Translation status

88 Strings 92%
Browse Translate
442 Words 71%
4,054 Characters 74%

Strings status

Strings Words Characters
88 442 4,054
All strings Browse Translate Zen
81 317 3,027
Translated strings Browse Translate Zen
7 125 1,027
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 4 70
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 121 957
Strings marked for edit Browse Translate Zen
7 125 1,027
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.0
Last remote commit Add Portuguese (Brazil) BLFS 5a031b636f
Julien Lepiller authored 8 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) f1a0442a45
Weblate Admin authored a year ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-0/index/
File mask lfs/*/chapter09/bootscripts.po
Translation file Download lfs/zh_CN/chapter09/bootscripts.po
Last change Sept. 1, 2023, 5:47 a.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 88 442 4,054
Translated 92% 81 71% 317 74% 3,027
Needs editing 6% 6 27% 121 23% 957
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 4 1% 70
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 96 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

442
Hosted words
88
Hosted strings
92%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “lfs/zh_CN/chapter09/bootscripts.po” was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
udev_retry
udev_retry
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Retries failed udev uevents, and copies generated rules files from <filename class="directory">/run/udev</filename> to <filename class="directory">/etc/udev/rules.d</filename> if required
重试失败的 udev 事件，如果必要的话，将生成的规则从 <filename class="directory">/run/udev</filename> 拷贝到 <filename class="directory">/etc/udev/rules.d</filename>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<command>udev_retry</command>
<command>udev_retry</command>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
udev
udev
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Prepares the <filename class="directory">/dev</filename> directory and starts the udev daemon
准备 <filename class="directory">/dev</filename> 目录，并启动 udev
a year ago
User avatar None

Source string changed
Prepares the <filename class="directory">/dev</filename> directory and starts Udevthe udev daemon
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<command>udev</command>
<command>udev</command>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
template
template
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
A template to create custom bootscripts for other daemons
为其他守护进程创建自定义引导脚本的模板
a year ago
Browse all translation changes