Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 55% 4 287 1,995 0 1 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Greek 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.0
Last remote commit Add Portuguese (Brazil) BLFS 5a031b636f
Julien Lepiller authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 50990006ba
Weblate Admin authored 7 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-0/index/
File mask lfs/*/chapter02/aboutlfs.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 1,895 13,565
Source 9 379 2,713
Translated 91% 41 84% 1,608 85% 11,570
Needs editing 8% 4 15% 287 14% 1,995
Read-only 20% 9 20% 379 20% 2,713
Failing checks 2% 1 4% 87 4% 617
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 67 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,895
Hosted words
45
Hosted strings
91%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+91%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. French
Changes committed 7 months ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. French
One way to ensure that the <envar>LFS</envar> variable is always set is to edit the <filename>.bash_profile</filename> file in both your personal home directory and in <filename>/root/.bash_profile</filename> and enter the export command above. In addition, the shell specified in the <filename>/etc/passwd</filename> file for all users that need the <envar>LFS</envar> variable must be bash to ensure that the <filename>/root/.bash_profile</filename> file is incorporated as a part of the login process.
Une manière de vous assurer que la variable <envar>LFS</envar> est toujours définie est d'éditer le fichier <filename>.bash_profile</filename> à la fois dans votre répertoire personnel et dans le fichier <filename>/root/.bash_profile</filename> et d'y saisir la commande d'export mentionnée ci-dessus. De plus, le shell indiqué dans le fichier <filename>/etc/passwd</filename> pour tous les utilisateurs ayant besoin de la variable <envar>LFS</envar>, le shell indiqué dans le fichier <filename>/etc/passwd</filename> doit être «&nbsp;bash&nbsp;» afin de s'assurer que le fichier <filename>/root/.bash_profile</filename> soit inclus dans le processus de connexion.
7 months ago
User avatar admin

Contributor joined

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. French
Contributor joined 7 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. Greek
Changes committed 7 months ago
User avatar Greekforce1821

Translation added

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. Greek
Another consideration is the method that is used to log into the host system. If logging in through a graphical display manager, the user's <filename>.bash_profile</filename> is not normally used when a virtual terminal is started. In this case, add the export command to the <filename>.bashrc</filename> file for the user and <systemitem class="username">root</systemitem>. In addition, some distributions use an "if" test, and do not run the remaining <filename>.bashrc</filename> instructions for a non-interactive bash invocation. Be sure to place the export command ahead of the test for non-interactive use.
Ένα άλλο σημαντικό σημείο προς εξέταση είναι ο τρόπος εισόδου στο σύστημα φιλοξενίας. Εάν η είσοδος γίνεται μέσω ενός διαχειριστή γραφικού περιβάλλοντος, το αρχείο <filename>.bash_profile</filename> του χρήστη συνήθως δεν χρησιμοποιείται όταν ξεκινά ένα εικονικό τερματικό. Σε αυτήν την περίπτωση, προσθέστε την εντολή εξαγωγής (export) στο αρχείο <filename>.bashrc</filename> για τον χρήστη και τον χρήστη <systemitem class="username">root</systemitem>. Επιπλέον, ορισμένες διανομές χρησιμοποιούν έναν έλεγχο "if" και δεν εκτελούν τις υπόλοιπες εντολές από το αρχείο <filename>.bashrc</filename> για τη μη διαδραστική κλήση του bash. Βεβαιωθείτε ότι τοποθετείτε την εντολή εξαγωγής μπροστά από τον έλεγχο για μη διαδραστική χρήση.
7 months ago
User avatar Greekforce1821

Translation added

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. Greek
One way to ensure that the <envar>LFS</envar> variable is always set is to edit the <filename>.bash_profile</filename> file in both your personal home directory and in <filename>/root/.bash_profile</filename> and enter the export command above. In addition, the shell specified in the <filename>/etc/passwd</filename> file for all users that need the <envar>LFS</envar> variable must be bash to ensure that the <filename>/root/.bash_profile</filename> file is incorporated as a part of the login process.
Ένας τρόπος για να εξασφαλίσετε ότι η μεταβλητή <envar>LFS</envar> είναι πάντα ορισμένη είναι να επεξεργαστείτε το αρχείο <filename>.bash_profile</filename> τόσο στον προσωπικό σας κατάλογο χρήστη όσο και στον κατάλογο <filename>/root/.bash_profile</filename> και να εισάγετε την εντολή εξαγωγής που αναφέρθηκε παραπάνω. Επιπλέον, το κέλυφος που καθορίζεται στο αρχείο <filename>/etc/passwd</filename> για όλους τους χρήστες που χρειάζονται τη μεταβλητή <envar>LFS</envar> πρέπει να είναι το bash, ώστε το αρχείο <filename>/root/.bash_profile</filename> να ενσωματώνεται στη διαδικασία σύνδεσης.
7 months ago
User avatar Greekforce1821

Translation added

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. Greek
Make sure the output shows the path to your LFS system's build location, which is <filename class="directory">/mnt/lfs</filename> if the provided example was followed. If the output is incorrect, use the command given earlier on this page to set <envar>$LFS</envar> to the correct directory name.
Βεβαιωθείτε ότι το αποτέλεσμα εμφανίζει τη διαδρομή προς τη θέση κατασκευής του συστήματος LFS, η οποία είναι ο <filename class="directory">/mnt/lfs</filename> αν ακολουθήσατε το παρεχόμενο παράδειγμα. Εάν το αποτέλεσμα είναι λανθασμένο, χρησιμοποιήστε την εντολή που δόθηκε νωρίτερα σε αυτήν τη σελίδα για να ορίσετε τη μεταβλητή <envar>$LFS</envar> στο σωστό όνομα καταλόγου.
7 months ago
User avatar Greekforce1821

Translation added

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. Greek
<userinput>echo $LFS</userinput>
<userinput>echo $LFS</userinput>
7 months ago
User avatar Greekforce1821

Translation added

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. Greek
Do not forget to check that <envar>LFS</envar> is set whenever you leave and reenter the current working environment (such as when doing a <command>su</command> to <systemitem class="username">root</systemitem> or another user). Check that the <envar>LFS</envar> variable is set up properly with:
Μην ξεχνάτε να ελέγχετε ότι η μεταβλητή <envar>LFS</envar> είναι ορισμένη κάθε φορά που αφήνετε και ξαναμπαίνετε στο τρέχον περιβάλλον εργασίας (όπως όταν εκτελείτε την εντολή <command>su</command> για να γίνετε χρήστης <systemitem class="username">root</systemitem> ή άλλου χρήστη). Ελέγξτε ότι η μεταβλητή <envar>LFS</envar> έχει οριστεί σωστά ως εξής:
7 months ago
User avatar Greekforce1821

Translation added

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter02_aboutlfs
  3. Greek
Having this variable set is beneficial in that commands such as <command>mkdir -v $LFS/tools</command> can be typed literally. The shell will automatically replace <quote>$LFS</quote> with <quote>/mnt/lfs</quote> (or whatever value the variable was set to) when it processes the command line.
Η ορισμένη αυτή μεταβλητή είναι χρήσιμη, καθώς επιτρέπει την εκτέλεση εντολών όπως η <command>mkdir -v $LFS/tools</command> κυριολεκτικά. Το κέλυφος θα αντικαταστήσει αυτόματα το <quote>$LFS</quote> με το <quote>/mnt/lfs</quote> (ή την τιμή που έχει οριστεί η μεταβλητή) όταν επεξεργάζεται τη γραμμή εντολής.
7 months ago
Browse all component changes