Source strings

27 Strings 100%
Browse Translate
743 Words 100%
5,596 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
27 743 5,596
All strings Browse Translate Zen
27 743 5,596
Read-only strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.2
Last remote commit Add sed-es d5df9b577b
Julien Lepiller authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) d8b53b569e
User avatar josecarlos.carrion authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-2/index/
File mask blfs/*/postlfs/security/firewalling.po
Translation file Not available
Last change Sept. 5, 2024, 9:03 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27 743 5,596
Translated 100% 27 100% 743 100% 5,596
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 27 100% 743 100% 5,596
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

743
Hosted words
27
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Source string added
<ulink url="https://www.netfilter.org/">www.netfilter.org - Homepage of the netfilter/iptables/nftables projects</ulink>
<ulink url="https://www.netfilter.org/documentation/FAQ/netfilter-faq.html">Netfilter related FAQ</ulink>
<ulink url="https://www.netfilter.org/documentation/index.html#HOWTO">Netfilter related HOWTO's</ulink>
<ulink url="https://wiki.nftables.org/wiki-nftables/index.php/Main_Page">nftables HOWTO</ulink>
<ulink url="https://tldp.org/LDP/nag2/x-087-2-firewall.html">tldp.org/LDP/nag2/x-087-2-firewall.html</ulink>
<ulink url="https://tldp.org/HOWTO/Security-HOWTO.html">tldp.org/HOWTO/Security-HOWTO.html</ulink>
<ulink url="https://tldp.org/HOWTO/Firewall-HOWTO.html">tldp.org/HOWTO/Firewall-HOWTO.html</ulink>
<ulink url="https://linuxsecurity.com/howtos">linuxsecurity.com/howtos</ulink>
<ulink url="https://www.circlemud.org/jelson/writings/security/index.htm">www.circlemud.org/jelson/writings/security/index.htm</ulink>
<ulink url="https://insecure.org/reading.html">insecure.org/reading.html</ulink>
2 months ago
User avatar None

Source string added
Further Reading on Firewalls
2 months ago
User avatar None

Source string added
Extra Information
2 months ago
User avatar None

Source string added
BLFS provides an utility to manage the kernel Netfilter interface, <xref linkend="iptables"/>. It has been around since early 2.4 kernels, and has been the standard since. This is likely the set of tools that will be most familiar to existing admins. Other tools have been developed more recently, see the list of further readings below for more details. Here you will find a list of URLs that contain comprehensive information about building firewalls and further securing your system.
2 months ago
User avatar None

Source string added
The example configurations provided for <xref linkend="iptables"/> are not intended to be a complete guide to securing systems. Firewalling is a complex issue that requires careful configuration. The configurations provided by BLFS are intended only to give examples of how a firewall works. They are not intended to fit any particular configuration and may not provide complete protection from an attack.
2 months ago
User avatar None

Source string added
Conclusion
2 months ago
User avatar None

Source string added
This type of firewall does routing or masquerading but does not maintain a state table of ongoing communication streams. It is fast but quite limited in its ability to block undesired packets without blocking desired packets.
2 months ago
User avatar None

Source string added
Packetfilter
2 months ago
User avatar None

Source string added
This type of firewall performs masquerading or routing, but grants public access to some branch of your network that is physically separated from your regular intranet and is essentially a separate network with direct Internet access. The servers on this network are those which must be easily accessible from both the Internet and intranet. The firewall protects both networks. This type of firewall has a minimum of three network interfaces.
2 months ago
User avatar None

Source string added
Firewall with a Demilitarized Zone
2 months ago
Browse all translation changes