Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chapter07_cleanup
|
0% | 31 | 745 | 5,085 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
chapter08_wheel
|
0% | 34 | 200 | 1,891 | 34 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
chapter08_cleanup
|
0% | 10 | 151 | 1,129 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
chapter08_markupsafe
|
0% | 18 | 67 | 781 | 18 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
chapter08_jinja2
|
0% | 17 | 55 | 654 | 17 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
prologue_errata
|
0% | 3 | 178 | 1,138 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
chapter11_afterlfs
|
0% | 24 | 987 | 7,406 | 24 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
chapter08_stripping
|
0% | 10 | 526 | 4,384 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
prologue_prerequisites
|
12% | 7 | 214 | 1,453 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
chapter04_creatingminlayout
|
14% | 6 | 236 | 1,667 | 1 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | www.linuxfromscratch.org |
|---|---|
| Translation process |
|
| Source code repository |
git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
|
| Repository branch | 11.3 |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
959f050505
 jamenson authored 3 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
b73cc1cd35
jamenson authored 2 months ago |
| Weblate repository |
https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-11-3/index/
|
| File mask | lfs/*/chapter08/expect.po |
| Translation file |
Download
lfs/zh_CN/chapter08/expect.po
|
| Last change | March 10, 2023, 5:44 p.m. |
| Last author | None |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 35 | 187 | 2,133 | |||
| Translated | 88% | 31 | 95% | 179 | 90% | 1,939 |
| Needs editing | 8% | 3 | 2% | 4 | 5% | 124 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 60% | 21 | 28% | 54 | 41% | 878 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 2% | 1 | 2% | 4 | 3% | 70 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
New strings to translate Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
4 new strings to translate appeared to the translation.
2 months ago
|
|
None
Resource update Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
File
lfs/zh_CN/chapter08/expect.po was added.
2 months ago
|
|
None
String updated in the repository Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
|
|
None
Source string changed Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
|
|
None
String updated in the repository Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
|
|
None
String updated in the repository Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
|
|
None
Source string changed Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
|
|
None
String updated in the repository Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
|
|
None
String updated in the repository Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
|
|
None
String updated in the repository Linux From Scratch 11.3 / chapter08_expect — Chinese (Simplified) |
|
| 35 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 4 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |