Translation status

139 Strings 100%
Browse Translate
2,082 Words 100%
17,259 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
139 2,082 17,259
All strings Browse Translate Zen
139 2,082 17,259
Translated strings Browse Translate Zen
5 197 2,189
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 197 2,189
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 39 337
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 9 98
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
3 149 1,754
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 11.3
Last remote commit Update translations for 11.3 6bfb71d1dc
Julien Lepiller authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 93f8d9ea94
User avatar jamenson authored a year ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-11-3/index/
File mask blfs/*/postlfs/virtualization/qemu.po
Translation file Download blfs/fr/postlfs/virtualization/qemu.po
Last change Oct. 21, 2023, 12:08 p.m.
Last author Weblate Admin
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 139 2,082 17,259
Translated 100% 139 100% 2,082 100% 17,259
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 5 9% 197 12% 2,189
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 140 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,082
Hosted words
139
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/virtualization/qemu.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
File “blfs/fr/postlfs/virtualization/qemu.po” was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
qemu-system-x86_64
qemu-system-x86_64
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
is the QEMU PC System emulator
est l'émulateur QEMU de système PC
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<command>qemu-system-x86_64</command>
<command>qemu-system-x86_64</command>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
qemu-storage-daemon
qemu-storage-daemon
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
allows to modify disk images using the QEMU Monitor Protocol (QMP) without running a VM
vous permet de modifier les images disque qui avec le protocole de surveillance de QEMU (QMP) sans lancer de VM
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<command>qemu-storage-daemon</command>
<command>qemu-storage-daemon</command>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
qemu-pr-helper
qemu-pr-helper
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Implements the persistent reservation helper for QEMU
Implémente l'outil de réservation persistante pour QEMU
a year ago
Browse all translation changes