2. Beyond Linux From Scratch 11.3
3. general_sysutils_blocaled
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	https://github.com/lfs-book/blocaled/releases/download/v&blocaled-version;/blocaled-&blocaled-version;.tar.xz	https://github.com/lfs-book/blocaled/releases/download/v&blocaled-version;/blocaled-&blocaled-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	https://github.com/lfs-book/blocaled/releases/download/v&blocaled-version;/blocaled-&blocaled-version;.tar.xz	https://github.com/lfs-book/blocaled/releases/download/v&blocaled-version;/blocaled-&blocaled-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	https://github.com/lfs-book/blocaled/releases/download/v&blocaled-version;/blocaled-&blocaled-version;.tar.xz	https://github.com/lfs-book/blocaled/releases/download/v&blocaled-version;/blocaled-&blocaled-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	07796cf62fc1e2b743ee6f805183146d	07796cf62fc1e2b743ee6f805183146d
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	07796cf62fc1e2b743ee6f805183146d	07796cf62fc1e2b743ee6f805183146d
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	07796cf62fc1e2b743ee6f805183146d	07796cf62fc1e2b743ee6f805183146d
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	258 KB	258 KB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	258 KB	258 Ko
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	258 KB	258 KB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	4.1 MB (with tests)	4.1 MB (with tests)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	4.1 MB (with tests)	4.1 Mo (avec les tests)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	4.1 MB (with tests)	4,1 MB (com os testes)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	0.1 SBU (with tests)	0.1 SBU (with tests)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	0.1 SBU (with tests)	0,1 SBU (avec les tests)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	0.1 SBU (with tests)	0,1 UPC (com os testes)
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	blocaled-&blocaled-version;	blocaled-&blocaled-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	blocaled-&blocaled-version;	blocaled-&blocaled-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	blocaled-&blocaled-version;	blocaled-&blocaled-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	blocaled	blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	blocaled	blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	blocaled	blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Introduction to blocaled	Introduction to blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Introduction to blocaled	Introduction à blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Introduction to blocaled	Introdução a "blocaled"
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	<application>blocaled</application> is an implementation of the <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> D-Bus protocol, which normally comes with <application>systemd</application>. It is needed by the <application>GNOME</application> desktop.	<application>blocaled</application> is an implementation of the <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> D-Bus protocol, which normally comes with <application>systemd</application>. It is needed by the <application>GNOME</application> desktop.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	<application>blocaled</application> is an implementation of the <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> D-Bus protocol, which normally comes with <application>systemd</application>. It is needed by the <application>GNOME</application> desktop.	<application>blocaled</application> est une implémentation du protocole D-Bus <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> qui vient normalement avec <application>systemd</application>. Il est requis par le bureau <application>GNOME</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	<application>blocaled</application> is an implementation of the <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> D-Bus protocol, which normally comes with <application>systemd</application>. It is needed by the <application>GNOME</application> desktop.	<application>blocaled</application> é uma implementação do protocolo <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> do "D-Bus", que normalmente vem com o <application>systemd</application>. Ele é necessário para a área de trabalho <application>GNOME</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Package Information	Package Information
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Package Information	Informations sur le paquet
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Package Information	Informação do Pacote
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Download (HTTP): <ulink url="&blocaled-download-http;"/>	Download (HTTP): <ulink url="&blocaled-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Download (HTTP): <ulink url="&blocaled-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url="&blocaled-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Download (HTTP): <ulink url="&blocaled-download-http;"/>	Transferência (HTTP): <ulink url="&blocaled-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Download (FTP): <ulink url="&blocaled-download-ftp;"/>	Download (FTP): <ulink url="&blocaled-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Download (FTP): <ulink url="&blocaled-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url="&blocaled-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Download (FTP): <ulink url="&blocaled-download-ftp;"/>	Transferência (FTP): <ulink url="&blocaled-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Download MD5 sum: &blocaled-md5sum;	Download MD5 sum: &blocaled-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Download MD5 sum: &blocaled-md5sum;	Somme de contrôle MD5&nbsp;: &blocaled-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Download MD5 sum: &blocaled-md5sum;	Soma de verificação MD5 da transferência: &blocaled-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Download size: &blocaled-size;	Download size: &blocaled-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Download size: &blocaled-size;	Taille du téléchargement&nbsp;: &blocaled-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Download size: &blocaled-size;	Tamanho da transferência: &blocaled-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Estimated disk space required: &blocaled-buildsize;	Estimated disk space required: &blocaled-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Estimated disk space required: &blocaled-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &blocaled-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Estimated disk space required: &blocaled-buildsize;	Espaço em disco estimado exigido: &blocaled-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Estimated build time: &blocaled-time;	Estimated build time: &blocaled-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Estimated build time: &blocaled-time;	Estimation du temps de construction&nbsp;: &blocaled-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Estimated build time: &blocaled-time;	Tempo de construção estimado: &blocaled-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	blocaled Dependencies	blocaled Dependencies
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	blocaled Dependencies	Dépendances de blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	blocaled Dependencies	Dependências do "blocaled"
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Required	Required
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Required	Requises
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Required	Exigidas
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	<xref linkend="polkit"/> and <xref linkend="libdaemon"/>	<xref linkend="polkit"/> and <xref linkend="libdaemon"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	<xref linkend="polkit"/> and <xref linkend="libdaemon"/>	<xref linkend="polkit"/> et <xref linkend="libdaemon"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="polkit"/> and <xref linkend="libdaemon"/>	<xref linkend="polkit"/> e <xref linkend="libdaemon"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/blocaled"/>	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/blocaled"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/blocaled"/>	Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url="&blfs-wiki;/blocaled"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/blocaled"/>	Observações de Usuário(a): <ulink url="&blfs-wiki;/blocaled"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Installation of blocaled	Installation of blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Installation of blocaled	Installation de blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Installation of blocaled	Instalação do "blocaled"
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Install <application>blocaled</application> by running the following commands:	Install <application>blocaled</application> by running the following commands:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Install <application>blocaled</application> by running the following commands:	Installez <application>blocaled</application> en exécutant les commandes suivantes&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Install <application>blocaled</application> by running the following commands:	Instale <application>blocaled</application> executando os seguintes comandos:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	<userinput>./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	<userinput>./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	<userinput>./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp; make</userinput>	<userinput>./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp; make</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	To test the results, issue: <command>make check</command>.	To test the results, issue: <command>make check</command>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	To test the results, issue: <command>make check</command>.	Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	To test the results, issue: <command>make check</command>.	Para testar os resultados, emita: <command>make check</command>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Agora, como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	<userinput>make install</userinput>	<userinput>make install</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	<userinput>make install</userinput>	<userinput>make install</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	<userinput>make install</userinput>	<userinput>make install</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Configuring blocaled	Configuring blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Configuring blocaled	Configuration de blocaled
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Configuring blocaled	Configurando o "blocaled"
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Config Files	Config Files
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Config Files	Fichiers de configuration
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Config Files	Arquivos de Configuração
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	<filename>/etc/blocaled.conf</filename>	<filename>/etc/blocaled.conf</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	<filename>/etc/blocaled.conf</filename>	<filename>/etc/blocaled.conf</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	<filename>/etc/blocaled.conf</filename>	<filename>/etc/blocaled.conf</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	/etc/blocaled.conf	/etc/blocaled.conf
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	/etc/blocaled.conf	/etc/blocaled.conf
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	/etc/blocaled.conf	/etc/blocaled.conf
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	Configuration Information	Configuration Information
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	Configuration Information	Informations sur la configuration
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	Configuration Information	Informação de Configuração
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	<filename>/etc/blocaled.conf</filename> contains the location of the settings files used by <application>blocaled</application>. The defaults are suitable for BLFS. Information about the entries is available as comments in the file.	<filename>/etc/blocaled.conf</filename> contains the location of the settings files used by <application>blocaled</application>. The defaults are suitable for BLFS. Information about the entries is available as comments in the file.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	<filename>/etc/blocaled.conf</filename> contains the location of the settings files used by <application>blocaled</application>. The defaults are suitable for BLFS. Information about the entries is available as comments in the file.	<filename>/etc/blocaled.conf</filename> contient l'emplacement des fichiers de configuration utilisés par <application>blocaled</application>. Les valeurs par défaut conviennent pour BLFS. Des informations sur les entrées se trouvent en commentaires dans le fichier.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	<filename>/etc/blocaled.conf</filename> contains the location of the settings files used by <application>blocaled</application>. The defaults are suitable for BLFS. Information about the entries is available as comments in the file.	<filename>/etc/blocaled.conf</filename> contém o local dos arquivos de configurações usados por <application>blocaled</application>. Os padrões são adequados para BLFS. Informações relativas às entradas estão disponíveis como comentários no arquivo.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	The <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> protocol is unable to export locale variables. Locale settings are stored by default in <filename>/etc/locale.conf</filename>. We need to retrieve them in the bash profile. As the <systemitem class="username"> root</systemitem> user, issue:	The <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> protocol is unable to export locale variables. Locale settings are stored by default in <filename>/etc/locale.conf</filename>. We need to retrieve them in the bash profile. As the <systemitem class="username"> root</systemitem> user, issue:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — French	The <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> protocol is unable to export locale variables. Locale settings are stored by default in <filename>/etc/locale.conf</filename>. We need to retrieve them in the bash profile. As the <systemitem class="username"> root</systemitem> user, issue:	Le protocole <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> est incapable d'exporter des variables de paramètres régionaux. Les paramètres régionaux sont stockés par défaut dans <filename>/etc/locale.conf</filename>. Nous devons les récupérer dans le profil bash. En tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>, lancez&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — Portuguese (Brazil)	The <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> protocol is unable to export locale variables. Locale settings are stored by default in <filename>/etc/locale.conf</filename>. We need to retrieve them in the bash profile. As the <systemitem class="username"> root</systemitem> user, issue:	O protocolo <emphasis>org.freedesktop.locale1</emphasis> é inapto para exportar variáveis de localidade. As configurações de localidade são armazenadas por padrão em <filename>/etc/locale.conf</filename>. Precisamos recuperá-las no perfil do "bash". Como o(a) usuário(a) <systemitem class="username"> root</systemitem>, emita:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_blocaled — English	<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/i18n.sh &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/profile.d/i18n.sh if [ -r /etc/locale.conf ]; then source /etc/locale.conf; fi if [ -n "$LANG" ]; then export LANG; fi if [ -n "$LC_TYPE" ]; then export LC_TYPE; fi if [ -n "$LC_NUMERIC" ]; then export LC_NUMERIC; fi if [ -n "$LC_TIME" ]; then export LC_TIME; fi if [ -n "$LC_COLLATE" ]; then export LC_COLLATE; fi if [ -n "$LC_MONETARY" ]; then export LC_MONETARY; fi if [ -n "$LC_MESSAGES" ]; then export LC_MESSAGES; fi if [ -n "$LC_PAPER" ]; then export LC_PAPER; fi if [ -n "$LC_NAME" ]; then export LC_NAME; fi if [ -n "$LC_ADDRESS" ]; then export LC_ADDRESS; fi if [ -n "$LC_TELEPHONE" ]; then export LC_TELEPHONE; fi if [ -n "$LC_MEASUREMENT" ]; then export LC_MEASUREMENT; fi if [ -n "$LC_IDENTIFICATION" ]; then export LC_IDENTIFICATION; fi # End /etc/profile.d/i18n.sh</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/i18n.sh &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/profile.d/i18n.sh if [ -r /etc/locale.conf ]; then source /etc/locale.conf; fi if [ -n "$LANG" ]; then export LANG; fi if [ -n "$LC_TYPE" ]; then export LC_TYPE; fi if [ -n "$LC_NUMERIC" ]; then export LC_NUMERIC; fi if [ -n "$LC_TIME" ]; then export LC_TIME; fi if [ -n "$LC_COLLATE" ]; then export LC_COLLATE; fi if [ -n "$LC_MONETARY" ]; then export LC_MONETARY; fi if [ -n "$LC_MESSAGES" ]; then export LC_MESSAGES; fi if [ -n "$LC_PAPER" ]; then export LC_PAPER; fi if [ -n "$LC_NAME" ]; then export LC_NAME; fi if [ -n "$LC_ADDRESS" ]; then export LC_ADDRESS; fi if [ -n "$LC_TELEPHONE" ]; then export LC_TELEPHONE; fi if [ -n "$LC_MEASUREMENT" ]; then export LC_MEASUREMENT; fi if [ -n "$LC_IDENTIFICATION" ]; then export LC_IDENTIFICATION; fi # End /etc/profile.d/i18n.sh</literal> EOF</userinput>

• 1 / 2
  / 2