Translation status

63 Strings 100%
Browse Translate
1,394 Words 100%
12,235 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
63 1,394 12,235
All strings Browse Translate Zen
63 1,394 12,235
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.0
Last remote commit Add Portuguese (Brazil) BLFS 5a031b636f
Julien Lepiller authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) e69745902a
User avatar jamenson authored 9 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-0/index/
File mask blfs/*/postlfs/security/make-ca.po
Translation file Download blfs/pt_BR/postlfs/security/make-ca.po
Last change March 31, 2024, 12:13 a.m.
Last author None
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63 1,394 12,235
Translated 100% 63 100% 1,394 100% 12,235
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 71 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,394
Hosted words
63
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 months ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed 9 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
As the <systemitem class="username">root</systemitem> user, download the certificate source and prepare for system use with the following command:
Como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>, depois de instalar o <xref linkend="p11-kit"/>, baixe o fonte do certificado e apronte para uso do sistema com o seguinte comando:
9 months ago
User avatar jamenson

Translation added
Technically, this package is already installed at this point. But most packages listing <application>make-ca</application> as a dependency actually requires the system certificate store set up by this package, instead of requiring the <command>make-ca</command> program itself. So the instructions for using <command>make-ca</command> for setting up the system certificate store is included in this section. You should make sure the required runtime dependency for <application>make-ca</application> is satisfied now, and continue to follow the instructions.
Tecnicamente, esse pacote já está instalado neste ponto. Mas, a maioria dos pacotes que listam <application>make-ca</application> como uma dependência na verdade exige o armazenamento de certificados do sistema configurado por esse pacote, em vez de exigir o próprio programa <command>make-ca</command>. Portanto, as instruções para usar <command>make-ca</command> para configurar o armazenamento de certificados do sistema estão incluídas nesta seção. Você deveria certificar-se de que a dependência de tempo de execução exigida para <application>make-ca</application> esteja satisfeita agora e continuar seguindo as instruções.
9 months ago
User avatar jamenson

Translation added
Installation of make-ca and Generation of the CA-certificates stores
Instalação do make-ca e Geração dos Armazenamentos de Certificados de AC
9 months ago
User avatar jamenson

Translation added
<xref linkend="p11-kit"/> (runtime, built after <xref role="nodep" linkend="libtasn1"/>, required in the following instructions to generate certificate stores from trust anchors, and each time <command>make-ca</command> is run)
<xref linkend="p11-kit"/> (tempo de execução, construído depois do <xref role="nodep" linkend="libtasn1"/>, exigido nas instruções a seguir para gerar armazenamentos de certificados a partir de âncoras de confiança, e a cada vez que <command>make-ca</command> for executado)
9 months ago
User avatar jamenson

Contributor joined
Contributor joined 9 months ago
User avatar admin

Resource updated
File “blfs/pt_BR/postlfs/security/make-ca.po” was added. 10 months ago
User avatar None

String added in the repository
is a shell script that adapts a current version of <filename>certdata.txt</filename>, and prepares it for use as the system trust store
é um script de shell que adapta uma versão atual do <filename>certdata.txt</filename> e o apronta para uso como a loja de confiança do sistema
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
<command>make-ca</command>
<command>make-ca</command>
10 months ago
Browse all translation changes