2. Beyond Linux From Scratch 11.3
3. general_prog_java
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — French	Begin by extracting the appropriate binary tarball for your architecture and changing to the extracted directory. Install the binary <application>OpenJDK</application> with the following commands as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Commencez par extraire l'archive du binaire approprié pour votre architecture et allez dans le répertoire extrait. Installez le binaire <application>OpenJDK</application> avec les commandes suivantes en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — Portuguese (Brazil)	Begin by extracting the appropriate binary tarball for your architecture and changing to the extracted directory. Install the binary <application>OpenJDK</application> with the following commands as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	Comece extraindo o &quot;tarball&quot; binário apropriado para tua arquitetura e mudando para o diretório extraído. Instale o binário &quot;<application>OpenJDK</application>&quot; com os seguintes comandos como o(a) usuário(a) &quot;<systemitem class="username">root</systemitem>&quot;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — English	<userinput>install -vdm755 /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; mv -v * /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; chown -R root:root /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin</userinput>	<userinput>install -vdm755 /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; mv -v * /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; chown -R root:root /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — French	<userinput>install -vdm755 /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; mv -v * /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; chown -R root:root /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin</userinput>	<userinput>install -vdm755 /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; mv -v * /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; chown -R root:root /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — Portuguese (Brazil)	<userinput>install -vdm755 /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; mv -v * /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; chown -R root:root /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin</userinput>	<userinput>install -vdm755 /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; mv -v * /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin &amp;&amp; chown -R root:root /opt/OpenJDK-&openjdk-version;-bin</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — English	The binary version is now installed. You may create a symlink to that version by issuing, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	The binary version is now installed. You may create a symlink to that version by issuing, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — French	The binary version is now installed. You may create a symlink to that version by issuing, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	La version binaire est maintenant installée. Vous pouvez créer un lien symbolique vers cette version en tapant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — Portuguese (Brazil)	The binary version is now installed. You may create a symlink to that version by issuing, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:	A versão binária agora está instalada. Você pode criar um link simbólico para essa versão emitindo, como o(a) usuário(a) &quot;<systemitem class="username">root</systemitem>&quot;:
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — English	<userinput>ln -sfn OpenJDK-&openjdk-version;-bin /opt/jdk</userinput>	<userinput>ln -sfn OpenJDK-&openjdk-version;-bin /opt/jdk</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — French	<userinput>ln -sfn OpenJDK-&openjdk-version;-bin /opt/jdk</userinput>	<userinput>ln -sfn OpenJDK-&openjdk-version;-bin /opt/jdk</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — Portuguese (Brazil)	<userinput>ln -sfn OpenJDK-&openjdk-version;-bin /opt/jdk</userinput>	<userinput>ln -sfn OpenJDK-&openjdk-version;-bin /opt/jdk</userinput>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — English	You may now proceed to <xref linkend="ojdk-conf"/>, where the instructions assume that the above link exists.	You may now proceed to <xref linkend="ojdk-conf"/>, where the instructions assume that the above link exists.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — French	You may now proceed to <xref linkend="ojdk-conf"/>, where the instructions assume that the above link exists.	Vous pouvez maintenant construire <xref linkend="ojdk-conf"/>, où les instructions considèrent que le lien précédent existe.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_prog_java — Portuguese (Brazil)	You may now proceed to <xref linkend="ojdk-conf"/>, where the instructions assume that the above link exists.	Agora você pode prosseguir para &quot;<xref linkend="ojdk-conf"/>&quot;, onde as instruções assumem que o link acima existe.

• 2 / 2
  / 2