref linkend="libsecret"/>, <xref linkend="nautilus"/> (pour construire le greffon) et <xref linkend="poppler"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="gnome-keyring"/>, <xref linkend="gobject-introspection"/>, <xref linkend="libarchive"/>, <xref linkend="libsecret"/>, <xref linkend="nautilus"/> (to build the plugin), and <xref linkend="poppler"/>	<xref linkend="gnome-keyring"/>, <xref linkend="gobject-introspection"/>, <xref linkend="libarchive"/>, <xref linkend="libsecret"/>, <xref linkend="nautilus"/> (para construir o plugin) e <xref linkend="poppler"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Optional	Optional
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Optional	Facultatives
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Optional	Opcionais
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<xref linkend="cups"/> (to enable printing if support is built into <application>GTK+ 3</application>), <xref linkend="gnome-desktop"/>, <xref linkend="gspell"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/>, <xref linkend="gi-docgen"/>, <xref linkend="gtk-doc"/>, <xref linkend="libgxps"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>), <ulink url="https://djvu.sourceforge.net/">DjVuLibre</ulink>, <ulink url="https://www.freedesktop.org/wiki/Software/libspectre/">libspectre</ulink>, <ulink url="https://github.com/jlaurens/synctex">Synctex</ulink>, and <ulink url="https://www.t1lib.org/">t1lib</ulink>	<xref linkend="cups"/> (to enable printing if support is built into <application>GTK+ 3</application>), <xref linkend="gnome-desktop"/>, <xref linkend="gspell"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/>, <xref linkend="gi-docgen"/>, <xref linkend="gtk-doc"/>, <xref linkend="libgxps"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>), <ulink url="https://djvu.sourceforge.net/">DjVuLibre</ulink>, <ulink url="https://www.freedesktop.org/wiki/Software/libspectre/">libspectre</ulink>, <ulink url="https://github.com/jlaurens/synctex">Synctex</ulink>, and <ulink url="https://www.t1lib.org/">t1lib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	<xref linkend="cups"/> (to enable printing if support is built into <application>GTK+ 3</application>), <xref linkend="gnome-desktop"/>, <xref linkend="gspell"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/>, <xref linkend="gi-docgen"/>, <xref linkend="gtk-doc"/>, <xref linkend="libgxps"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>), <ulink url="https://djvu.sourceforge.net/">DjVuLibre</ulink>, <ulink url="https://www.freedesktop.org/wiki/Software/libspectre/">libspectre</ulink>, <ulink url="https://github.com/jlaurens/synctex">Synctex</ulink>, and <ulink url="https://www.t1lib.org/">t1lib</ulink>	<xref linkend="cups"/> (pour permettre l'impression si sa prise en charge est activée dans <application>GTK+ 3</application>), <xref linkend="gnome-desktop"/>, <xref linkend="gspell"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/>, <xref linkend="gi-docgen"/>, <xref linkend="gtk-doc"/>, <xref linkend="libgxps"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>), <ulink url="https://djvu.sourceforge.net/">DjVuLibre</ulink>, <ulink url="https://www.freedesktop.org/wiki/Software/libspectre/">libspectre</ulink>, <ulink url="https://github.com/jlaurens/synctex">Synctex</ulink> et <ulink url="https://www.t1lib.org/">t1lib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="cups"/> (to enable printing if support is built into <application>GTK+ 3</application>), <xref linkend="gnome-desktop"/>, <xref linkend="gspell"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/>, <xref linkend="gi-docgen"/>, <xref linkend="gtk-doc"/>, <xref linkend="libgxps"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>), <ulink url="https://djvu.sourceforge.net/">DjVuLibre</ulink>, <ulink url="https://www.freedesktop.org/wiki/Software/libspectre/">libspectre</ulink>, <ulink url="https://github.com/jlaurens/synctex">Synctex</ulink>, and <ulink url="https://www.t1lib.org/">t1lib</ulink>	<xref linkend="cups"/> (para habilitar impressão se o suporte estiver construído no <application>GTK+ 3</application>), <xref linkend="gnome-desktop"/>, <xref linkend="gspell"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/>, <xref linkend="gi-docgen"/>, <xref linkend="gtk-doc"/>, <xref linkend="libgxps"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="texlive"/> (ou <xref linkend="tl-installer"/>), <ulink url="https://djvu.sourceforge.net/">DjVuLibre</ulink>, <ulink url="https://www.freedesktop.org/wiki/Software/libspectre/">libspectre</ulink>, <ulink url="https://github.com/jlaurens/synctex">Synctex</ulink> e <ulink url="https://www.t1lib.org/">t1lib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/evince"/>	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/evince"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/evince"/>	Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url="&blfs-wiki;/evince"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/evince"/>	Observações de Usuário(a): <ulink url="&blfs-wiki;/evince"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Installation of Evince	Installation of Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Installation of Evince	Installation de Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Installation of Evince	Instalação do Evince
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	First, make sure that meson can find TeXLive if it is installed. This has no effect on systems without TeXLive installed.	First, make sure that meson can find TeXLive if it is installed. This has no effect on systems without TeXLive installed.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	First, make sure that meson can find TeXLive if it is installed. This has no effect on systems without TeXLive installed.	Tout d'abord, assurez-vous que meson puisse trouver TeXLive s'il est installé. Cela n'a aucun effet sur les systèmes qui n'ont pas TeXLive.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	First, make sure that meson can find TeXLive if it is installed. This has no effect on systems without TeXLive installed.	Primeiro, certifique-se de que o meson possa encontrar o TeXLive se ele estiver instalado. Isso não tem efeito em sistemas sem o TeXLive instalado.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<userinput remap="pre">export CPPFLAGS="-I/opt/texlive/&texlive-year;/include" &amp;&amp; export LDFLAGS="$LDFLAGS -L/opt/texlive/&texlive-year;/lib"</userinput>	<userinput remap="pre">export CPPFLAGS="-I/opt/texlive/&texlive-year;/include" &amp;&amp; export LDFLAGS="$LDFLAGS -L/opt/texlive/&texlive-year;/lib"</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	<userinput remap="pre">export CPPFLAGS="-I/opt/texlive/&texlive-year;/include" &amp;&amp; export LDFLAGS="$LDFLAGS -L/opt/texlive/&texlive-year;/lib"</userinput>	<userinput remap="pre">export CPPFLAGS="-I/opt/texlive/&texlive-year;/include" &amp;&amp; export LDFLAGS="$LDFLAGS -L/opt/texlive/&texlive-year;/lib"</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	<userinput remap="pre">export CPPFLAGS="-I/opt/texlive/&texlive-year;/include" &amp;&amp; export LDFLAGS="$LDFLAGS -L/opt/texlive/&texlive-year;/lib"</userinput>	<userinput remap="pre">export CPPFLAGS="-I/opt/texlive/&texlive-year;/include" &amp;&amp; export LDFLAGS="$LDFLAGS -L/opt/texlive/&texlive-year;/lib"</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Install <application>Evince</application> by running the following commands:	Install <application>Evince</application> by running the following commands:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Install <application>Evince</application> by running the following commands:	Installez <application>Evince</application> en exécutant les commandes suivantes&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Install <application>Evince</application> by running the following commands:	Instale o <application>Evince</application> executando os seguintes comandos:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ -Dsystemduserunitdir=no .. &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ -Dsystemduserunitdir=no .. &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ -Dsystemduserunitdir=no .. &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ -Dsystemduserunitdir=no .. &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ -Dsystemduserunitdir=no .. &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ -Dsystemduserunitdir=no .. &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ .. &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ .. &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ .. &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ .. &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ .. &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>mkdir build &amp;&amp; cd build &amp;&amp; meson --prefix=/usr \ --buildtype=release \ -Dgtk_doc=false \ --wrap-mode=nodownload \ .. &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	If you have <xref linkend='gi-docgen'/> installed and wish to build the API documentation for this package, issue:	If you have <xref linkend='gi-docgen'/> installed and wish to build the API documentation for this package, issue:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	If you have <xref linkend='gi-docgen'/> installed and wish to build the API documentation for this package, issue:	Si vous avez installé <xref linkend='gi-docgen'/> et souhaitez construire la documentation de l'API de ce paquet, exécutez&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	If you have <xref linkend='gi-docgen'/> installed and wish to build the API documentation for this package, issue:	Se você tiver o <xref linkend='gi-docgen'/> instalado e desejar construir a documentação da API para esse pacote, emita:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<userinput>sed "/fatal-warnings/d" -i ../help/reference/*/meson.build &amp;&amp; sed "/docs_dir/s@\$@ / 'evince-&evince-version;'@" -i ../help/meson.build &amp;&amp; meson configure -Dgtk_doc=true &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>sed "/fatal-warnings/d" -i ../help/reference/*/meson.build &amp;&amp; sed "/docs_dir/s@\$@ / 'evince-&evince-version;'@" -i ../help/meson.build &amp;&amp; meson configure -Dgtk_doc=true &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	<userinput>sed "/fatal-warnings/d" -i ../help/reference/*/meson.build &amp;&amp; sed "/docs_dir/s@\$@ / 'evince-&evince-version;'@" -i ../help/meson.build &amp;&amp; meson configure -Dgtk_doc=true &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>sed "/fatal-warnings/d" -i ../help/reference/*/meson.build &amp;&amp; sed "/docs_dir/s@\$@ / 'evince-&evince-version;'@" -i ../help/meson.build &amp;&amp; meson configure -Dgtk_doc=true &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	<userinput>sed "/fatal-warnings/d" -i ../help/reference/*/meson.build &amp;&amp; sed "/docs_dir/s@\$@ / 'evince-&evince-version;'@" -i ../help/meson.build &amp;&amp; meson configure -Dgtk_doc=true &amp;&amp; ninja</userinput>	<userinput>sed "/fatal-warnings/d" -i ../help/reference/*/meson.build &amp;&amp; sed "/docs_dir/s@\$@ / 'evince-&evince-version;'@" -i ../help/meson.build &amp;&amp; meson configure -Dgtk_doc=true &amp;&amp; ninja</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	This package does not have a working test suite.	This package does not have a working test suite.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	This package does not have a working test suite.	Ce paquet n'a pas une suite de tests fonctionnelle.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	This package does not have a working test suite.	Esse pacote não tem uma suíte de teste funcional.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — French	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — Portuguese (Brazil)	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Agora, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/gnome_applications_evince — English	<userinput>ninja install</userinput>	<userinput>ninja install</userinput>

• 1 / 2
  / 2