Translation status

43 Strings 100%
Browse Translate
232 Words 100%
2,489 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
43 232 2,489
All strings Browse Translate Zen
43 232 2,489
Translated strings Browse Translate Zen
4 5 125
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.0
Last remote commit Add Portuguese (Brazil) BLFS 5a031b636f
Julien Lepiller authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) ef86125c06
User avatar jamenson authored 8 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-0/index/
File mask blfs/*/postlfs/filesystems/dosfstools.po
Translation file Download blfs/pt_BR/postlfs/filesystems/dosfstools.po
Last change May 7, 2024, 8:15 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43 232 2,489
Translated 100% 43 100% 232 100% 2,489
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

232
Hosted words
43
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 months ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed 8 months ago
User avatar jamenson

Translation added
To test the results, issue: <command>make check</command>.
Para testar os resultados, emita: <command>make check</command>.
8 months ago
User avatar jamenson

Translation added
FAT Support in Kernel
Suporte FAT no Núcleo
8 months ago
User avatar jamenson

Translation added
You can mount a FAT-family filesystem once the kernel supports it. If you don't need to create, check, or relabel a FAT-family system, you may skip this package.
Você pode montar um sistema de arquivos da família FAT assim que o núcleo o suportar. Se não precisar criar, verificar ou rotular novamente um sistema da família FAT, você pode ignorar esse pacote.
8 months ago
User avatar jamenson

Translation added
Note that <option>CONFIG_MSDOS_FS</option> deliberately unsupport long file names. <option>CONFIG_VFAT_FS</option> should be used instead unless you really want to enforce the DOS-style <quote>8.3</quote> file names.
Observe que <option>CONFIG_MSDOS_FS</option> deliberadamente não suporta nomes longos de arquivos. <option>CONFIG_VFAT_FS</option> deveria ser usada em vez disso, a menos que você realmente queira impor os nomes de arquivo <quote>8.3</quote> no estilo DOS.
8 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
Enable the following option in the kernel configuration and recompile the kernel if you need to mount a FAT-family filesystem:
Habilite a seguinte opção na configuração do núcleo e recompile o núcleo se você precisar montar um sistema de arquivos da família FAT:
8 months ago
User avatar jamenson

Translation added
4.5 MB (with tests)
4,5 MB (com testes)
8 months ago
User avatar jamenson

Contributor joined
Contributor joined 8 months ago
User avatar admin

Resource updated
File “blfs/pt_BR/postlfs/filesystems/dosfstools.po” was added. 10 months ago
Browse all translation changes