2. Linux From Scratch
3. chapter08_m4
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	&m4-url;	&m4-url;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	&m4-url;	&m4-url;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	&m4-url;	&m4-url;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	&m4-url;	&m4-url;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	<productname>m4</productname> <productnumber>&m4-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>	<productname>m4</productname> <productnumber>&m4-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	<productname>m4</productname> <productnumber>&m4-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>	<productname>m4</productname> <productnumber>&m4-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	<productname>m4</productname> <productnumber>&m4-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>	<productname>m4</productname> <productnumber>&m4-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	<productname>m4</productname> <productnumber>&m4-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>	<productname>m4</productname> <productnumber>&m4-version;</productnumber> <placeholder type="address" id="0"/>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	M4-&m4-version;	M4-&m4-version;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	M4-&m4-version;	M4-&m4-version;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	M4-&m4-version;	M4-&m4-version;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	M4-&m4-version;	M4-&m4-version;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	M4	M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	M4	M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	M4	M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	M4	M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	The M4 package contains a macro processor.	The M4 package contains a macro processor.
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	The M4 package contains a macro processor.	Le paquet M4 contient un processeur de macros.
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	The M4 package contains a macro processor.	M4 软件包包含一个宏处理器。
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	The M4 package contains a macro processor.	O pacote M4 contém um processador de macro.
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	&buildtime;	&buildtime;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	&buildtime;	&buildtime;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	&buildtime;	&buildtime;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	&buildtime;	&buildtime;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	&m4-fin-sbu;	&m4-fin-sbu;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	&m4-fin-sbu;	&m4-fin-sbu;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	&m4-fin-sbu;	&m4-fin-sbu;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	&m4-fin-sbu;	&m4-fin-sbu;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	&m4-fin-du;	&m4-fin-du;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	&m4-fin-du;	&m4-fin-du;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	&m4-fin-du;	&m4-fin-du;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	&m4-fin-du;	&m4-fin-du;
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	Installation of M4	Installation of M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	Installation of M4	Installation de M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	Installation of M4	安装 M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	Installation of M4	Instalação do M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	Prepare M4 for compilation:	Prepare M4 for compilation:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	Prepare M4 for compilation:	Préparez la compilation de M4&nbsp;:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	Prepare M4 for compilation:	准备编译 M4：
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	Prepare M4 for compilation:	Prepare o M4 para compilação:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput>	<userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	Compile the package:	Compile the package:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	Compile the package:	Compilez le paquet&nbsp;:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	Compile the package:	编译该软件包：
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	Compile the package:	Compile o pacote:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	<userinput remap="make">make</userinput>	<userinput remap="make">make</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	<userinput remap="make">make</userinput>	<userinput remap="make">make</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="make">make</userinput>	<userinput remap="make">make</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	<userinput remap="make">make</userinput>	<userinput remap="make">make</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	To test the results, issue:	To test the results, issue:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	To test the results, issue:	Pour tester les résultats, exécutez&nbsp;:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	To test the results, issue:	运行以下命令以测试编译结果：
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	To test the results, issue:	Para testar os resultados, emita:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	<userinput remap="test">make check</userinput>	<userinput remap="test">make check</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	<userinput remap="test">make check</userinput>	<userinput remap="test">make check</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="test">make check</userinput>	<userinput remap="test">make check</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	<userinput remap="test">make check</userinput>	<userinput remap="test">make check</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	Install the package:	Install the package:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	Install the package:	Installez le paquet&nbsp;:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	Install the package:	安装该软件包：
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	Install the package:	Instale o pacote:
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	<userinput remap="install">make install</userinput>	<userinput remap="install">make install</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	<userinput remap="install">make install</userinput>	<userinput remap="install">make install</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	<userinput remap="install">make install</userinput>	<userinput remap="install">make install</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	<userinput remap="install">make install</userinput>	<userinput remap="install">make install</userinput>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	Contents of M4	Contents of M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	Contents of M4	Contenu de M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	Contents of M4	M4 的内容
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	Contents of M4	Conteúdo de M4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	Installed program	Installed program
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	Installed program	Programme installé
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	Installed program	安装的程序
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	Installed program	Aplicativo instalado
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	m4	m4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	m4	m4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	m4	m4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	m4	m4
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	Short Descriptions	Short Descriptions
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	Short Descriptions	Descriptions courtes
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	Short Descriptions	简要描述
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	Short Descriptions	Descrições Curtas
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	<command>m4 </command>	<command>m4 </command>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	<command>m4 </command>	<command>m4 </command>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Chinese (Simplified Han script)	<command>m4 </command>	<command>m4 </command>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	<command>m4 </command>	<command>m4 </command>
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — English	Copies the given files while expanding the macros that they contain. These macros are either built-in or user-defined and can take any number of arguments. Besides performing macro expansion, <command>m4</command> has built-in functions for including named files, running Unix commands, performing integer arithmetic, manipulating text, recursion, etc. The <command>m4</command> program can be used either as a front end to a compiler or as a macro processor in its own right	Copies the given files while expanding the macros that they contain. These macros are either built-in or user-defined and can take any number of arguments. Besides performing macro expansion, <command>m4</command> has built-in functions for including named files, running Unix commands, performing integer arithmetic, manipulating text, recursion, etc. The <command>m4</command> program can be used either as a front end to a compiler or as a macro processor in its own right
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — French	Copies the given files while expanding the macros that they contain. These macros are either built-in or user-defined and can take any number of arguments. Besides performing macro expansion, <command>m4</command> has built-in functions for including named files, running Unix commands, performing integer arithmetic, manipulating text, recursion, etc. The <command>m4</command> program can be used either as a front end to a compiler or as a macro processor in its own right	Copie les fichiers donnés tout en développant les macros qu'ils contiennent. Ces macros sont soit internes soit définies par l'utilisateur et peuvent prendre un nombre illimité d'arguments. En plus de la simple expansion de macros, <command>m4</command> dispose de fonctions pour inclure des fichiers nommés, lancer des commandes Unix, faire des opérations arithmétiques, manipuler du texte, pour la récursion et ainsi de suite. Le programme <command>m4</command> peut être utilisé soit comme interface d'un compilateur soit comme évaluateur de macros à part
	Linux From Scratch/chapter08_m4 — Portuguese (Brazil)	Copies the given files while expanding the macros that they contain. These macros are either built-in or user-defined and can take any number of arguments. Besides performing macro expansion, <command>m4</command> has built-in functions for including named files, running Unix commands, performing integer arithmetic, manipulating text, recursion, etc. The <command>m4</command> program can be used either as a front end to a compiler or as a macro processor in its own right	Copia os arquivos dados enquanto expande as macros que eles contém. Essas macros são ou nativas ou definidas pelo(a) usuário(a) e podem receber qualquer número de argumentos. Além de executar expansão de macro, <command>m4</command> tem funções nativas para incluir arquivos nomeados, executar comandos Unix, realizar aritmética de inteiros, manipular texto, recursão, etc. O aplicativo <command>m4</command> pode ser usado ou como um front-end para um compilador ou como um processador de macro independente