Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 1 0 0
French 100% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.0
Last remote commit Add Portuguese (Brazil) BLFS 5a031b636f
Julien Lepiller authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 0f3b4f2b7f
User avatar jamenson authored 11 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-0/index/
File mask blfs/*/multimedia/libdriv/alsa-utils.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 339 2,355 20,301
Source 113 785 6,767
Translated 100% 339 100% 2,355 100% 20,301
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 113 33% 785 33% 6,767
Failing checks 1% 2 2% 58 1% 388
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 228 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 119 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

2,355
Hosted words
339
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed 11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
Note that all channels of your sound card may be muted by default. You can use the <command>alsamixer</command> program to change this. Use <command>speaker-test</command> to check that your settings have been applied correctly. You should hear <quote>pink noise</quote> on your speakers.
Observe que todos os canais da tua placa de som estãopossivelmente estejam silenciados por padrão. Você podconsegue usar o aplicativo <command>alsamixer</command> para mudar isso. Use o <command>speaker-test</command> para verificar se tuas configurações foram aplicadas corretamente. Você deveria ouvir <quote>ruído rosa</quote> nos teus alto-falantes.
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<userinput>alsactl init</userinput>
<userinput>alsactl -L storeinit</userinput>
11 months ago
User avatar jamenson

Translation added
As the &root; user, apply the default setting for the sound card:
Como o(a) usuário(a) &root;, aplique a configuração padrão para a placa de som:
11 months ago
User avatar jamenson

Translation added
To test the results, issue: <command>make check</command>.
Para testar os resultados, emita: <command>make check</command>.
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
<userinput>echo '' > alsactl/init_sysdeps.c</userinput>
<userinput>alsactl -L storeecho '' > alsactl/init_sysdeps.c</userinput>
11 months ago
User avatar jamenson

Translation added
This package provides its own implementation of <literal>strlcpy</literal> and <literal>strlcat</literal> functions. But they are provided by Glibc-2.38 now, so we need to remove the custom implementation to avoid a conflict with the Glibc header:
Esse pacote fornece a própria implementação dele das funções <literal>strlcpy</literal> e <literal>strlcat</literal>. Mas elas são fornecidas pela Glibc-2.38 agora, de forma que nós precisamos remover a implementação personalizada para evitar um conflito com o cabeçalho da Glibc:
11 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
Editor Notes: <ulink url="&blfs-wiki;/alsa-utils"/>
Observações de UsuárioEditor(a): <ulink url="&blfs-wiki;/alsa-utils"/>
11 months ago
User avatar jamenson

Translation added
16 MB
16 MB
11 months ago
Browse all component changes