Beyond Linux From Scratch/x_lib_pango — French @ LFS Translation Server: 0.1 SBU (Using parallelism=4; with tests)

Translation

English

type: Content of the pango-time entity

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	&gnome-download-http;/pango/&pango-minor;/pango-&pango-version;.tar.xz	&gnome-download-http;/pango/&pango-minor;/pango-&pango-version;.tar.xz
	ed3c57bdaff980ddc4c840919ce512ac	ed3c57bdaff980ddc4c840919ce512ac
	1.8 MB	1,8 Mo
	28 MB (with tests)	28 Mo (avec les tests)
	0.1 SBU (Using parallelism=4; with tests)	0,1 SBU (avec parallélisme = 4 ; avec les tests)
	Pango-&pango-version;	Pango-&pango-version;
	Pango	Pango
	Introduction to Pango	Introduction à Pango
	<application>Pango</application> is a library for laying out and rendering text, with an emphasis on internationalization. It can be used anywhere that text layout is needed, though most of the work on <application>Pango</application> so far has been done in the context of the <application>GTK+</application> widget toolkit.	<application>Pango</application> est une bibliothèque de présentation et d'affichage de texte, mettant l'accent sur l'internationalisation. On peut l'utiliser n'importe où quand on a besoin d'un texte présenté, même si la plupart du travail fait sur <application>Pango</application> jusqu'à présent s'effectue dans le contexte des outils de widget de <application>GTK+</application>.
	Package Information	Informations sur le paquet
	Download (HTTP): <ulink url="&pango-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP) : <ulink url="&pango-download-http;"/>
	Download (FTP): <ulink url="&pango-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP) : <ulink url="&pango-download-ftp;"/>
	Download MD5 sum: &pango-md5sum;	Somme de contrôle MD5 : &pango-md5sum;
	Download size: &pango-size;	Taille du téléchargement : &pango-size;
	Estimated disk space required: &pango-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis : &pango-buildsize;
	Estimated build time: &pango-time;	Estimation du temps de construction : &pango-time;
	Pango Dependencies	Dépendances de Pango
	Required	Requises
	<xref linkend="fontconfig"/> (must be built with <xref linkend="freetype2"/> using <xref linkend="harfbuzz"/>), <xref linkend="fribidi"/>, and <xref linkend="glib2"/> (GObject Introspection required for GNOME)	<xref linkend="fontconfig"/> (doit être construit avec un <xref linkend="freetype2"/> qui utilise <xref linkend="harfbuzz"/>), <xref linkend="fribidi"/> et <xref linkend="glib2"/> (GObject Introspection est requis pour GNOME)
	Recommended	Recommandées

Loading…

admin

Translation changed

English

French 10 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Translated

8 months ago

None

String updated in the repository

English

French 49 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “0.1 SBU (iusing parallelism=4; with tests)”

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Content of the pango-time entity

Flags

xml-text

Source string location

blfs-en/x/lib/pango.xml:12

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

blfs/fr/x/lib/pango.po, string 5