2. Beyond Linux From Scratch 11.3
3. general_graphlib_librsvg
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	Command Explanations	Explication des commandes
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	Command Explanations	Explicações do Comando
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	<parameter>--enable-vala</parameter>: This switch enables building of the Vala bindings. Remove this switch if you don't have <xref linkend="vala"/> installed.	<parameter>--enable-vala</parameter>: This switch enables building of the Vala bindings. Remove this switch if you don't have <xref linkend="vala"/> installed.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	<parameter>--enable-vala</parameter>: This switch enables building of the Vala bindings. Remove this switch if you don't have <xref linkend="vala"/> installed.	<parameter>--enable-vala</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active la construction des bindings Vala. Supprimez ce paramètre si vous n'avez pas installé <xref linkend="vala"/>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	<parameter>--enable-vala</parameter>: This switch enables building of the Vala bindings. Remove this switch if you don't have <xref linkend="vala"/> installed.	<parameter>--enable-vala</parameter>: Essa chave habilita a construção das ligações "Vala". Remova essa chave se você não tiver <xref linkend="vala"/> instalado.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	<option>--disable-introspection</option>: Use this switch if you have not installed <application>Gobject Introspection</application>.	<option>--disable-introspection</option>: Use this switch if you have not installed <application>Gobject Introspection</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	<option>--disable-introspection</option>: Use this switch if you have not installed <application>Gobject Introspection</application>.	<option>--disable-introspection</option>&nbsp;: Ajoutez cette option si vous n'avez pas installé <application>Gobject Introspection</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	<option>--disable-introspection</option>: Use this switch if you have not installed <application>Gobject Introspection</application>.	<option>--disable-introspection</option>: Use essa chave se você não tiver instalado <application>Gobject Introspection</application>.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	<option>--disable-gtk-doc</option>: This switch prevents building the API documentation, even if <xref linkend="gi-docgen"/> (despite the name of the option) is available.	<option>--disable-gtk-doc</option>: This switch prevents building the API documentation, even if <xref linkend="gi-docgen"/> (despite the name of the option) is available.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	<option>--disable-gtk-doc</option>: This switch prevents building the API documentation, even if <xref linkend="gi-docgen"/> (despite the name of the option) is available.	<option>--disable-gtk-doc</option>&nbsp;: ce paramètre évite de construire la documentation de l'API, même si <xref linkend="gi-docgen"/> (malgré le nom de l'option) est disponible.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	<option>--disable-gtk-doc</option>: This switch prevents building the API documentation, even if <xref linkend="gi-docgen"/> (despite the name of the option) is available.	<option>--disable-gtk-doc</option>: Essa chave evita construir a documentação da API, mesmo se <xref linkend="gi-docgen"/> (apesar do nome da opção) estiver disponível.
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	Contents	Contents
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	Contents	Contenu
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	Contents	Conteúdo
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	Installed Programs	Installed Programs
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	Installed Programs	Programmes installés
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	Installed Programs	Aplicativos Instalados
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	Installed Library	Installed Library
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	Installed Library	Bibliothèque installée
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	Installed Library	Biblioteca Instalada
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	Installed Directories	Installed Directories
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	Installed Directories	Répertoires installés
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	Installed Directories	Diretórios Instalados
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	rsvg-convert	rsvg-convert
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	rsvg-convert	rsvg-convert
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	rsvg-convert	rsvg-convert
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	librsvg-2.so	librsvg-2.so
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	librsvg-2.so	librsvg-2.so
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	librsvg-2.so	librsvg-2.so
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	/usr/include/librsvg-2.0 and /usr/share/doc/librsvg-&librsvg-version;	/usr/include/librsvg-2.0 and /usr/share/doc/librsvg-&librsvg-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	/usr/include/librsvg-2.0 and /usr/share/doc/librsvg-&librsvg-version;	/usr/include/librsvg-2.0 et /usr/share/doc/librsvg-&librsvg-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	/usr/include/librsvg-2.0 and /usr/share/doc/librsvg-&librsvg-version;	/usr/include/librsvg-2.0 e /usr/share/doc/librsvg-&librsvg-version;
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	Short Descriptions	Short Descriptions
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	Short Descriptions	Descriptions courtes
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	Short Descriptions	Descrições Curtas
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	<command>rsvg-convert</command>	<command>rsvg-convert</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	<command>rsvg-convert</command>	<command>rsvg-convert</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	<command>rsvg-convert</command>	<command>rsvg-convert</command>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	is used to convert images into PNG, PDF, PS, SVG and other formats	is used to convert images into PNG, PDF, PS, SVG and other formats
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	is used to convert images into PNG, PDF, PS, SVG and other formats	est utilisé pour convertir des images en format PNG, PDF, PS, SVG et autres
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	is used to convert images into PNG, PDF, PS, SVG and other formats	é usado para converter imagens em "PNG", "PDF", "PS", "SVG" e outros formatos
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	<filename class="libraryfile">librsvg-2.so</filename>	<filename class="libraryfile">librsvg-2.so</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	<filename class="libraryfile">librsvg-2.so</filename>	<filename class="libraryfile">librsvg-2.so</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	<filename class="libraryfile">librsvg-2.so</filename>	<filename class="libraryfile">librsvg-2.so</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	provides the functions to render Scalable Vector Graphics	provides the functions to render Scalable Vector Graphics
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	provides the functions to render Scalable Vector Graphics	fournit les fonctions pour afficher du Scalable Vector Graphics
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	provides the functions to render Scalable Vector Graphics	fornece as funções para renderizar Gráficos Escaláveis Vetoriais
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	<filename class="libraryfile">libpixbufloader-svg.so</filename>	<filename class="libraryfile">libpixbufloader-svg.so</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	<filename class="libraryfile">libpixbufloader-svg.so</filename>	<filename class="libraryfile">libpixbufloader-svg.so</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	<filename class="libraryfile">libpixbufloader-svg.so</filename>	<filename class="libraryfile">libpixbufloader-svg.so</filename>
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	is the <application>Gdk Pixbuf</application> plugin that allows <application>GTK+</application> applications to render Scalable Vector Graphics images	is the <application>Gdk Pixbuf</application> plugin that allows <application>GTK+</application> applications to render Scalable Vector Graphics images
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	is the <application>Gdk Pixbuf</application> plugin that allows <application>GTK+</application> applications to render Scalable Vector Graphics images	est le greffon <application>Pixbuf de Gdk</application> qui permet aux applications <application>GTK+</application> d'afficher des images SVG
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	is the <application>Gdk Pixbuf</application> plugin that allows <application>GTK+</application> applications to render Scalable Vector Graphics images	é o plug-in <application>Gdk Pixbuf</application> que permite que aplicativos <application>GTK+</application> renderizem imagens de Gráficos Escaláveis Vetoriais
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — English	libpixbufloader-svg.so	libpixbufloader-svg.so
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — French	libpixbufloader-svg.so	libpixbufloader-svg.so
	Beyond Linux From Scratch 11.3/general_graphlib_librsvg — Portuguese (Brazil)	libpixbufloader-svg.so	libpixbufloader-svg.so

• 2 / 2
  / 2