Zen

Translation

type: Content of: <sect1><title>
Cleaning Up
9/110 · 11

Sign in to save the translation.

English French Actions
Cleaning Up
Nettoyage
Finally, clean up some extra files left over from running tests:
Enfin, nettoyez les quelques fichiers laissés par l'exécution des tests&nbsp;:
<userinput>rm -rf /tmp/*</userinput>
<userinput>rm -rf /tmp/*</userinput>
There are also several files in the /usr/lib and /usr/libexec directories with a file name extension of .la. These are "libtool archive" files. On a modern Linux system the libtool .la files are only useful for libltdl. No libraries in LFS are expected to be loaded by libltdl, and it's known that some .la files can break BLFS package builds. Remove those files now:
Il y a aussi plusieurs fichiers installés dans les répertoires /usr/lib et /usr/libexec avec l'extension .la. Ce sont des fichiers «&nbsp;d'archive libtool&nbsp;». Sur les systèmes Linux modernes, ils ne sont utiles que pour libltdl. Aucune bibliothèque de LFS ne devrait être chargée par libltdl et certains fichiers .la sont connus pour empêcher la construction des paquets de BLFS. Supprimez maintenant ces fichiers&nbsp;:
<userinput>find /usr/lib /usr/libexec -name \*.la -delete</userinput>
<userinput>find /usr/lib /usr/libexec -name \*.la -delete</userinput>
For more information about libtool archive files, see the <ulink url="&blfs-book;introduction/la-files.html">BLFS section "About Libtool Archive (.la) files"</ulink>.
Pour plus d'information sur les fichiers d'archive libtool, voir la <ulink url="&blfs-book;introduction/la-files.html">section BLFS «&nbsp;À propos des fichiers d'archive libtool (.la)&nbsp;»</ulink>.
The compiler built in <xref linkend="chapter-temporary-tools"/> and <xref linkend="chapter-chroot-temporary-tools"/> is still partially installed and not needed anymore. Remove it with:
Le compilateur construit au <xref linkend="chapter-temporary-tools"/> et au <xref linkend="chapter-chroot-temporary-tools"/> est toujours partiellement installé mais n'est plus utile. Supprimez-le avec&nbsp;:
<userinput>find /usr -depth -name $(uname -m)-lfs-linux-gnu\* | xargs rm -rf</userinput>
<userinput>find /usr -depth -name $(uname -m)-lfs-linux-gnu\* | xargs rm -rf</userinput>
Finally, remove the temporary 'tester' user account created at the beginning of the previous chapter.
Enfin, supprimez le compte utilisateur «&nbsp;tester&nbsp;» créé au début du chapitre précédent.
<userinput>userdel -r tester</userinput>
<userinput>userdel -r tester</userinput>

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter08_cleanup
  3. French
Cleaning Up
Nettoyage
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “Cleaning”, “Stripping”

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Content of: <sect1><title>
Source string location
lfs-en/chapter08/cleanup.xml:11
String age
a year ago
Last updated
9 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
lfs/fr/chapter08/cleanup.po, string 1