2. Beyond Linux From Scratch
3. multimedia_videoutils_vlc
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch/multimedia_videoutils_vlc — French	<option>--disable-vpx</option>: Use this switch to disable <application>libvpx</application>.	<option>--disable-vpx</option>&nbsp;: utilisez ce paramètre si vous n'avez pas installé <application>libvpx</application>
	Beyond Linux From Scratch/multimedia_videoutils_vlc — French	<option>--disable-mad</option>: Use this switch if you don't have <application>libmad</application> installed.	<option>--disable-mad</option>&nbsp;: Utilisez ce paramètre si vous n'avez pas installé <application>libmad</application>
	Beyond Linux From Scratch/multimedia_videoutils_vlc — French	<option>--disable-avcodec --disable-swscale</option>: Use these switches if you don't have <application>FFmpeg</application> installed.	<option>--disable-avcodec --disable-swscale</option>&nbsp;: Utilisez ces paramètres si vous n'avez pas installé <application>FFmpeg</application>
	Beyond Linux From Scratch/multimedia_videoutils_vlc — French	<option>--disable-a52</option>: Use this switch if you don't have <application>liba52</application> installed.	<option>--disable-a52</option>&nbsp;: Utilisez ce paramètre si vous n'avez pas installé <application>liba52</application>
	Beyond Linux From Scratch/multimedia_videoutils_vlc — French	<option>--disable-xcb</option>: Use this switch if you don't have <application>X Window System</application> installed.	<option>--disable-xcb</option>&nbsp;: Utilisez ce paramètre si vous n'avez pas installé <application>X Window System</application>
	Beyond Linux From Scratch/multimedia_videoutils_vlc — French	<option>--disable-alsa</option>: Use this switch if you don't have <application>ALSA</application> installed.	<option>--disable-alsa</option>&nbsp;: Utilisez ce paramètre si vous n'avez pas installé <application>ALSA</application>
	Beyond Linux From Scratch/multimedia_videoutils_vlc — French	<option>--disable-libgcrypt</option>: Use this switch if you don't have <application>libgcrypt</application> installed.	<option>--disable-libgcrypt</option>&nbsp;: Utilisez ce paramètre si vous n'avez pas installé <application>libgcrypt</application>
	Beyond Linux From Scratch/multimedia_videoutils_vlc — English	There are many options to <application>VLC</application>'s <command>configure</command> command. Check the <command>configure --help</command> output for a complete list.	There are many options to <application>VLC</application>'s <command>configure</command> command. Check the <command>configure --help</command> output for a complete list.