2. Beyond Linux From Scratch
3. pst_sgml_docbook-3.1-dtd
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	The above installation script updates the catalog.	Le script d'installation ci-dessus met à jour le catalogue.
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	The above installation script updates the catalog.	O conjunto de comandos sequenciais de instalação acima atualiza o catálogo.
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	Using only the most current 3.x version of <application>DocBook SGML DTD</application> requires the following (perform as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):	Using only the most current 3.x version of <application>DocBook SGML DTD</application> requires the following (perform as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	Using only the most current 3.x version of <application>DocBook SGML DTD</application> requires the following (perform as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):	Pour utiliser uniquement la version 3.x la plus récente de <application>DocBook SGML DTD</application> requiert ce qui suit (effectuez cela en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>)&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	Using only the most current 3.x version of <application>DocBook SGML DTD</application> requires the following (perform as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):	Usar somente a versão 3.x mais atual do <application>DocBook SGML DTD</application> exige o seguinte (realizar como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>):
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	<userinput>cat &gt;&gt; /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;/catalog &lt;&lt; "EOF" <literal> -- Begin Single Major Version catalog changes -- PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN" "docbook.dtd" -- End Single Major Version catalog changes --</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt;&gt; /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;/catalog &lt;&lt; "EOF" <literal> -- Begin Single Major Version catalog changes -- PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN" "docbook.dtd" -- End Single Major Version catalog changes --</literal> EOF</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	<userinput>cat &gt;&gt; /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;/catalog &lt;&lt; "EOF" <literal> -- Begin Single Major Version catalog changes -- PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN" "docbook.dtd" -- End Single Major Version catalog changes --</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt;&gt; /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;/catalog &lt;&lt; "EOF" <literal> -- Begin Single Major Version catalog changes -- PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN" "docbook.dtd" -- End Single Major Version catalog changes --</literal> EOF</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	<userinput>cat &gt;&gt; /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;/catalog &lt;&lt; "EOF" <literal> -- Begin Single Major Version catalog changes -- PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN" "docbook.dtd" -- End Single Major Version catalog changes --</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt;&gt; /usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;/catalog &lt;&lt; "EOF" <literal> -- Inicia mudanças no catálogo de Versão Principal Única -- PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN" "docbook.dtd" -- Termina mudanças no catálogo de Versão Principal Única --</literal> EOF</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	Contents	Contents
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	Contents	Contenu
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	Contents	Conteúdo
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	Installed Programs	Installed Programs
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	Installed Programs	Programmes installés
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	Installed Programs	Aplicativos Instalados
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	Installed Libraries	Installed Libraries
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	Installed Libraries	Bibliothèques installées
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	Installed Libraries	Bibliotecas Instaladas
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	Installed Files	Installed Files
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	Installed Files	Fichiers installés
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	Installed Files	Arquivos Instalados
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	Installed Directory	Installed Directory
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	Installed Directory	Répertoire installé
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	Installed Directory	Diretório Instalado
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	None	None
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	None	None
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	None	Nenhum(a)
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	SGML DTD and MOD files	SGML DTD and MOD files
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	SGML DTD and MOD files	Fichiers SGML DTD et MOD
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	SGML DTD and MOD files	Arquivos SGML DTD e MOD
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	/usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;	/usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	/usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;	/usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	/usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;	/usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-&docbook-3.1-dtd-version;
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	Short Descriptions	Short Descriptions
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	Short Descriptions	Descriptions courtes
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	Short Descriptions	Descrições Curtas
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>	<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	<filename>SGML DTD files</filename>	<filename>SGML DTD files</filename>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	<filename>SGML DTD files</filename>	<filename>fichiers SGML DTD</filename>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	<filename>SGML DTD files</filename>	<filename>Arquivos SGML DTD</filename>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	contains a document type definition which defines the element types and the attribute lists that can be used in the corresponding SGML files	contains a document type definition which defines the element types and the attribute lists that can be used in the corresponding SGML files
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	contains a document type definition which defines the element types and the attribute lists that can be used in the corresponding SGML files	contient une définition de type de documents qui définit les types d'éléments et les listes d'attributs qui peuvent être utilisés dans les fichiers SGML correspondants
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	contains a document type definition which defines the element types and the attribute lists that can be used in the corresponding SGML files	contém uma definição de tipo de documento que define os tipos de elementos e as listas de atributos que podem ser usados nos arquivos SGML correspondentes
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	SGML DTD files	SGML DTD files
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	SGML DTD files	fichiers SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	SGML DTD files	Arquivos SGML DTD
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	<filename>SGML MOD files</filename>	<filename>SGML MOD files</filename>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	<filename>SGML MOD files</filename>	<filename>fichiers SGML MOD</filename>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	<filename>SGML MOD files</filename>	<filename>Arquivos SGML MOD</filename>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	contains components of the document type definition that are sourced into the <filename>DTD</filename> files	contains components of the document type definition that are sourced into the <filename>DTD</filename> files
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	contains components of the document type definition that are sourced into the <filename>DTD</filename> files	contient les composants de la définition de types de documents qui sont récupérés dans les fichiers <filename>DTD</filename>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	contains components of the document type definition that are sourced into the <filename>DTD</filename> files	contém componentes da definição do tipo de documento que são carregados nos arquivos <filename>DTD</filename>
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — English	SGML MOD files	SGML MOD files
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — French	SGML MOD files	fichiers SGML MOD
	Beyond Linux From Scratch/pst_sgml_docbook-3.1-dtd — Portuguese (Brazil)	SGML MOD files	Arquivos SGML MOD

• 2 / 2
  / 2