Translation status

70 Strings 100%
Browse Translate
574 Words 100%
5,718 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
70 574 5,718
All strings Browse Translate Zen
70 574 5,718
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.0
Last remote commit Add Portuguese (Brazil) BLFS 5a031b636f
Julien Lepiller authored 9 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 0f3b4f2b7f
User avatar jamenson authored 7 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-0/index/
File mask blfs/*/x/dm/gdm.po
Translation file Download blfs/pt_BR/x/dm/gdm.po
Last change May 3, 2024, 12:14 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 70 574 5,718
Translated 100% 70 100% 574 100% 5,718
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 79 changes 0 changes 1 change 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

574
Hosted words
70
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<phrase revision="sysv">Boot Script</phrase> <phrase revision="systemd">Systemd Unit</phrase>
<phrase revision="sysv">Conjunto de Comandos Sequenciais de Inicialização</phrase> <phrase revision="systemd">Unidade do <quote>systemd</quote>systemd</phrase>
7 months ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed 7 months ago
User avatar jamenson

Translation added
<userinput>ln -s /dev/null /etc/udev/rules.d/61-gdm.rules</userinput>
<userinput>ln -s /dev/null /etc/udev/rules.d/61-gdm.rules</userinput>
7 months ago
User avatar jamenson

Translation added
On some systems with NVIDIA GPUs, GDM will hide Wayland sessions by default. This is often done to prevent users from encountering problems with buggy drivers, which can result in system lockups, application crashes, power management problems, and graphics slowdowns. If you have an NVIDIA GPU and still want to try running Wayland sessions anyway, execute the following command as the &root; user:
Em alguns sistemas com GPUs NVIDIA, o GDM ocultará as sessões do Wayland por padrão. Isso geralmente é feito para impedir que os(as) usuários(as) encontrem problemas com controladores defeituosos, o que pode resultar em travamentos do sistema, travamentos de aplicativos, problemas de gerenciamento de eletricidade e lentidão gráfica. Se você tiver uma GPU NVIDIA e ainda desejar tentar executar sessões do Wayland de qualquer maneira, execute o seguinte comando como o(a) usuário(a) &root;:
7 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<userinput>mkdir build &amp;&amp;
cd build &amp;&amp;

meson setup .. \
--prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Dgdm-xsession=true \
-Drun-dir=/run/gdm &amp;&amp;
ninja</userinput>
<userinput>mkdir build &amp;&amp;
cd build &amp;&amp;

meson setup .. \
--prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Dgdm-xsession=true \
-Drun-dir=/run/gdm .. &amp;&amp;
ninja</userinput>
7 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<userinput>sed -e 's@systemd@elogind@' \
-e '/elogind/isession required pam_loginuid.so' \
-i data/pam-lfs/gdm-launch-environment.pam &amp;&amp;

mkdir build &amp;&amp;
cd build &amp;&amp;

meson setup .. \
--prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Dgdm-xsession=true \
-Drun-dir=/run/gdm \
-Dsystemd-journal=false \
-Dsystemdsystemunitdir=/tmp \
-Dsystemduserunitdir=/tmp &amp;&amp;
ninja</userinput>
<userinput>sed -e 's@systemd@elogind@' \
-e '/elogind/isession required pam_loginuid.so' \
-i data/pam-lfs/gdm-launch-environment.pam &amp;&amp;

mkdir build &amp;&amp;
cd build &amp;&amp;

meson setup .. \
--prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Dgdm-xsession=true \
-Drun-dir=/run/gdm \
-Dsystemd-journal=false \
-Dsystemdsystemunitdir=/tmp \
-Dsystemduserunitdir=/tmp .. &amp;&amp;
ninja</userinput>
7 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<xref linkend="accountsservice"/>, <xref linkend="dconf"/>, <xref linkend="libcanberra"/> (built after <xref role="nodep" linkend="gtk3"/>), and <xref linkend="linux-pam"/>
<xref linkend="accountsservice"/>, <xref linkend="gtk3dconf"/>, <xref linkend="iso-codes"/>, <xref linkend="itstool"/>, <xref linkend="libcanberra"/>, <xreflibcanberra"/> (construído depois do <xref role="nodep" linkend="libdaemongtk3"/>) e <xref linkend="linux-pam"/>
7 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
0.2 SBU
0,32 UPC
7 months ago
User avatar jamenson

Translation added
836 KB
836 KB
7 months ago
Browse all translation changes