Beyond Linux From Scratch - Portuguese (Brazil) @ LFS Translation Server

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
general_prog_python-dependencies_smartypants	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_snowballstemmer	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-applehelp	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-devhelp	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-htmlhelp	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-jquery	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-jsmath	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-qthelp	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_sphinxcontrib-serializinghtml	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_trove-classifiers	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_typing_extensions	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_typogrify	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_urllib3	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-dependencies_webencodings	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_asciidoc	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_cachecontrol	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_cssselect	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_cython	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_dbus-python	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_docutils	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_doxypypy	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_doxyqml	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_gi-docgen	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_html5lib	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_jinja2	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_libxml2py2	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_lxml	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_mako	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_markupsafe	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_numpy	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_packaging	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_ply	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_psutil	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_py3c	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pyatspi2	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pycairo	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pycairo2	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pycryptodome	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pygdbmi	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pygments	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pygobject2	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pygobject3	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pygtk	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pyparsing	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pyserial	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pytest	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_python-dbusmock	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pyxdg	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_pyyaml	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_recommonmark	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_requests	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_scour	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_sentry-sdk	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_six	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_sphinx	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python-modules_sphinx_rtd_theme	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python2	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python3	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_python311	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_ruby	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_rust	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_rust-bindgen	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_scons	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_slang	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_subversion	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_svnserver	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_swig	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_sysprof	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_tk	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_unifdef	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_vala	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_valgrind	0	0	0	0	0	0	0

general_prog_yasm	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_accountsservice	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_acpid	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_at	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_autofs	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_autofs-kernel	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_autofs-optional-kernel	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_blocaled	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_bluez	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_bluez-kernel	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_bubblewrap	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_bubblewrap-kernel	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_colord	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_cpio	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_cups-pk-helper	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_dbus	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_elogind	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_elogind-kernel	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_elogind-test-kernel	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_fcron	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_gpm	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_gpm-kernel	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_hdparm	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_hwdata	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_lm_sensors	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_lm_sensors-kernel	0	0	0	0	0	0	0

general_sysutils_logrotate	0	0	0	0	0	0	0

5 / 14

/ 14

Overview

Project website	www.linuxfromscratch.org
Language	Portuguese (Brazil)
Language code	pt_BR
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	200,247,320

34 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		56,137		405,511		3,968,398
Translated	100%	56,137	100%	405,511	100%	3,968,398
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

405 k

Hosted words

56,134

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

−50%

Contributors

+100%

None Changes committed Beyond Linux From Scratch kde_plasma_plasma-all Portuguese (Brazil)	Changes committed 34 minutes ago
None Changes committed Beyond Linux From Scratch kde_kf6_kf6-frameworks Portuguese (Brazil)	Changes committed 34 minutes ago
None Changes committed Beyond Linux From Scratch xsoft_other_transmission Portuguese (Brazil)	Changes committed 34 minutes ago
None Changes committed Beyond Linux From Scratch pst_ps_paps Portuguese (Brazil)	Changes committed 34 minutes ago
None Changes committed Beyond Linux From Scratch x_installing_mesa Portuguese (Brazil)	Changes committed 34 minutes ago
jamenson Translation completed Beyond Linux From Scratch kde_plasma_plasma-all Portuguese (Brazil)	Translation completed an hour ago
jamenson Translation added Beyond Linux From Scratch kde_plasma_plasma-all Portuguese (Brazil)	English There are updates to plasma-desktop and spectacle where the older versions were also downloaded but are commented out for completeness. Portuguese (Brazil) 145 characters edited Current translation Translated Existem atualizações para o plasma-desktop e spectacle, onde as versões mais antigas também foram baixadas, mas estão comentadas para completude. an hour ago
jamenson Translation completed Beyond Linux From Scratch xsoft_other_transmission Portuguese (Brazil)	Translation completed an hour ago
jamenson Translation added Beyond Linux From Scratch xsoft_other_transmission Portuguese (Brazil)	English Next, if the <xref linkend="gtkmm4"/> dependency was installed, create transmission.png from the SVG file. As the &root; user: Portuguese (Brazil) 142 characters edited Current translation Translated A seguir, se a dependência <xref linkend="gtkmm4"/> foi instalada, crie transmission.png a partir do arquivo SVG. Como o(a) usuário(a) &root;: an hour ago
jamenson Translation completed Beyond Linux From Scratch x_installing_mesa Portuguese (Brazil)	Translation completed an hour ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.