The system location for the configuration files is <filename>/usr/lib/tmpfiles.d/*.conf</filename>. The local configuration files are in <filename class="directory">/etc/tmpfiles.d</filename>. Files in <filename class="directory">/etc/tmpfiles.d</filename> override files with the same name in <filename class="directory">/usr/lib/tmpfiles.d</filename>. See <filename>tmpfiles.d(5)</filename> manual page for file format details.
L'emplacement système des fichiers de configuration est<filename>/usr/lib/tmpfiles.d/*.conf</filename>. Les fichiers locaux de configuration sont dans <filename class="directory">/etc/tmpfiles.d</filename>. Les fichiers dans <filename class="directory">/etc/tmpfiles.d</filename> prévallent sur les fichiers du même nom dans <filename class="directory">/usr/lib/tmpfiles.d</filename>. Voir la page de manuel <filename>tmpfiles.d(5)</filename> pour plus de détails sur le format de fichier.