2. Beyond Linux From Scratch 11.3
3. general_sysutils_autofs
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	&kernel-dl;/linux/daemons/autofs/v5/autofs-&autofs-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/daemons/autofs/v5/autofs-&autofs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	&kernel-dl;/linux/daemons/autofs/v5/autofs-&autofs-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/daemons/autofs/v5/autofs-&autofs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	&kernel-dl;/linux/daemons/autofs/v5/autofs-&autofs-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/daemons/autofs/v5/autofs-&autofs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	72d81645d39a857c3d16bd3a32e9cb44	72d81645d39a857c3d16bd3a32e9cb44
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	72d81645d39a857c3d16bd3a32e9cb44	72d81645d39a857c3d16bd3a32e9cb44
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	72d81645d39a857c3d16bd3a32e9cb44	72d81645d39a857c3d16bd3a32e9cb44
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	320 KB	320 KB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	320 KB	320 Ko
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	320 KB	320 KB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	6.5 MB	6.5 MB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	6.5 MB	6.5 Mo
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	6.5 MB	6,5 MB
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	0.1 SBU	0.1 SBU
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	0.1 SBU	0,1 SBU
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	0.1 SBU	0,1 UPC
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Autofs-&autofs-version;	Autofs-&autofs-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Autofs-&autofs-version;	Autofs-&autofs-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Autofs-&autofs-version;	Autofs-&autofs-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	autofs-&autofs-version;	autofs-&autofs-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	autofs-&autofs-version;	autofs-&autofs-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	autofs-&autofs-version;	autofs-&autofs-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Autofs	Autofs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Autofs	Autofs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Autofs	Autofs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Introduction to Autofs	Introduction to Autofs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Introduction to Autofs	Introduction à Autofs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Introduction to Autofs	Introdução a "Autofs"
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	<application>Autofs</application> controls the operation of the automount daemons. The automount daemons automatically mount filesystems when they are accessed and unmount them after a period of inactivity. This is done based on a set of pre-configured maps.	<application>Autofs</application> controls the operation of the automount daemons. The automount daemons automatically mount filesystems when they are accessed and unmount them after a period of inactivity. This is done based on a set of pre-configured maps.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	<application>Autofs</application> controls the operation of the automount daemons. The automount daemons automatically mount filesystems when they are accessed and unmount them after a period of inactivity. This is done based on a set of pre-configured maps.	<application>Autofs</application> contrôle les opérations du démon d'automontage. Le démon d'automontage monte automatiquement les systèmes de fichier quand ils sont accessibles et les démonte après une période d'inactivité. C'est fait sur la base d'un ensemble de règles pré-configurées.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	<application>Autofs</application> controls the operation of the automount daemons. The automount daemons automatically mount filesystems when they are accessed and unmount them after a period of inactivity. This is done based on a set of pre-configured maps.	<application>Autofs</application> controla a operação dos processos de segundo plano "automount". Os processos de segundo plano "automount" montam automaticamente sistemas de arquivos quando eles são acessados e os desmontam depois de um período de inatividade. Isso é feito baseado em um conjunto de mapas pré-configurados.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Package Information	Package Information
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Package Information	Informations sur le paquet
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Package Information	Informação do Pacote
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Download (HTTP): <ulink url="&autofs-download-http;"/>	Download (HTTP): <ulink url="&autofs-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Download (HTTP): <ulink url="&autofs-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url="&autofs-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Download (HTTP): <ulink url="&autofs-download-http;"/>	Transferência (HTTP): <ulink url="&autofs-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Download (FTP): <ulink url="&autofs-download-ftp;"/>	Download (FTP): <ulink url="&autofs-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Download (FTP): <ulink url="&autofs-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url="&autofs-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Download (FTP): <ulink url="&autofs-download-ftp;"/>	Transferência (FTP): <ulink url="&autofs-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Download MD5 sum: &autofs-md5sum;	Download MD5 sum: &autofs-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Download MD5 sum: &autofs-md5sum;	Somme de contrôle MD5&nbsp;: &autofs-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Download MD5 sum: &autofs-md5sum;	Soma de verificação MD5 da transferência: &autofs-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Download size: &autofs-size;	Download size: &autofs-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Download size: &autofs-size;	Taille du téléchargement&nbsp;: &autofs-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Download size: &autofs-size;	Tamanho da transferência: &autofs-size;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Estimated disk space required: &autofs-buildsize;	Estimated disk space required: &autofs-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Estimated disk space required: &autofs-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &autofs-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Estimated disk space required: &autofs-buildsize;	Espaço em disco estimado exigido: &autofs-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Estimated build time: &autofs-time;	Estimated build time: &autofs-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Estimated build time: &autofs-time;	Estimation du temps de construction&nbsp;: &autofs-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Estimated build time: &autofs-time;	Tempo de construção estimado: &autofs-time;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Autofs Dependencies	Autofs Dependencies
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Autofs Dependencies	Dépendances de Autofs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Autofs Dependencies	Dependências do "Autofs"
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Required	Required
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Required	Requises
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Required	Exigidas
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	<xref linkend="libtirpc"/> and <xref linkend="rpcsvc-proto"/>	<xref linkend="libtirpc"/> and <xref linkend="rpcsvc-proto"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	<xref linkend="libtirpc"/> and <xref linkend="rpcsvc-proto"/>	<xref linkend="libtirpc"/> et <xref linkend="rpcsvc-proto"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="libtirpc"/> and <xref linkend="rpcsvc-proto"/>	<xref linkend="libtirpc"/> e <xref linkend="rpcsvc-proto"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Optional	Optional
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Optional	Facultatives
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Optional	Opcionais
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	<xref linkend="nfs-utils"/>, <xref linkend="libnsl"/>, <xref linkend="libxml2"/>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="openldap"/> (client only), and <xref linkend="cyrus-sasl"/>	<xref linkend="nfs-utils"/>, <xref linkend="libnsl"/>, <xref linkend="libxml2"/>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="openldap"/> (client only), and <xref linkend="cyrus-sasl"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	<xref linkend="nfs-utils"/>, <xref linkend="libnsl"/>, <xref linkend="libxml2"/>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="openldap"/> (client only), and <xref linkend="cyrus-sasl"/>	<xref linkend="nfs-utils"/>, <xref linkend="libnsl"/>, <xref linkend="libxml2"/>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="openldap"/> (client uniquement) et <xref linkend="cyrus-sasl"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="nfs-utils"/>, <xref linkend="libnsl"/>, <xref linkend="libxml2"/>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="openldap"/> (client only), and <xref linkend="cyrus-sasl"/>	<xref linkend="nfs-utils"/>, <xref linkend="libnsl"/>, <xref linkend="libxml2"/>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="openldap"/> (somente o cliente) e <xref linkend="cyrus-sasl"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/autofs"/>	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/autofs"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/autofs"/>	Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url="&blfs-wiki;/autofs"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	User Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/autofs"/>	Observações de Usuário(a): <ulink url="&blfs-wiki;/autofs"/>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Kernel Configuration	Kernel Configuration
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Kernel Configuration	Configuration du noyau
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Kernel Configuration	Configuração do Núcleo
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Automounter	Automounter
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Automounter	Automounter
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Automounter	Automounter
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Verify that automounter kernel support has been enabled:	Verify that automounter kernel support has been enabled:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Verify that automounter kernel support has been enabled:	Vérifiez que le support d'auto-montage du noyau a été activé&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Verify that automounter kernel support has been enabled:	Verifique se o suporte de núcleo "automounter" foi habilitado:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	<literal>File systems ---&gt; &lt;*/M&gt; Kernel automounter support (supports v3, v4, and v5) [CONFIG_AUTOFS_FS]</literal>	<literal>File systems ---&gt; &lt;*/M&gt; Kernel automounter support (supports v3, v4, and v5) [CONFIG_AUTOFS_FS]</literal>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	<literal>File systems ---&gt; &lt;*/M&gt; Kernel automounter support (supports v3, v4, and v5) [CONFIG_AUTOFS_FS]</literal>	<literal>File systems ---&gt; &lt;*/M&gt; Kernel automounter support (supports v3, v4, and v5) [CONFIG_AUTOFS_FS]</literal>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	<literal>File systems ---&gt; &lt;*/M&gt; Kernel automounter support (supports v3, v4, and v5) [CONFIG_AUTOFS_FS]</literal>	<literal>File systems ---&gt; &lt;*/M&gt; Kernel automounter support (supports v3, v4, and v5) [CONFIG_AUTOFS_FS]</literal>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Optionally, enable the following options in the kernel configuration:	Optionally, enable the following options in the kernel configuration:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Optionally, enable the following options in the kernel configuration:	Éventuellement, activez les options suivantes dans la configuration du noyau&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Optionally, enable the following options in the kernel configuration:	Opcionalmente, habilite as seguintes opções na configuração do núcleo:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	<literal>File systems ---&gt; [*] Network File Systems ---&gt; [CONFIG_NETWORK_FILESYSTEMS] &lt;*/M&gt; NFS client support [CONFIG_NFS_FS] &lt;*/M&gt; SMB3 and CIFS support (advanced network filesystem) [CONFIG_CIFS]</literal>	<literal>File systems ---&gt; [*] Network File Systems ---&gt; [CONFIG_NETWORK_FILESYSTEMS] &lt;*/M&gt; NFS client support [CONFIG_NFS_FS] &lt;*/M&gt; SMB3 and CIFS support (advanced network filesystem) [CONFIG_CIFS]</literal>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	<literal>File systems ---&gt; [*] Network File Systems ---&gt; [CONFIG_NETWORK_FILESYSTEMS] &lt;*/M&gt; NFS client support [CONFIG_NFS_FS] &lt;*/M&gt; SMB3 and CIFS support (advanced network filesystem) [CONFIG_CIFS]</literal>	<literal>File systems ---&gt; [*] Network File Systems ---&gt; [CONFIG_NETWORK_FILESYSTEMS] &lt;*/M&gt; NFS client support [CONFIG_NFS_FS] &lt;*/M&gt; SMB3 and CIFS support (advanced network filesystem) [CONFIG_CIFS]</literal>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	<literal>File systems ---&gt; [*] Network File Systems ---&gt; [CONFIG_NETWORK_FILESYSTEMS] &lt;*/M&gt; NFS client support [CONFIG_NFS_FS] &lt;*/M&gt; SMB3 and CIFS support (advanced network filesystem) [CONFIG_CIFS]</literal>	<literal>File systems ---&gt; [*] Network File Systems ---&gt; [CONFIG_NETWORK_FILESYSTEMS] &lt;*/M&gt; NFS client support [CONFIG_NFS_FS] &lt;*/M&gt; SMB3 and CIFS support (advanced network filesystem) [CONFIG_CIFS]</literal>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Recompile and install the new kernel, if necessary.	Recompile and install the new kernel, if necessary.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Recompile and install the new kernel, if necessary.	Recompilez et installez le nouveau noyau si nécessaire.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Recompile and install the new kernel, if necessary.	Recompile e instale o novo núcleo, se necessário.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Installation of Autofs	Installation of Autofs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	Installation of Autofs	Installation de Autofs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	Installation of Autofs	Instalação do "Autofs"
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	First fix an issue introduced by glibc-2.36:	First fix an issue introduced by glibc-2.36:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	First fix an issue introduced by glibc-2.36:	Corrigez d'abord un problème introduit par glibc-2.36&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	First fix an issue introduced by glibc-2.36:	Primeiro corrija um problema introduzido pela "glibc-2.36":
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	<userinput>grep -rl linux/fs modules | xargs sed -i "/linux\/fs/d"</userinput>	<userinput>grep -rl linux/fs modules | xargs sed -i "/linux\/fs/d"</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — French	<userinput>grep -rl linux/fs modules | xargs sed -i "/linux\/fs/d"</userinput>	<userinput>grep -rl linux/fs modules | xargs sed -i "/linux\/fs/d"</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — Portuguese (Brazil)	<userinput>grep -rl linux/fs modules | xargs sed -i "/linux\/fs/d"</userinput>	<userinput>grep -rl linux/fs modules | xargs sed -i "/linux\/fs/d"</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_sysutils_autofs — English	Install <application>Autofs</application> by running the following commands:	Install <application>Autofs</application> by running the following commands:

• 1 / 3
  / 3