Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 58acc3e46a3ce3eb15a37f705808f5230ead942b eccb062b42
Julien Lepiller authored an hour ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) d948954a0f
Weblate Admin authored 12 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter08/pkgmgt.po
Translation file Download lfs/zh_CN/chapter08/pkgmgt.po
Last change March 5, 2023, 10:55 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51 2,190 15,473
Translated 35% 18 10% 223 9% 1,545
Needs editing 49% 25 62% 1,368 62% 9,741
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 1% 11 1% 175
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 8 27% 599 27% 4,187
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 77 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,077
Hosted words
50
Hosted strings
36%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+97%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+36%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar admin

New string to translate

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 13 hours ago
User avatar admin

Resource update

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

The "lfs/zh_CN/chapter08/pkgmgt.po" file was changed. 13 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

If a package is (directly or indirectly) linked to both the old and new versions of a shared library (for example, the package links to both <filename class='libraryfile'>libfoo.so.2</filename> and <filename class='libraryfile'>libbar.so.1</filename>, while the latter links to <filename class='libraryfile'>libfoo.so.3</filename>), the package may malfunction because the different revisions of the shared library present conflicting locations for some symbol names. This can be caused by recompiling some, but not all, of the packages linked to the old shared library after the package providing the shared library is upgraded. To avoid the issue, users will need to rebuild every package linked to a shared library with an updated revision (e.g. libfoo.so.2 to libfoo.so.3) as soon as possible.
 
13 hours ago
User avatar admin

New string to translate

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. yesterday
User avatar admin

Resource update

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

The "lfs/zh_CN/chapter08/pkgmgt.po" file was changed. yesterday
User avatar None

New strings to translate

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

32 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

File lfs/zh_CN/chapter08/pkgmgt.po was added. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

Finally, the new system has to be made bootable via <xref linkend="ch-bootable-grub"/>.
最后，按照<xref linkend="ch-bootable-grub"/>中的说明，为新系统配置引导加载器。
2 months ago
User avatar None

Source string changed

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

Finally, the new system has to be made bootable via <xref linkend="ch-bootable-grub"/>.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_pkgmgt — Chinese (Simplified)

There have been some reports of issues when copying between similar but not identical architectures. For instance, the instruction set for an Intel system is not identical with the AMD processor's instructions, and later versions of some processors may provide instructions that are unavailable with earlier versions.
有一些报告反映称，在架构相近但不完全一致的计算机之间拷贝 LFS 系统时出现问题。例如，Intel 系统使用的指令集和 AMD 处理器不完全相同，且较新的处理器可能包含旧处理器没有的指令。
2 months ago
Browse all translation changes