Translation status

62 Strings 100%
Browse Translate
1,026 Words 100%
9,366 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
62 1,026 9,366
All strings Browse Translate Zen
62 1,026 9,366
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.0
Last remote commit Add Portuguese (Brazil) BLFS 5a031b636f
Julien Lepiller authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 0f3b4f2b7f
User avatar jamenson authored 11 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-0/index/
File mask blfs/*/xsoft/other/thunderbird.po
Translation file Download blfs/pt_BR/xsoft/other/thunderbird.po
Last change May 3, 2024, 12:14 p.m.
Last change made by None
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 1,026 9,366
Translated 100% 62 100% 1,026 100% 9,366
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 73 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,026
Hosted words
62
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed 11 months ago
User avatar jamenson

Translation added
<userinput>sed -e '/&lt;exception&gt;/i#include &lt;cstdint&gt;' \
-i comm/third_party/rnp/src/libsexp/include/sexp/sexp-error.h</userinput>
<userinput>sed -e '/&lt;exception&gt;/i#include &lt;cstdint&gt;' \
-i comm/third_party/rnp/src/libsexp/include/sexp/sexp-error.h</userinput>
11 months ago
User avatar jamenson

Translation added
Fix an issue occurring when building with GCC-13:
Corrija um problema ocorrente quando se construir com GCC-13:
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
The configuration of <application>Thunderbird</application> is accomplished by creating a <filename>mozconfig</filename> file containing the desired configuration options. A default <filename>mozconfig</filename> is created below. To see the entire list of available configuration options (and a brief description of each), issue <command>./mach configure -- --help | less</command>. Create the file with the following command:
A configuração do <application>Thunderbird</application> é realizada criando-se um arquivo <filename>mozconfig</filename> contendo as opções de configuração desejadas. Um <filename>mozconfig</filename> padrão é criado abaixo. Para ver a lista completa de opções de configuração disponíveis (e uma breve descrição de cada uma), emita <command>mozilla/./mach configure -- --help | less</command>. Crie o arquivo com o seguinte comando:
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
Editor Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/Thunderbird"/>
Observações de UsuárioEditor(a): <ulink url="&blfs-wiki;/Thunderbird"/>
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<xref role="runtime" linkend="pciutils"/> (runtime), <xref linkend="wget"/>, <xref linkend="wireless_tools"/>, and <ulink url="https://facebook.github.io/watchman/">watchman</ulink>
<xref role="runtime" linkend="pciutils"/> (tempo de execução), <xref linkend="wget"/>, <xref linkend="wireless_tools"/> e <ulink url="https://facebook.github.io/watchman/">watchman</ulink>
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<xref linkend="libevent"/>, <xref linkend="libvpx"/>, <xref linkend="nasm"/>, <xref linkend="nspr"/>, and <xref linkend="nss"/>
<xref linkend="icu"/>, <xref linkend="libevent"/>, <xref linkend="libvpx"/>, <xref linkend="nasm"/>, <xref linkend="nspr"/> e <xref linkend="nss"/>
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<xref linkend="cbindgen"/>, <xref linkend="dbus-glib"/>, <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="llvm"/> including clang, <xref linkend="nodejs"/>, <xref linkend="pulseaudio"/> (or <xref linkend="alsa-lib"/> if you edit the mozconfig; although it is now deprecated by mozilla), <xref linkend="python3"/> (rebuilt with the sqlite module), <xref linkend="startup-notification"/>, <xref linkend="zip"/>, and <xref linkend="unzip"/>
<xref linkend="autoconf213"/>, <xref linkend="cbindgen"/>, <xref linkend="dbus-glib"/>, <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="llvm"/> incluindo clang, <xref linkend="nodejs"/>, <xref linkend="pulseaudio"/> (ou <xref linkend="alsa-lib"/> se você editar o mozconfig; embora esteja agora obsoletado pelo mozilla), <xref linkend="python3"/> (reconstruído com o módulo sqlite), <xref linkend="startup-notification"/>, <xref linkend="zip"/> e <xref linkend="unzip"/>
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
22 SBU (on a 4-core machine)
202 UPC (em uma máquina de quatro elementos de processamento)
11 months ago
Browse all translation changes